ホテルを取るなら、九龍側か香港島のどちらがおすすめでしょうか？

Chikuwa_odenさん

12月の末に、観光旅行で、香港に伺います（1日と半日の滞在工程）
ホテルを九龍側（尖東站）か香港島（炮台山站）のどちらかで迷っています。
どちらが良いか、また理由も教えていただけるとありがたいです！

※九龍側（尖東站）
ホテルの近くが、ビルや百貨店が多く、近代化しすぎてつまらなさそう。
女人街、バードガーデンなど、ベタな観光スポットが近いので行きやすい
地下鉄移動の上り下りがめんどう。

※香港島（炮台山站）
路面電車の移動が楽しそう。
古いお店や新しいおしゃれな店、新旧入り場じってる感じが、楽しそう。
坂が多くて街歩きが付かれそう。ベタな観光スポットが無い。

間違っていると思いますが、私のそれぞれのイメージです（苦笑）
アドバイスいただけるとありがたいです！

2023年9月20日 12時0分

サミーさんの回答

カオルンのホテルがハーバービューなら、景色がきれいだし、空港からも近いし、おすすめです。ローカルな感じですが。
上り下りはエスカレーターなので、問題ないと思います

フォートレスヒルはおしゃれな感じが好きなら、期待はずれかもしれません
ピーク、離島、夜遊びには便利です

2023年9月21日 2時49分

★★★

ローカルな感じ良いですね！
夜遊びはフォートレスヒルが便利なのは何故でしょうか？
1分でも無駄に歩きたくない性格なので、困っています　笑
ご回答ありがとうございました。

2023年9月22日 10時26分

Chikuwa_odenさんのQ&A