初めまして。バンベルクにいらっしゃるのですね。
ドイツの天気は変わりやすく、セーターを着た次の日に半袖を着るくらいなので、お越しになる頃がどのくらいかはなかなか予想できないのですが、半袖にカーディガンでは寒いと思います。半袖、カーディガンに加えて、防水のパーカーやスカーフをお持ちになり、気温によって調節することをお勧めします。
有名な観光スポットはやはり、大聖堂や旧市庁舎、小ベニス地区になります。でも私のおすすめは、旧市庁舎周辺からマクシミリアン広場にかけて点在するかわいい雑貨屋さんです。お泊まりのホテルと同じ通りにReweというスーパーもあるので、ドイツの食材を見てみるのもいいかもしれません。
お嬢様との旅がよい時間となりますように。