ns563157
最終ログイン・1ヶ月以上前
Facebook 確認済
ns563157
- 居住地：
- 台北 桃園
- 現地在住歴：
- 2013/12
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- ご相談に応じます
- 使える言語：
- 中国語(北京語)、日本語
- 職業・所属：
- 家庭工作
- 得意分野：
- グルメ、交通、日常生活、翻訳、電話代行
こんにちは。台湾に来て約6年になります。私の中国語レベルは読み書きが少し出来る程度です。しかし現地の友人が多いので翻訳、予約代行のお手伝いが出来ます。お仕事で１ヶ月の半分は台中、高雄へ行きます。
◎お手伝いの際は私のパートナー（台湾人で中国語と日本語出来ます）も同行させて頂く事もありますのでご了承下さい。（お手伝いとして二人分の料金は請求致しません）
何か困ったことがありましたらまずはご相談下さい^_^
相談者のレビュー
みみさん
Donguri999さん
口コミ
こちらのサービスを利用するのは初めてで、あれこれ手間取り迷惑ばかりかけてしまいましたが、本当に気持ちよく対応していただきました。返信も早くて安心できました。ありがとうございました。
また台湾でのことがありましたら、ぜひお願いしたいと思っています。
菊正宗さん
依頼内容
手紙の翻訳
口コミ
今回も迅速丁寧な対応ありがとうございました！
ただ今回は一つだけクレームを！
サービス終了手続きが早すぎます(笑)
お世話になったお礼を言わせて下さい(笑)
その他は文句無しで、信用信頼もできる方です。
また次回の依頼宜しくお願いします！
菊正宗さん
依頼内容
オンライン予約が出来ないホテルへの電話代行
口コミ
交渉成立後に即対応して頂き本当にありがとうございます。
この方に依頼して良かったです。
公開質問で答えてくれた一人の、変に慣れてて上から目線の方とは違い、同じ目線で接してくれるので好感も持てます。
最初は「日本語」しか話せないらしいので大丈夫かな？とは思いましたが、依頼を完璧にこなしてくれました。
協力して頂いたお友達の方にも「ありがとうございます」とお伝えして頂けたら幸いです！
この度はありがとうございました。ご丁寧に対応いただき感謝しております。またの機会がございましたらよろしくお願い致します。