展示会での販売・通訳をしてくださる方を探しています。

通訳言葉
販売
通訳お手伝い
ビジネス
フランス語通訳

おかちまちさん

展示会：MAISON & OBJET
開催場所：Parc des Expositions de Paris Nord Villepinte
開催日：9月8日(金) ~ 12日(火)
時間：9月8日~11日： 9：30 ~ 19：00
9月12日：9：30 ~ 18：00(最終日なので来られなくてもok)

3回目の出展になりますが、フランス語で会話が出来る方を募集しております。
現地の方が多く来られるのですが、英語と日本語なので少し困っています。
8日~11日の4日間来れる方、朝から18時ぐらいまでは居られる方が良いのですが
条件があればご連絡の際にご質問ください。

時間がないのですが、ご興味がある方は9月5日までにご連絡をお願いいたします。
宜しくお願いいたします。

2017年9月1日 10時9分

モトさんの回答

おかまちさま

お問い合わせをありがとうございます。
ヴィルパントでの展示会での通訳ですがお手伝いさせて頂ければと思います。

通常時間あたり25ユーロでお受けしておりますので
一日あたり237.5ユーロとし、交通費別で四日間で950ユーロでご検討くださると幸いです。
※誤って10時間/日としていたところ、9.5時間/日へと金額を訂正いたしました。
※料金はご相談にも応じます。

※交通費は今調べましたところ片道で6.8ユーロかかるようです。
（RERでMaison Alfort - Parc des expositions）
ただ、バイクで移動することもできますので、その場合はもっと低額になります。
また料金を含めその他、ご相談に応じますのでお気軽におっしゃってください。

ご検討いただければ幸甚に存じます。
よろしくお願いいたします。

宮川

2017年9月1日 17時52分

モトさんを詳しくみるこのロコにさらに相談・依頼する

このQ&Aへのすべての回答はこちら