サンパウロ在住のロコ、タムラさん

タムラ

返信率

タムラさんが回答したサンパウロの質問

ブラジルのサンバ衣装の立ち位置について

こんにちは、サンバ衣装について質問させてください。

現在、海外の情報を扱うウェブサイトでイラストを入れようと思っています。そこで世界各地の民族衣装や定番的な服(を着た人物)を要素に含めようと思っているのですが、「本当にその服が伝統的または定番かどうか」を気にしています。つまり、該当する国の方や在住者などの関係者が納得できるものかどうかです。

たとえば、ドイツといえばオクトバーフェストで着られるディアンドルがありますが、あれは特定の地方における民族衣装のため、ドイツ=ディアンドルは正確ではないそうです。一方で、ベトナムといえばアオザイですが、こちらは国営企業の制服として、または式典などで着られます。問題ないと思っても、背景を知らないと全然違うなと。

そこで、ブラジルといえばリオのカーニバルで着られるサンバの衣装をイメージするのですが、これらは在住者のみなさんが納得される国を代表する衣装なのかどうか、お尋ねさせていただきたいです。

サンパウロ在住のロコ、タムラさん

タムラさんの回答

ネルソンさんこんにちは、 サンバパレードは毎年それぞれのサンバグループのテーマにより変わります。たとえば今年はImperio Serrano と言うグループは中国をテーマにして、山車は万里の長...

ネルソンさんこんにちは、
サンバパレードは毎年それぞれのサンバグループのテーマにより変わります。たとえば今年はImperio Serrano と言うグループは中国をテーマにして、山車は万里の長城、カンフー風デザインの衣装まで、でました。各グループは Ala と言うブロックに分けられています。
楽器隊、passista, ポルタバンデイラ。このポルタバンデイラの衣装のデザインはヨーロッパの貴族のイメージです。Ala das Bahianas は ブラジル北東部のBahia州の民族衣装です。これは必ずどのグループにも現れます。私の意見としては、この衣装がブラジル代表の民族衣装で良いと思います。昔のブラジルの有名な歌手でダンサーのCarmen Miranda さんはこの衣装を着て世界的に有名になりました。これでないと、あとは原住民のハダカの衣装しかありません。

すべて読む

ブラジルより個人輸入代行をお願いしたいです。

ブラジルより個人輸入代行をお願いしたいです。
https://www.redelease.com.br/produtos/resinas/sublimaticas

こちらのHPの商品を購入していただき
日本送っていただきたいです。

サンパウロ在住のロコ、タムラさん

タムラさんの回答

大変申し訳有りませんが、この製品は化学製品で取扱い、搬送が難しいので、代行は致しません。

大変申し訳有りませんが、この製品は化学製品で取扱い、搬送が難しいので、代行は致しません。

シゲさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返事ありがとうござうます

すべて読む