ame66さん

パリで本屋さんめぐりなど

  • パリ
  • 通訳
  • ガイド
  • 本屋
  • 製本
  • ルリュール
  • 一人旅
  • 食事

ame66さん

8月後半、パリに行く予定です。
本が好きなので、図書館、古本屋、製本工房・道具のお店などを回りたいと思っております。
美術や書物などお好きな方に、ガイドや買い物時の通訳などお願いしたいと思っています。
お願いする日にちは、3日間ぐらいを考えています。予算も合わせてお知らせいただけると嬉しいです。
よろしくお願いいたします。

2016年6月24日 16時8分

船橋知世さんの回答

パリ在住のロコ、船橋知世さん

こんにちは、ame66さん、

はじめまして、パリ在住ロコの船橋知世です。
せっかく連絡いただいたのに返信遅れてしまい大変申し訳ありませんでした。

3日間滞在されるのでしたら、いろいろ時間をかけて見て回れるのでいいですね!
私も本は大好きです、基本的には美術系の本を集めています。最近はルドゥテの図鑑を買いました。ame66さんはどのような本がお好きですか?

私がおすすめする図書館は4つあります。どれもすばらしい最初の3つは実際に図書館として使用されていて、最後の4つめはお城&美術館になっています。
(どれもフランス語でわかりづらいかもしれませんが、ご了承ください)
bibliothèque historique de la ville de paris
bibliothèque st geneviève
bibliotheque mazarine institut de France
bibliothèque chateau de chantilly

古本でしたらカルティエ•ラタンを見て回るのがおすすめです。
12世紀から大学都市として発達した地区なので、本の発展とは切っても切れない地区だと思います。最盛期には製本工房が200店舗近くありました。
また前々世紀の面影を残すカフェや第三世代カフェなども点在していて、ゆっくり本を読みながら過ごすには最高です。
歩いてすぐのところに古本国際組合があり、古本のことについての情報を集めることができます。

また古本市場は頻繁に開かれていて、どこで開催されているのかは日によってかわるのですが事前に調べることが可能です。
不定期でない蚤の市にいって古本を探す、という手もあります。

製本工房についてですが、専門家ではないの詳しくないです、ごめんなさい。。。
ですが工房を持っている友達がいます。専門用語を持ち合わせていないのでちゃんとお伝えできるかわからないのですが、具体的にいうとすでに製本されている本に革や金属を使ってカバーを作るというような工房です。一点ものの古本などを装飾したい世界中のコレクターズたちに信頼されています。もしよろしければその友達に工房の見学を頼んだり、または別の工房の紹介をお願いしたりすることは可能です。

もちろんその他のガイド•アテンド•通訳も承ります。
jeu de paume
palais de tokyo
musée de l'art décoratif
など美術館自体もいいのですが、美術系の本が豊富な美術館でもあるのでおすすめです。

ご案内サービスですが基本的に1日のみの場合は1時間23ユーロでお願いしています。
半日4時間で92ユーロです。
もし3日間連日でお願いして頂ける場合は1時間20ユーロになります。
事前のサービス(情報提供&予約&プラン考案など)や滞在中サービス(ご質問に対する電話メール対応&スリなどの被害にあったときの対応&病気になったときの対応等)やその後のサービス(宅配サービスなど)はすべてサービスに含まれております。
ただし、お食事&移動費&美術館等入場料などは別料金になります。ご理解ください。

長い長い雨の降る時期が終わり、パリはここ3日でやっと夏らしい天気になってほっとしています。夏らしいといっても蒸し暑さはなくとてもすごしやすく気持ちがいいです。

こちらこそ、是非よろしくお願いします

船橋知世

2016年6月25日 18時6分

この回答への評価

ame66さん
★★★★★

回答いただき、ありがとうございました。お返事が遅くなっていまい、申し訳ありません。ロコの皆さまから、8月はバカンスでお店が閉まっているところが多い、との情報を多くいただき、悩んだ末、日程を9月以降に変更することにしました。たくさん情報を挙げていただき、嬉しいです。本当にありがとうございます。まだ時間があるので、教えていただいた図書館などをじっくり調べて練り直そうと思います。日程が決まりましたら、またあらためて、ご相談させていただきたく思います。どうぞよろしくお願いいたします。

2016年6月30日 11時55分

追記

パリ在住のロコ、船橋知世さん

こちらこそご連絡いただき、大変ありがとうございます。
そうですね、8月に個人で経営されているショップに行ったり、アトリエを見学なされたりしたい場所は制限されてしまうかもしれません。。

まだまだご紹介しきれてしない図書館や本屋さんがたくさんあるので、是非ご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします。

2016年7月1日 16時15分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

ame66さん

パリで本屋さんめぐりなど

ame66さんのQ&A

すべての回答をみる