織恵
在仏14年目になります。フランス人の旦那さんと毎日楽しく過ごしています。
レストラン、バー、クラブが大好き。旅行はさらに大好きです。
10カ国以上の旅行を企画。観光、通訳の仕事もしています。
音楽家で片手間にコンサート。女にはめずらしい機械好きでappleマニア。
日本で大学、大学院を卒業後渡仏、フランスにてDEM(演奏家資格)を取得。現在個人事業主、不動産業などなど多様な経営を営む
語学資格勉強のためフランスの政治や時事ネタ、企業系の本など読んでますので色々なお話ができるかと思います。
趣味で一眼レフ撮影を勉強中。
★サービス価格目案★
1時間20€単位で計算させていただいております。
プロのカメラマンではありませんが、ガイド中一眼レフで旅行中のさまざまな写真を撮影するオプションも用意しております。こちらプラス時給10ユーロ。終了後e-mailで送付。SDカード持ち込み可
時間はだいたい9時から18時、時間も相談で変更可です。
とりあえず一日お試ししてからまた別の日もという要望にも都合があえば応対します。
特殊な依頼の場合価格を見直させていただく事がありますので事前にご相談ください。
ビジネスとしての通訳は時給30€、一日9時から18時まで通しで日給で300€。(時間相談にのります。)
18時以降は時給+5€
宿泊を伴う場合一律日給500€。ガイド時間目安9時から22時
ガイド中や契約時間中のレストランやカフェはお客様支払いになります。交通料金も別途負担をお願い致します。
空港まで行く場合は交通時間+1時間いただきます。
ガイド料金は為替や長時間申し込まれる場合は相談になりますのでご連絡ください。
このサイトでの依頼の場合円払いになりますので現在の為替で計算して、さらにトラベルコの20%の手数料を追加でいただいております。どうぞ宜しくお願いします。
- 居住地:
- パリ
- 現地在住歴:
- 2010年6月
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- 都合がよければいつでも可能です。
- 使える言語:
- 英語、フランス語
- 職業・所属:
- 自営業
- 得意分野:
- パリのグルメ、観光、音楽
織恵さんが回答したパリの質問
【至急・通訳】明日17日水曜日、パリ市内で街頭インタビューの通訳をお願いできる方を至急探しています。
【至急・通訳】明日17日水曜日、パリ市内で街頭インタビューの通訳をお願いできる方を至急探しています。 時間は16時から19時までの3時間で、テロに関しての街頭インタビュー。 場所はテロのあっ...
織恵さんの回答
こんにちは、明日はすでに予定があり引き受けることができません。別の方が見つかるといいですね
購入代行依頼について
初めまして。 私はファッションにとても興味があり、海外ブランドを愛用しています。 日本では完売していますが、海外の公式サイトなどでは購入ができるのですが 購入ができないので、断念して...
織恵さんの回答
代行サービスしております。 サービス内容に記載してありますが詳細は直接相談させていただいています。 よろしければご覧ください
アロマやハーブのお店にご同行いただける方
今月末にパリ滞在の予定があるのですが、半日ないしは1日、アロマオイルやハーブを扱っている薬局や、香料を扱うお店などを回りたいと思っているのですが、お詳しい方いらっしゃいましたらアテンドお願いでき...
織恵さんの回答
こんにちは、曜日によりますが、アテンド可能です。 ハーブや香料は大好きですのでご案内できるかと思います。
パリでのUberの利用について現地の状況を教えてもらえますでしょうか
先日、Uberについての下記の記事を見たのですが、本当に移動もできないくらい大変な状況なのでしょうか。 パリでUberになると大変な目に遭うという話も聞きました。 現地実際の状況を教えていた...
織恵さんの回答
普段uberを使っています。もう普通のタクシーは個人的に使う気にはなりませんね。 ただ今週はタクシーのストライキなのでuberの値段が高騰してます。 窓を開けたりしなければUBERと区別する...
3月6日ロンドン⇔フランスの日帰り
ロンドンに出張に行く際に6日だけ時間が空くのでTGVで観光に出かけたいと思っています。 行先の希望はディジョン、ブルゴーニュでワインを買付したいと思っています。 ディジョンからのワイン関連の...
織恵さんの回答
こんにちは、その日は空いていますのでお手伝いできるかと思います。必要でしたらご連絡ください
出張者の展示会(ファッション関係)視察のサポートをお願いできる方
1/30 11:00〜16:00 1/31 11:00〜16:00 2/1 8:30〜10:30 ご回答の際料金をご提示いただければ幸甚です。 よろしくお願いいたします。
織恵さんの回答
こんにちは、すでに別件が入っているため引き受ける事ができません。他の方が見つかるといいですね
2/11にご依頼できる方
2/11に1日パリの観光ガイドしてくださる方お返事お待ちします 朝9時くらいから8時間位で、スイーツやショッピングを楽しみたいです。 ぜひご都合よろしい方お返事お待ちしております。
織恵さんの回答
こんにちは、1日ガイドガイド可能です。ショッピング、スイーツともに大好きですので 色んな提案ができるかと思います。 必要でしたらご連絡ください