ニューヨーク在住のロコ、YASUさん

ロンドンで気軽に入れるパブが知りたい

  • ロンドン
  • パブ
  • ビール

YASUさん

英語がしゃべれなくても気軽に入れるパブ、いいところあれば教えてください。

2019年6月20日 13時44分

MrPoirotさんの回答

ロンドン在住のロコ、MrPoirotさん

YASUさん

最近のロンドンはきちんとした英語を話せない人が多いくらいですから卑下することはありません。ブラックジョークにもなりませんが、きちんとした英語を話す人々は、もっと田舎に住んでいます。

要はコミュニケーションです。とは言っても、パブではいくつかキーワードとオーダールールがあります。

パイント:大きいグラス。半分でいいならハーフパイント。
"A pint of 〜(名前), please."でOKです。名前が分からなければ、指で示せばいいです。値段は聞き取りづらい人が多いですから、カードを使う方がいいと思います。日本のように金額によって使えないなんてことはありません。

ラガー:日本人にはなじみがありますが、ラーガと発音すれば通じます。味見したければ、"Can I taste this?"。May I の方が正式とかいうのは、学校の試験です。

オーダーは、カウンターでしつこく待つのがルールです。向こうがこっちを向いたら、先ほどのフレーズでオーダーです。

パブで食事の出来る店は2タイプあります。テーブルにオーダーを取りに来てくれる席(Dining Seat)はサービスチャージがかかります。簡単な方は、空いている席の番号を覚えておいて(一緒に誰からいれば先に座ってもらうのもいいでしょう)、飲み物と同じくカウンターでオーダーします。その際、テーブル番号を聞かれ、店によっては番号札をくれます。メニューが欲しいときは、"Menu, please."です。

おすすめといっても、ロンドン市内なら行く場所次第です。Tower Bridge近くの、The Dikkens InnはSt.Katherine's Pierを眺める綺麗な場所(いつも混んでいるようですが)、それからBorough Marketの通りを挟んだThe George(食事も出来ます)。無駄に高くないという意味でホテルもおすすめできるThe Mad Hatter Hotelのパブもいいです。ここはテムズ川の南側ですが、案外便利です。もう一つ、Cittie of Yorke。TubeのChancery Laneのすぐそばですが、古い重厚な博物館のようなイメージです。

2019年6月20日 15時16分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

ニューヨーク在住のロコ、YASUさん

ロンドンで気軽に入れるパブが知りたい

YASUさんのQ&A

すべての回答をみる