スマート
マレーシアに来て約20年。こちらの大学院を出ました。マレーシアでの翻訳や通訳、取材執筆などはお任せください。マレーシアのことは他の人には負けないつもりです。お気軽にお問い合わせください。タイやインドネシアなどにも長期の滞在歴があります。
- 居住地:
- クアラルンプール
- 現地在住歴:
- 2006年
- 基本属性:
- 男性/50代
- ご利用可能日:
- いつでも
- 使える言語:
- 英語、中国語(北京語)、インドネシア語、マレー語
- 職業・所属:
- 通訳翻訳
- 得意分野:
- 翻訳通訳
スマートさんが回答したクアラルンプールの質問
クランタン州コタバルでの時間の過ごし方など
こんにちはこんどタイからマレーシアへ行くのに鉄道を使って行きます。タイ国境からクランタンにお昼ごろ入り、コタバルまでバスで移動、夜8時半ぐらいの列車に乗るのでそれまで時間が余ってしまいます。 ...
スマートさんの回答
コタバル在住のものです。 モールは行くとしたらイオンだけです。全部でモールは3つしかありません。他のところは行くのが難しいでしょう。ゆっくりできるところもイオンですね。観光できるところはあまり...
犬の輸入代行、コンドについて
実際に利用されて、サービスが良くコスパがいい輸入代行業者をご存知の方がいらっしゃれば、教えていただきたいです。 あと、7月に渡航予定なのですが職場がKLセントラルなので、駅に近くて、犬を飼...
スマートさんの回答
マレーシアでは原則、コンドでペットを飼うことは法律で禁じられています。飼っている人は多いですが。特に犬はムスリムにとって忌避すべき動物なので華人が多いコンドであれば問題はありませんが、警察が来た...
向精神薬の処方について
閲覧ありがとうございます。 私は、マレーシアへ移住が決まっておりこれから渡航する予定です。 ADHDの診断を受けており、日本では向精神薬であるコンサータを処方してもらっていました。 渡...
スマートさんの回答
はじめまして。 マレーシアでは精神科医や心療内科医はまだあまりいません。パンデミックでうつが多くなったことからこれから医者の増員をしていくようですが、大きな病院でも精神科や心療内科というの...