パリ在住のロコ、椎津シリルさん
返信率

椎津シリル

名前:      椎津シリル(そう、日本人)
生まれ:     1963年
育ち:      日本
母国語:     日本語とフランス語
ガイドと通訳歴: 1983年から
好きなもの:   人との出会い

居住地:
ベルサイユ/フランス
現地在住歴:
1983年9月から
基本属性:
男性/60代
ご利用可能日:
毎日
使える言語:
日本語、フランス語
職業・所属:
ガイド・講師 / 通訳・コーディネーター
得意分野:
フランス全土 / 美術 / 芸術 ー フランスの歴史 / 建築物 / 文化 ー フランスの自然 / 山や海 / 動物 ー そして、皆さんが希望するもの

お気に入り

現在、椎津シリルさんは、サービスを提供していません。

椎津シリルさんが回答したパリの質問

ナオさん

アテンドのお願い、イリュミネーション見学、夕食予約、観光ガイド、チケットご手配

夫婦二人で下記の日だけパリに居ます。アテンドをお願いしたいので宜しくお願い致します。 5月6日(土)車もしくはタクシー利用でイリュミネーション見学と夕食の予約とアテンド。 5月7日(日)車も...

パリ在住のロコ、椎津シリルさん

椎津シリルさんの回答

こんにちは 5月6日と7日は今の所まだ空いております。 ご希望の内容に関しては全く問題ありません。 ご参考に、ガイド協会で設定されている料金から計算された料金は以下になります。...

帝ちゃんさん

パリからジュネーブへの移動手段

秋頃にパリ→ジュネーブ→ベルンへの旅行を計画しております。 初めての海外旅行で、まだ旅程の骨組しか考えていないのですが、 パリで1泊か2泊したあと、ジュネーブへの移動には、乗換なしで行ける特...

パリ在住のロコ、椎津シリルさん

椎津シリルさんの回答

こんにちは パリからジェネーヴ行きは、一日9本のちょっこうTGVがあります。 所要時間は3時間10分ぐらいです。 07h11 PARIS GARE DE LYON 10h18 G...

ソラさん

日本未入荷のファッションブランド、スイーツについて教えて下さい

間もなく、パリへ旅立ちます! 大学生の息子が喜びそうなフランス発ファッションブランドまたは日本未入荷のファッションブランドがあれば(名前や住所)教えて下さい また、紅茶・チョコレートなどで日...

パリ在住のロコ、椎津シリルさん

椎津シリルさんの回答

こんにちは 多分、僕以上に知っている方々から情報は行くと思いますが、日本はほとんどなんでも手に入るので、難しいですね。 しかし、マレー地区などに行きますと、意外と面白いものが揃ってい...

みなみさん

4月18日か19日にパリ市内観光案内をして下さる方を探しています。

4月半ば頃に母娘で初めてディズニーランドパリに行く予定です。 フランス語はおろか英語もろくに出来ないのでディズニーランド内だけで過ごそうかと思いましたが、せっかくなので1日くらいはパリ市内...

パリ在住のロコ、椎津シリルさん

椎津シリルさんの回答

こんにちは 今の所18日は可能です。 参考にガイド協会の料金設定をベースに計算された料金をお伝えします。 ただ、ディズニーランドまでの送り迎えは時間が合計2時間追加になります。 ...

kochiさん

遺失物で困っています

先日モロッコからパリのオルリーに帰るときテロに巻き込まれ 急遽モロッコエアーがシャルルドゴール変更到着混乱の中機内に車の鍵と家の鍵を忘れてしまいました 車はその鍵がないと動かない仕様で今も動...

パリ在住のロコ、椎津シリルさん

椎津シリルさんの回答

こんにちは 大変でしたね。 結局テロではなかったんです。 残念ながら、何回も刑務所に行っていた犯罪者が前日からいくつかの悪事を働き、偶然、飛行場に向かっていた中、麻薬を何種類かとお酒の...

のりさん

パンに合うお土産について

パリに2日ほど滞在します。お土産にパンに合うパテやスープなど日保ちするものが欲しいと考えています。お勧めの商品や売場(たとえばデパ地下)など教えていたらければうれしいです

パリ在住のロコ、椎津シリルさん

椎津シリルさんの回答

こんにちは 食料品のお買い物でしたら、良い品が揃うのは、Galerie Lafayette のグルメ館か、Au Bon Marche のグルメ館です。 物としては、チーズ類ですね。 ...

キュラソー島在住のロコ、理奈さん

深夜の移動・宿について

5月にコンサートを見にLaVilleteに行きます。終了は23:30くらいになると思うのですが、宿をとるには近くのホテル、もしくはその後メトロでGare du Nordまで行くのとはどちらが良い...

パリ在住のロコ、椎津シリルさん

椎津シリルさんの回答

こんにちは 夜遅くなる場合はラヴィテットのすぐ前のホテルを取るのが一番安心かと思います。 ちょうどネルキュールホテルがあります。

toromokoさん

4月10日、11日に観光ガイドをしていただける方、お願い致します。

新婚旅行でパリ8区に滞在いたします。 日程が迫っておりますが、ガイドをしていただける方がいましたら、よろしくお願い致します。 はじめてのヨーロッパ旅行の上、英語、フランス語ともに話すこと...

パリ在住のロコ、椎津シリルさん

椎津シリルさんの回答

こんにちは ご案内したいところですが、残念ながら他の仕事で出張に出ている最中になります。 ご参考に、ガイド協会の料金を元にしたガイド料金をお伝えします。 参考に使ってください。 ...

晴れさん

田舎町日帰りのプラン

こんにちは。 家族でパリのアパートに滞在します。 急ですが19日の日曜日に日帰りで田舎の綺麗な町に行けたらなと考えています。オススメの場所やプランやアテンド料金を提案していただければありがた...

パリ在住のロコ、椎津シリルさん

椎津シリルさんの回答

こんにちは ごめんなさい、日程的に無理なのでご案内できません。 楽しんてきてください。