レンタカー手配を代行していただけませんか？

n_sasabeさん

おはようございます。
7月11日からアムステルダムに滞在しています。
嫁と娘の3人で来ております
娘は1歳です。

レンタカーを借りたいのですが、日本免許証しかなく、手続きの仕方がわかりません。

当然有料で構いませんので、レンタカー手配および携帯する英文訳のサポートをお願いします。

2019年7月12日 11時39分

Masayo さんの回答

いくらでもお手伝いしますが、日本の免許だけではレンタカー借りる事無理かと思います。日本で取得した国際免許が必要です。
あと、オランダのレンタカーの9割以上がミッション車です。もしもオートマ限定免許であれば探すのは困難かと思います。

2019年7月12日 12時55分

★★★★★

ありがとうございます

色々調べていたら
旅行であれば、翻訳書を持てばいいと書いてあるページなどがありました

ありがとうございました。

2019年7月12日 14時20分

旅行者の場合は違うのかもしれませんが、私の経験上、「翻訳書」はそう言うお仕事をしている人や会社が発行するものと思います。
大使館などで正式な翻訳を頼むと1週間はかかります。
オランダの個人事業主のナンバーだけでいい翻訳書が有効であればお手伝いはできます。

2019年7月12日 14時35分

n_sasabeさんのQ&A