ミラノ在住のロコ、MasakoMさん

MasakoM

居住地:
ミラノ・イタリア
現地在住歴:
36年 (89年から)
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
いつでも
使える言語:
英語、イタリア語、日本語 
職業・所属:
ライセンス観光ガイド・通訳・翻訳・コーディネーター
得意分野:
グルメ、ワイン、ショッピングから各美術館のご案内、待ち歩き、各分野での通訳など

イタリア在住36年、ガイド歴35年(ライセンス取得は2009年。それ以前は通訳ガイドとして。)のベテランガイドです。美術館のガイディングから、クラシックなシティツアーから、ローマ時代のミラノ、また、ミラノのアールヌーヴォーなどテーマ別のご案内もさせていただきます。また、幅広い範囲での通訳、翻訳、コーディネーション。街中のショップも熟知しているので短時間で効率の良いショッピングのお手伝いができます。
お客様のご要望に合わせて臨機応変に対応させていただきますので、よろしくお願いします。

MasakoMさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

港区在住のロコ、きょうさまさん
きょうさまさん
依頼内容

歴史を中心にした、建築、絵画、そしてミラノエリアのプロフェッショナルなガイドを、1日目4時間、2日目7時間、3日目4時間お願いしました。

評価

お人柄もよく、歴史観的にも、建築も絵画もとても詳しい説明で、ベテランという感じでした。ずっと聞き入っていられました。教えて頂いたレストランもとても美味しかったです。ミラノのカンパリソーダも教えて頂き、ヴェネツィアのセレクトとの違いもよく分かりました。