急な申込にもかかわらず、受けて頂き有難うございました。
通訳の仕事を中心にされているとの事でしたが、レストランの事や観光のことなども詳しく教えて頂きました。
当日は、私の大著が今一つでしたのでお気遣いも頂き有難うございました。
本人確認
マユミ
ドイツに来て17年です。日本で大学を卒業後、ドイツ フライブルクで語学留学をし、引き続きハノーファーにて語学留学、現在は、通訳としてドイツ全土でお仕事をさせて頂いております。その他にも日本の伝統工芸品などをヨーロッパに販売しています。展示会、企業訪問での通訳、また通訳のみならずお客様が快適にドイツで滞在できるように、精一杯努めさせていただきます。一番に大切にしていることは人と人とをつなげるお手伝いができたらと思っています。ドイツにお越しの際は是非ご相談ください。
- 居住地：
- ドイツ ハノーファー
- 現地在住歴：
- 2002年8月
- 基本属性：
- 女性／40代
- 使える言語：
- 英語、ドイツ語、日本語
- 職業・所属：
- フリーランス通訳
- 得意分野：
- ドイツでのあらゆる分野に対して対応させていただきます。お客様のご要望に対してお手伝いさせていただきます。
マユミさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価