マキ
初めまして。
パリ在住の主婦です。
フランス語は高校の時からやっていますし、こちらでの生活も長いので、通訳、ガイド等色々なお手伝いが可能です。
どうぞ宜しくお願い致します。
- 居住地：
- ルヴァロワ ペレ（パリ郊外）
- 現地在住歴：
- 2006年3月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 都合が良い平日日中、都合が良い週末。
- 使える言語：
- フランス語、その他
- 職業・所属：
- 主婦、自宅での翻訳業
- 得意分野：
- パリのショッピング、グルメ、観光等
マキさんが回答したパリの質問
急募！フランスから代理購入できる方
こんにちは フランスのショップでしか購入できない商品の 代理購入ができるロコの方を募集しております。 手数料は商品価格の10％です。 その他梱包費用、交通費、送料別途です。 ...
マキさんの回答
Tom 様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、私は代理購入はお引受けさせていただいておりませんので、今回はお役に立つ事が出来ませ...
7日間同行ガイドを探しています。
2017年4月1日〜4月8日までの7日間、主人(42歳)と2人でパリ・ベルギー・ドイツ・ロンドン等(これからルートを考えます) パリから点々と国を回って最終日にまたパリへ戻って来るような旅行を...
マキさんの回答
ひろ様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、私には家庭があり、子供もおりますので、一週間同行ガイドはお引受けさせていただく事...
サイトの翻訳とチケットの購入手続きの手伝い
こんにちわ、ミズキと申します。 6月24、25日に行われるコンベンション(イベント)へ参加したいのですがサイトがフランス語の為苦戦しています。 サイトの翻訳とチケットの購入を手伝ってくださる...
マキさんの回答
瑞希様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 サイトの翻訳は、一単語につき30サンチームでお引受けさせていただきます。 チケット購入のお手伝いに関してですが...
ベビーシッターお願い出来る方
5/13 夜の部のオペラ ガルニエに行きたく 終わりまで１歳８ヶ月の娘を宿泊先のホテルにて 見てもらうこと経験のある方、子供が好きな方出来るお日にち会う方ご連絡お願い致します。 初...
マキさんの回答
クロエ様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 私にも子供がおりますので、自宅でも宜しければ、シッターをお引受けさせていただきますが、、、もし何方も見付からな...
5月3日 パリ観光とランチorディナー一緒にして頂ける方。
パリ一人旅をします。 5月3日に観光をアテンドしてくださる方を探しています。 パリ観光＋ランチorディナーをご一緒して頂ける方。 せっかくだから星付きのレストランで食事をしたいと思っています。
マキさんの回答
ゆきたか様 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、5/3は水曜日で、水曜日は子供が学校に行っている時間が短い為、ご依頼をお引受けさせていただく...
ルーブル美術館 夜間入場について
5月3日から4日間パリを一人旅します。 ルーブル美術館に夜入場したいと思っていますがパリミュージアムパスがあれば普通に入場出来るのでしょうか？それとも夜入場は別途予約が必要になるのでしょうか？
マキさんの回答
ゆきたか様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 ルーブルは、水曜日と金曜日9時から21:45迄開いています。何方かの夜、パリミュージアムパスがあれば、...
2月6日(月)9時～15時ぐらいでパリ市内の観光を60代後半(健脚)の女性と一緒に行って下さる方を探しています
初めまして。 私の母が、旅行会社のフランスツアーに参加するのですが、6日が15時半まで自由行動になっておりまして、一人でパリ市内を観光するのが不安になっているため、どなたか一緒に観光して頂けな...
マキさんの回答
Mako 様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、ヴァカンス中で、既に予定が入ってしまっている為、ご依頼をお引受けさせていただく事...
フランスで6日間生きていける様にしていただければ有り難いです。
当初JALパックのツアーを使い航空券は、現地発着プランで行く 予定だったのですが予定日に JALパックのツアーに人が集まらないので行けなくなりそうなのです。 ６日間添乗員の替わりをしていた...
マキさんの回答
こたつ猫様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 6日間のアテンドは、私には家庭があり、子供もおりますので、難しいかと思いますが、都合がつく時は、何かお手伝い...
21日にベルサイユを案内していただけますか？
はじめまして。21日にヨーロッパの旅行が初めての母娘がパリを訪れます。ベルサイユを案内してくださるロコさんを探しています！可能であればパリ北駅へのお迎えもお願いしたいのです。急なお願いですがどう...
マキさんの回答
ナオミ様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、1/21(土)は既に予定が入ってしまっている為、ご依頼をお引受けさせていただく...
パリの貸しアパートについて
7月下旬から女性三人でパリで9泊の予定です。キッチン付きでベッドが三台必要です。Airbnbで貸しアパート等を探しているのですが利用した事が無いので実際のところ不安です。出来れば日本人の方からお...
マキさんの回答
ケイコ様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 パリ在住日本人が色々なアナウンスを出しているサイトがあります。そこにマンション貸出のアナウンスを載せてい...