リンゴ
初めまして
ご覧いただきありがとうございます
【自己紹介】
韓国ソウルで2012年の半年間語学堂に留学後
1年半の間、南大門子供服の仕入れ、MDとして勤務
2014年～2018年 東京所在韓国系企業で経理事務及び翻訳通訳業務従事
2018年退職後夫と共に大邱にやってきました^^
こちらでは韓国人の方に日本語のレッスンをしたり、在韓日本人の方に韓国語通訳などをしています。
現在は2児の母でもあります:)
日本と韓国を行ったりきたりしていたので、韓国との繋がりは10年を過ぎました🇰🇷
大邱の人気スポットお店をチェックするのが日課です🖤
車の運転も可能です。但し軽自動車なのでキャリーケースの運搬、空港ホテルのピックアップは致しかねます。
【得意分野】
カフェ巡り、人気スポット散策、市場買い付け交渉、
会議通訳、文書翻訳、子供服関連、車載カメラ関連、
結婚式や両家顔合わせなどの通訳、ファンレター代筆
【対応可能日】
アテンドは基本的に土日祝日になります
※平日の場合は要相談でお願い致します
- 居住地：
- 大邱/テグ
- 現地在住歴：
- 2018年10月～
- 基本属性：
- 女性／30代
- ご利用可能日：
- 観光通訳、展示会などアテンドが必要な場合は基本的に平日午前、土日祝日となります。 オンラインでの通訳翻訳は平日も可能です。
- 使える言語：
- 韓国語、日本語
- 職業・所属：
- 主婦
- 得意分野：
- 大邱のグルメ、観光、医療、留学、展示会通訳、市場調査