Springwood
最終ログイン・1ヶ月以内
インタビュー
オーストラリア在住歴20年以上。ワーホリ⇒看護留学⇒就労ビザ⇒永住。複数の州の病院で働き、現在は育児をしながらGP(クリニック)で正看護師として働いています。豪予防接種専門看護師、豪公衆衛生学修了。
シドニー・メルボルン・ブリスベン・アデレード・キャンベラに住み、パースなど様々な場所に訪れたことがあるので、主要都市のどこでも対応できます。
ローカル情報の提供や生活&健康のアドバイスなどいろいろお役に立てると思います。英語・勉強についてのアドバイスもできます。通訳は医療通訳がメインですが、イベント・ビジネス・リサーチでの通訳の経験もあります。
日本のテレビのオーストラリアロケ・取材に協力したこともあります。メディアからのご相談もお待ちしています。
現地でのプラン作成、現地の公共交通機関の利用方法、レストラン情報について依頼しました。
迅速丁寧に返信してくださり、細かい質問にも回答していただけたので安心してやり取りすることが出来ました。価格も良心的です。
今はネットで何でも調べられますし、Googleマップや翻訳を使えばどうにでもなる時代ですが、やはり現地に住んでいる人でなければわからない事はたくさんありますね。
日本では当たり前の事が海外では当たり前ではなかったり、独特のルールがあったりするので、現地に住んでいる方に相談や質問しながら予定を立てられるのはとてもありがたく感じました。
日本からは検索できない事も検索してくださり、本当に助かりました。
またの機会がありましたら、是非よろしくお願いいたします。