Sakiさんが回答したケルンの質問

旅行ケルンで香水の購入について お世話になっております。 明日ケルンに行くのですが、 香水発祥の地ということで香水を買って帰りたいと思います。 おすすめの香水はありますか？ できれば日本に売っていないのがいいです。 ご回答よろしくお願いします。: Sakiさんの回答
ケルンには、有名なオーデコロンの老舗が二つあります。その元祖とされるのが、1709年創業の Farina（ファリナ）です。 Farinaは、“Eau de Cologne＝ケルンの水...
ケルンには、有名なオーデコロンの老舗が二つあります。

その元祖とされるのが、1709年創業の Farina（ファリナ）です。
Farinaは、“Eau de Cologne＝ケルンの水” という名前を世界に広めたことで知られています。

また、ドイツ留学中の森鴎外もFarinaのオーデコロンを購入していたとされ、その名前が顧客リストに残っているそうです。

Farina Haus / Duftmuseum
Obenmarspforten 21
50667 Köln

一方、もう一つの有名なブランドが 4711 です。
1792年、ケルンの商人 Wilhelm Mülhens（ヴィルヘルム・ミューレンス）が、Farinaのオーデコロンを参考に香水の製造・販売を始めました。

その後、フランス占領時代に建物に付けられた家番号「4711」が、そのままブランド名となりました。4711はその後、ケルンを代表するオーデコロンとして世界的に知られるようになります。

4711 Dufthaus
Glockengasse 4
50667 Köln

Farinaと4711、どちらの本店もケルン中心部にあり、ケルン中央駅から徒歩で訪れることができます。

少しでもご参考になれば嬉しいです。
どうぞケルンでの一日をお楽しみください。Saki

他のロコの回答も見る

旅行ボンへの移動について 11月に女子ひとり旅で旅行します。 デュッセルドルフからケルンに寄って、ケルン大聖堂を見たあとに、ボンに寄ってベートーヴェンの生家に行きたいと思っています。夜にはフランクフルトに着きたいと思っています。 デュッセルドルフからケルンにはOMIOで10時頃に着く列車を予約したのですが、ケルンからボンに行く列車がOMIOでは希望の時間が出てきませんでした。 GoogleMAPではRE5という列車が出てきますが、こちらの列車は早割制度がある列車でしょうか？それとも当日購入でも問題ないですか？ それから、OMIOで検索するとボンからフランクフルトへは、10月だと直通列車が出てきますが、11月は乗り継ぎ便しか出てきません。 これは、検索時期が早すぎるから出てこないのか本当に11月から直通がないのか、ご存知の方がいらっしゃいましたら教えて頂きたいです。 長々とすみません。: Sakiさんの回答
sugarさんケルンからボンでしたら、RE5/RE26/RE48という普通列車が出ています。早割制度はなく、当日駅の自動販売機から購入可能です。 11月も、18:15–20:13 / 20...
sugarさん
ケルンからボンでしたら、RE5/RE26/RE48という普通列車が出ています。早割制度はなく、当日駅の自動販売機から購入可能です。
11月も、18:15–20:13 / 20:15–22:13の直通ICEが出ているようです。（ケルン乗り継ぎが多いようですが。）
ドイツ国内の移動ならDBのサイト（https://www.bahn.de/angebot :英語対応）での検索のほうが、正確な情報を得られると思います。
（アプリもあります。https://int.bahn.de/en/booking-information/db-navigator )
とにかく、遅延が多いのでゆとりをもってご計画する事をお勧めします。
天気に恵まれ楽しいご旅行になる事をねがっています。
Saki; ★★★★★
この回答のお礼
ドイツはきっちりしているイメージでしたが、遅延が当たり前と思って行動していきますね！
アプリ入れておきました！
情報ありがとうございます。