【求む】6/4～6パリ3日間 通訳＆ガイドして欲しい♪
kazunobooさん
こんにちは！
初渡仏な家族６名（老若男女60～40～2才）と３日間
色々と楽しい観光に連れてって依頼です！
・そちら様の時間都合、もちろん考慮します
（朝はＮＧとか、１８時以降はＮＧとか、この日の午後はＮＧなど）
・集合場所や移動手段など、こだわりはありません
・交通費や食事代や名所入館料等、同伴にかかるものは、もちろんこちらで負担します
（高級レストランとか贅沢は出来ませんのでｗ）
・ガイド先について
パリ近郊名所だけは、リクエストするかもしれません
その他、遠方・近郊こだわりはありませんが
セレブとは一切無縁な一家となりますので
出来れば
ごく普通の主婦・女性（祖母60、妻35）が楽しいところだったり（雑貨街や朝市とか？）
食事も地元の普通の方々が食べるようなものとか（オヤツには手頃なスイーツとか？）
そんな感覚で、フランスならではの楽しいところに連れて貰えたら理想です♪
（あくまでも「理想」ですので、そういうところにいって通訳頂けるだけでも大丈夫です♪ｗ）
・お礼の予算は「8時間あたり100€以下」で考えています
ワガママな条件ばかりとなりますが
飽きずにお付き合い頂ける方、ぜひ挙手をお願いしますm(__)m
（挙手頂いた方には、個別に連絡させていただきます。5/26ぐらいまでには確定するつもりでいます）
どぞうよろしくお願いします
2016年5月19日 18時30分
船橋知世さんの回答
はじめまして、マキナ様。トラベロコにてメッセージ拝見しました、船橋知世と申します。
まず勝手に自己紹介させていただきたいのですが、パリ在住１２年で心機一転学業を再開し、ガイドになるために様々な資格を取得中です。
ガイドとしてはまだ卵ですが、一生懸命ご案内させていただきたいです。
ご家族で、しかも初めてお越しになるのであれば、
エッフェル塔、凱旋門、ルーブル美術館、ノートルダム寺院だけでなく
ヴァンセンヌの動物園や恐竜博物館、サーカスなどもおすすめかもしれません。
レストランやスイーツの情報はお任せください！もし予約を希望される場合も気軽にお声がけください、すべてサービス料金に含ませていただきます。
しかし８時間１００ユーロでご案内を承ることはちょっと難しいです。
普段ですと、１時間２５ユーロ程度でサービスのご提案をさせて頂いています。
通訳だけで呼ばれてご案内できないという状況もとても悲しいですし、一生懸命楽しんでいただけるようにご案内させていただくので５時間で１００ユーロ、もしくは８時間で１５０ユーロでお願いしたいと思っています。
ご理解いただければ幸いです、どうぞよろしくお願いいたします。
船橋知世
2016年5月20日 0時26分
この回答への評価
さっそくのご挙手ありがとうございました！
もし何かありましたらご相談させて頂きます！
2016年5月20日 16時43分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
【求む】6/4～6パリ3日間 通訳＆ガイドして欲しい♪
kazunobooさんのQ&A