織恵
在仏14年目になります。フランス人の旦那さんと毎日楽しく過ごしています。
レストラン、バー、クラブが大好き。旅行はさらに大好きです。
10カ国以上の旅行を企画。観光、通訳の仕事もしています。
音楽家で片手間にコンサート。女にはめずらしい機械好きでappleマニア。
日本で大学、大学院を卒業後渡仏、フランスにてDEM(演奏家資格)を取得。現在個人事業主、不動産業などなど多様な経営を営む
語学資格勉強のためフランスの政治や時事ネタ、企業系の本など読んでますので色々なお話ができるかと思います。
趣味で一眼レフ撮影を勉強中。
★サービス価格目案★
1時間20€単位で計算させていただいております。
プロのカメラマンではありませんが、ガイド中一眼レフで旅行中のさまざまな写真を撮影するオプションも用意しております。こちらプラス時給10ユーロ。終了後e-mailで送付。SDカード持ち込み可
時間はだいたい9時から18時、時間も相談で変更可です。
とりあえず一日お試ししてからまた別の日もという要望にも都合があえば応対します。
特殊な依頼の場合価格を見直させていただく事がありますので事前にご相談ください。
ビジネスとしての通訳は時給30€、一日9時から18時まで通しで日給で300€。(時間相談にのります。)
18時以降は時給+5€
宿泊を伴う場合一律日給500€。ガイド時間目安9時から22時
ガイド中や契約時間中のレストランやカフェはお客様支払いになります。交通料金も別途負担をお願い致します。
空港まで行く場合は交通時間+1時間いただきます。
ガイド料金は為替や長時間申し込まれる場合は相談になりますのでご連絡ください。
このサイトでの依頼の場合円払いになりますので現在の為替で計算して、さらにトラベルコの20%の手数料を追加でいただいております。どうぞ宜しくお願いします。
- 居住地:
- パリ
- 現地在住歴:
- 2010年6月
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- 都合がよければいつでも可能です。
- 使える言語:
- 英語、フランス語
- 職業・所属:
- 自営業
- 得意分野:
- パリのグルメ、観光、音楽
織恵さんが回答したパリの質問
パリ市内でのショッピングと食事に格安で同行していただける方を探しています!
9月13,14,16,17日のいずれか1日(出来れば13日か14日)、市内ショッピングとランチ、ディナーに格安で同行して下さる方を探しています。 1時間10€で6、7時間の拘束、navigoを...
織恵さんの回答
手数料別で一時間10ユーロで一日だけでしたらお引き受けします。ランチ、ディナー代はお客様もちになります。シェアなど大丈夫です。ナヴィゴもありますのでもしよろしければご連絡ください。
7月19日〜22日プライベートツアー
7月19日午後〜22日午前中の間で、郊外のお城や、できればモンサンミッシェルのプライベートツアーを手伝って頂ける方を探しています。 (市内は特に希望がないのですが、オススメがあれば従いたいと考...
織恵さんの回答
こんにちは、全日ガイド可能です。モンサンミッシェルをはじめプライベートツアーも、何度もお手伝いしたことがありますのでお力になれるかと思います。 もしよろしければ直接ご連絡ください。
パリ→バルセロナ鉄道移動
今月の20〜23日頃にフランス〜スペイン滞在を検討中です。 パリからバルセロナまで、鉄道での移動を計画する場合に、途中どちらかの都市または街で一泊が必要だと思うのですが、どの辺りが安全かつ楽し...
織恵さんの回答
中間でプロバンスがディジョンでしょうか。またはリスボンもとてもいいですよ。そちらから寝台列車もでてます。 むしろスペイン優先でしたら飛行機も電車と同じか場合によってはそちらのほうが安価だったり...
市内観光を格安でしてくれる方
初めまして。7月の16,17日とパリに旅行に行きます。最近テロが多くしかも初めてということなので、パリに詳しい方に案内をしていただきたいです。できれば安く案内をしてくれる方を探しています。 ま...
織恵さんの回答
こんにちは、全日ガイド可能です。 逆にいくらぐらいでお考えか予算を教えていだければその予算内でガイドを組むことも可能です。必要あればご連絡ください
美術館のショップでの書籍代行購入
買物代行です。ジヴェルニー「モネの家と庭園」の美術館のショップで日本語版のモネの本が販売されているそうです。2015年当時で9€で日本語タイトル「ジヴェルニーのモネ」 著者?アドリアン・ゲッツ ...
織恵さんの回答
代行購入しております。必要でしたらご連絡ください
イギリスのEU離脱について現地EU加盟国在住者の感想を聞きたいです
今回イギリスの国民投票で、EU離脱が確定しましたが、実際に現地EU加盟国の状況はどうなのでしょうか? 日本の報道だとスコットランドはEU離脱に反対していて、今回の結果により独立をするのではな...
織恵さんの回答
フランスは絶対離脱はありえないので、個人時にはフランスも離脱して欲しいくらいですがまずないでしょう。 移民問題でいえば離脱は正解。貿易等では損失は免れないですが後々に離脱して良かったってなる気...
パリで本屋さんめぐりなど
8月後半、パリに行く予定です。 本が好きなので、図書館、古本屋、製本工房・道具のお店などを回りたいと思っております。 美術や書物などお好きな方に、ガイドや買い物時の通訳などお願いしたいと思っ...
織恵さんの回答
全日程ガイド可能です。1時間20ユーロでいただいております。 必要でしたらぜひご連絡ください
Airbnbのチェックイン立会い
9月30日から4泊の予定でパリへ行く予定です。 大人4人子供2人の家族旅行です。 宿泊はAirbnbにて既に個人手配済みです。 Airbnbのチェックイン時の通訳をお願いする場合 ど...
織恵さんの回答
こんにちは、2時間で40ユーロでお引き受けできます。必要でしたらご連絡ください
急ですが車で空港からパリ市内まで送迎できる方
初めまして、車を頼んでいた友人が急に都合が悪くなったため急ではありますが明日19日17時にシャルルドゴール空港から車で15区まで送ってくださる方をさがしています。 安価で申し訳ないのですが手数...
織恵さんの回答
あいにく別件がありできませんが次の機会よろしくお願いします
パリでのレストラン予約について
10月にパリで4泊するのですが、その際に色々なレストランに行ってみたいです。 そこでおいしいお店の情報と予約の代行をお願いしたいです。 方向音痴なので、お店の場所も詳しく教えていただけると助...
織恵さんの回答
どのようなものを食べたいかでだいぶ違いますので、直接メッセージをいただければお教えします(^-^)