ギリシャ語、英語ともに流調でいらして柔軟にご対応いただけて色々と助かりました。
在住歴が長いことで良くも悪くもギリシャの習慣が身についておられるので
コミュニケーションにおいてたまにずれが生じることがありました。
そのあたりがもう少し解消できれば助かります。
Sofia
現在ギリシャ在住16年。日本語講師、そしてカフェテリアを経営し、ギリシャ第2の都市テッサロニキに住んでいます。ビジネスで広く現地での交流がありますので、いろいろなご相談に対応出来ます! プライベートツアー作成や送迎、同行、ご案内(車でも)得意です。テッサロニキ、そして近辺の魅力を是非紹介したいです。
- 居住地:
- テッサロニキ
- 現地在住歴:
- 2003年から
- 基本属性:
- 女性/40代
- 使える言語:
- 英語、日本語 、ギリシャ語
- 職業・所属:
- 日本語講師•通訳•カフェテリア経営•パーティオーガナイザー
- 得意分野:
- 観光、カフェテリア、ショッピング、送迎、ホテル予約、通訳、プライベートツアー作成とアテンド、車での移動、ナイトスポット案内
Sofiaさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
評価 依頼内容
ガイド、通訳