初めての依頼でしたが、プロの視点から丁寧にご対応して頂けました。
途中でロコタビのシステムに不具合が生じたり、取材依頼先に大きな変更が生じたりで大変な中、ありがとうございました（今後も頼りにさせて頂きたいと思います）。
LoveNYC
ニューヨーク在住40年 生粋の日系ニューヨーカーです。
美術館ガイド、通訳、取材、観光ガイド、留学生のお世話など、お手伝いできます。芸術関係、音楽関係、ダンス関係（特にクラシックバレエ）得意分野です。情報提供、リサーチなどもお気軽にご相談ください。特にメトロポリタン美術館は会員証でゲスト1名無料で同伴入館、ハイライトだけ、あるいはゆっくり見たい方どちらもご案内できます。
- 居住地：
- ニューヨーク市
- 現地在住歴：
- 1980年から
- 基本属性：
- 女性／60代
- ご利用可能日：
- フレキシブルに対応できます。
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 翻訳、通訳
- 得意分野：
- 美術館、舞台芸術、音楽（クラシック、ロック、ジャズ）関係、ダンス、ニューヨークのグルメ、
LoveNYCさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
リサーチのための取材交渉（コーディネーション）、英文チェック、取材中通訳など