ユウコ1211
アメリカ在住29年在住ラスベガスに来て10年、職歴はバスガイドからハワイ銀行員、展示会同行通訳、ビジネス商談、日米間の物流関連、大学関連などバラエティーです。今までの経験生かして、様々な分野でお手伝いできます!
人と人をつなぐ、日米間のビジネスをスムーズにしてWin Winすることをサポートします。
- 居住地:
- ラスベガス/アメリカ
- 現地在住歴:
- 2013年10月
- 基本属性:
- 女性/50代
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- 日米ビジネスサポートを中心のフリーランス
- 得意分野:
- コンベンション同行通訳・ビジネス商談・展示会セッティング・日米ビジネスサポート
ユウコ1211さんが回答したラスベガスの質問
4月8日 もしくは9日 コンベンションセンター 13時から17時
4月8日もしくは9日 コンベンションセンターにてNABSHOW の通訳を13時から17時までお願いしたいです。専門用語は私の方で対応できると思います。
ユウコ1211さんの回答
こんにちは ADさん? 4/9 お手伝いできます。 よろしくお願い致します?
2日間滞在しますが2日目は何がありますか。
1月に行く予定です。 1日は、グランドキャニオンを巡るツアーに参加する予定ですが2日目の予定がありません。調べてみましたがよくわかりませんでした。昼間の時間帯でおススメのプランはありますか。ギ...
ユウコ1211さんの回答
シバさん 自然を楽しまれたいのであれば レッドロックキャニオンおススメです! よろしければご案内致します! あとはやはり様々な ショーおススメです!本場のシルクドソレイユはやはり最高で...
CES2019関連イベントで現地物品調達のヘルパーをお願いできますか?
CES2019に参加する日本の企業です。 CES2019に合わせて開催されるイベントのために、現地調達をする物品(US Amazon、現地スーパーなど) があり、それらの現地受取と当方の滞在...
ユウコ1211さんの回答
こんにちは!ヤマモト様 アマゾン受け取り 買い物 1/6ホテルへのお届けお引き受けできます! 詳細詳しくお知らせ下さいませ?
1月11日2019 CES案内等の依頼
1月11日にCESの案内と12日か13日にラスベガス1日観光案内の依頼です。 顧客2名と私の合計3名。 CESも観光も情報と知識がないのでお勧め案をお願いします。 10日にロスからレンタカ...
ユウコ1211さんの回答
こんにちは!1/11のCESは残念ながら先約ありましてお手伝いできませんが1/12&1/13ラスベガス市内観光は興味あります場所選択でロコ穴場など含めてご案内致します?
子供用パーティードレス
今、ラスベガスサウスプレミアムアウトレットに来ています。娘のクリスマスパーティー用のドレスを探しているのですが、カジュアルな服が多く、気に入ったドレスが見つかりません。明日は、ノースプレミアムア...
ユウコ1211さんの回答
こんにちは! アウトレットではなくMacy'sやDillardsなどのデパート子供服売り場の方がパーティードレスありますよ!! ( 今はクリスマス用かも) あとは ウェディングドレス販売のDav...
2019年1月8日~12日CES同行通訳などの依頼
こんにちは。初めまして。 来年2019年1月8日から13日までラスベガスに滞在します。 ①空港からホテルへの送迎とチェックインサポート ②CESの通訳&アテンド(9日~11日) ③1...
ユウコ1211さんの回答
こんにちは relajanteさん? 1/11のCES ( 1/8-1/10 CES 先約はいつております) 1/12 ラスベガスの市内観光1日はお引き受けできます ! よろしければご連...