デュッセルドルフ在住のロコ、SugiTakaさん

SugiTaka

返信率
デュッセルドルフ在住のロコ、SugiTakaさん

SugiTaka

居住地:
OberKassel
現地在住歴:
2024 Janから 過去2014年に1年間住んでいました
基本属性:
男性/50代
使える言語:
英語、ドイツ語、イタリア語
職業・所属:
日本企業

ドイツ2年目(2度目)です。過去イギリス、イタリア、アメリカにいたことがあります。

SugiTakaさんが回答したデュッセルドルフの質問

デュッセルドルフ駅周辺のレストラン

5月の末から1週間程、出張でデュッセルドルフを訪問します。リーズナブルで美味しいドイツ料理、イタリア料理と日本食のレストランを教えて下さい。宜しくお願いします。滞在予定のホテルがデュッセルドルフ駅周辺です。

デュッセルドルフ在住のロコ、SugiTakaさん

SugiTakaさんの回答

正直、この円安の折、どこに行っても高いと感じるかもしれません。 1回の食事で10ユーロ(1600円?)を下回ることはないと思われた方がよいです。 デュッセルドルフ駅周辺という事であれば ...

正直、この円安の折、どこに行っても高いと感じるかもしれません。
1回の食事で10ユーロ(1600円?)を下回ることはないと思われた方がよいです。

デュッセルドルフ駅周辺という事であれば
イマーマン通り近辺にいけば大概の日本食は味わえます。
特にラーメン屋は乱立しています。
(時間帯によっては行列ができますので覚悟してください)

ドイツ料理は好みによりますが、駅周辺&定番であればSchumacherでしょうか。

イタリアンはPortofinoとか駅から頑張れば歩けるかなと思います。

なお、日曜日はレストランも限られた場所しか営業していないのでご注意を。
良いご旅行を。

すべて読む

免許証書き換え後の日本免許証返却

先日別質問(ドイツ免許証書き換え申請中の日本滞在時の身分証明書)にて投稿しましたが、実際に手続きをした際、担当者の返答が聞いたことがない内容でしたので新規でご相談させてください。(ご回答いただいた方々につきましては本当にありがとうございました)

日本大使館を介した手続き後日本の免許が戻ってくる、という想定で免許書換申請時/受取時に「日本では顔写真付き身分証として重要なので、日本の免許を後日受け取りたいです。手続きはどのようになりますか?」と質問しました。
担当者からは、「免許証は1枚しか保持できない。”日本に帰国する際にはドイツ免許証と引き換えに日本免許証を渡すことはできる。”(ドイツ帰国時に日本免許証を渡せばまたドイツの免許証と交換可?)地域特有ではなくドイツ全土で同じ」と回答でした。(申請時と受け取り時で別の担当者でしたが2人とも)

自分が把握していなかっただけで、通常ドイツ役所側はその対応を取っており、本人が日本大使館を通した手続き後、日本大使館側からドイツの運転免許センター、役所等に連絡があった際、可能な場合は返却に応じる(自分の担当者は2人ともその件は把握していない)、というだけなのでしょうか?

前述の質問時に皆様からご回答いただいた中では、下記パターンのいずれかかと思っていたのですが、上記のような交換対応もあるのでしょうか?上記の想定では質問をしていませんでしたので、もし既にご説明いただいていたら申し訳ありません。

1.ドイツ免許証受領時に日本免許証も返却
2.日本大使館への手続後に返却
3.没収(手続きをしても返却も交換も不可)

日本帰国前、ドイツ帰国後に滞在国の免許証がその都度受領可であれば問題ないはずなのですが、この場合懸念点など想定されますでしょうか?
担当者、役所の規定変更時に交換ができなくなる、という可能性はあるかもしれないですが。

ともかく大使館への日本免許証返却依頼手続きはする予定ですが、最終的に返却してもらえなかった場合、手続きをしたことにより、(自分の担当者が現状対応可能と言っている)日本帰国前の交換対応も不可になってしまったら逆効果になると危惧しています。

もちろん必要な際は日本での再発行手続きをしますが、上述内容関連で何かご存じの方がいらっしゃれば、ご助言いただけますと幸いです

デュッセルドルフ在住のロコ、SugiTakaさん

SugiTakaさんの回答

昔は日本に戻って紛失手続きをしていました。 (理由は大使館に返却依頼をしても帰ってこないことがあったため) ただし、大使館がこの紛失手続きを問題視したため、地域によっては返却パスができたと聞...

昔は日本に戻って紛失手続きをしていました。
(理由は大使館に返却依頼をしても帰ってこないことがあったため)
ただし、大使館がこの紛失手続きを問題視したため、地域によっては返却パスができたと聞いています。もっというと所有したままドイツの免許証を申請できるようになった地域もあります
実際私は今年ドイツの運転免許を申請しましたが、日本、ドイツともに免許証を保有しています

ニュルンベルク在住のロコ、potatoさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返信いただき誠にありがとうございます。やはり時と場合によって全く対応が異なるようですね。貴重な一時帰国時での再発行手続きを避ける方法があればと思ったのですが、おとなしくそうすることにします。

すべて読む

ドイツから米国東海岸への引っ越し

ドイツ全体への質問はできないので、一番日本人が多いと思われるデュッセルドルフで質問させてください。

9月にドイツから米国東海岸に引っ越します。日本国外から日本国外への引っ越しは初めてなので、自分でも調べるつもりではいますがいろいろと質問させてください。

・引っ越し荷物の送り方
多少時間がかかっても引っ越し荷物は安く送りたいと考えています(到着後すぐに使わなければならないものは人間と一緒に移動します)。今のところは船便が安いと考えていますが、船便でもそれ以外でもおすすめの業者を教えていただけると助かります。

・別送の引っ越し荷物と人間は別ルートでもよいのか
引っ越し荷物の多くは(おそらく船便で)大西洋を渡り、人間とごく一部の荷物は一時帰国を挟んで飛行機でドイツ→日本→米国と移動したいと考えていますが、問題はあるのでしょうか?

・税関での課税
人間とは別でで送りたい引っ越し荷物の中に新品はありませんしすべて個人的に使用するものですが、課税はどのようになるかご存じの方がいらっしゃいましたら教えていただけると助かります。ドイツで購入したものはほとんどなく、ほぼすべて数回の日本への一時帰国の際に日本から持ち込んだもので、個人的に大切なものではあっても市場価値はかなり低いと思われます。

・私物の処分方法について
送る荷物はできる限り減らしたいので、日本から持ち込んだ楽譜やCDを古本屋に売るか、市立図書館のBücherflohmarkt向けに寄付しようと考えていますが、関税等の問題はあるのでしょうか?

デュッセルドルフ在住のロコ、SugiTakaさん

SugiTakaさんの回答

こんにちは。大西洋をまたぐ引っ越し。大変ですね。 小生もイタリア→アメリカ→ドイツと引っ越しを経験してきました。 そのものずばりというわけではありませんが、ご参考になれば。 ・引っ越し...

こんにちは。大西洋をまたぐ引っ越し。大変ですね。
小生もイタリア→アメリカ→ドイツと引っ越しを経験してきました。
そのものずばりというわけではありませんが、ご参考になれば。

・引っ越し荷物の送り方
引っ越し荷物の船便は入れれるものとそうでないものが明確に分かれるので、引っ越し業者にお願いするのが得策だと思います。私は日通さんにお願いしました。

・別送の引っ越し荷物と人間は別ルートでもよいのか
問題はありません。船便は2~6か月程度かかるので本人とは別になります。
途中で日本に帰ることを嫌がる会社もあるようですが(給与・租税の関係)それ以外であれば日本を挟んでも問題はないはずです。

・税関での課税
上述のように、ドイツには持ち込めてもアメリカ禁輸品というものもあります(特に食糧関係)ので海外引越が可能な業者にお願いした方がよいと思います。

・私物の処分方法について
関税は輸出入にかかわる税金なので、売買、寄付した場合はかかりません。

Raichoさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。早速日通さんに電話してみましたが、デュッセルドルフやミュンヘンなどの一部大都市以外では人員を送るだけで割高になるので私の荷物の量ではお勧めしないと言われてしましました。船便で送るのは冬服や捨てるに捨てられない高校のアルバム等なので、どこの国でも禁輸品には該当しないと思いますが、一応調べてみます。SugiTakaさんのおっしゃった通り人間と荷物は別ルートでも全く問題ないそうです。ドイツから日本に持ち込んだときはまだドイツの大学に在学していたため学生は免税と言われて何もかからなかったので、このまま売っていいのかは不安ですが、断捨離前に一応税関のHPを見てみようと思います。

すべて読む

ドイツの現状について質問です。

初めまして。11月クリスマスマーケットの時期にドイツ旅行を考えています。ニュースなどで難民問題等取り上げられていますが、現状大丈夫でしょうか?

デュッセルドルフ在住のロコ、SugiTakaさん

SugiTakaさんの回答

こんにちは。 生活していて特に危険と感じたことはありませんよ。 さすがに生活しているうえで、深夜に人気のないところや繁華街には行かない ですし、日本のように泥酔することもないのでそうい...

こんにちは。
生活していて特に危険と感じたことはありませんよ。

さすがに生活しているうえで、深夜に人気のないところや繁華街には行かない
ですし、日本のように泥酔することもないのでそういう状況での回答はできませんが

すべて読む

デュッセルドルフ空港のタクシーについて教えてください

デュッセルドルフ空港は到着ロビーを出てすぐタクシー乗り場があるそうですが、タクシーは夜11時頃でも待機していますか?
宿の予約をしたBooking.comで空港発着タクシーも予約できるのですが、デュッセルドルフ市内のホテルまで48€ほどかかるそうです。
割高でも「お出迎えサービス付き」なので治安を考えて良しとするか、或いは待機しているタクシー(待機していなければアプリ)を利用するかで迷っています。
アドバイスいただければ幸いです。よろしくお願いします。

デュッセルドルフ在住のロコ、SugiTakaさん

SugiTakaさんの回答

11時なら普通にいます。Uber等でも普通に呼べます。

11時なら普通にいます。Uber等でも普通に呼べます。

デュッセルドルフ在住のロコ、Yamainuさん

★★★★★
この回答のお礼

ドイツはお店なども早くに閉まると聞いていたので、タクシーに乗る人もいないかと心配でしたがそんなことはないんですね。
分かりました。
ありがとうございました!

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール