
Lou
- 居住地:
- ウイーン、オーストリア
- 現地在住歴:
- 1998年1月から
- 基本属性:
- 女性/70代
- ご利用可能日:
- 基本的にウイークデー、週末も可能です
- 使える言語:
- 英語、ドイツ語
- 職業・所属:
- HS-Service
- 得意分野:
- 通訳、商談、市内のアテンド、レストランのアドバイス、ウイーンでの結婚式のプラニング
1974年にドイツに留学、ドイツでは、翻訳、通訳の仕事をしていました。結婚して、夫の転勤に伴い、1998年に家族でオーストリアのウィーンに移りました。長女はWedding Planner, 次女はエステティシャン、アロマセラピストをしています。音楽と文化の香りに包まれた緑多い都ウイーンを皆様に満喫していただけることを願っています。又ウイーンの宮殿での結婚式の企画、準備そして冬季に行われる各種舞踏会への参加のサポートもいたします。
相談者のレビュー
ウイーンならではの小路やホイリゲ、骨董品店の案内、新鮮な生鮮食品やデリの豊富なスーパー等の生活情報の提供をお願いしました。大変丁寧にご対応頂きました。
お迎えの場所を間違えないように前日下見にいらしてくださったようで大変良心的に、また地元に長年住んでいらっしゃる方でないと分からない情報も沢山提供していただきました。再訪の折はまたお願いしたいと思っています。

滞在HOTELのセレクト、交通機関の手配、周遊のためのスケジュール組み立て、お買い物、穴場、そして、都度、歴史的背景やドイツ語ならではの特徴、など、沢山、学び深いご提供をいただきました。
Louさまに、大変お世話になりました。ウィーン中央駅のホームからお出迎えくださり、滞在中の工程も、臨機応変にご対応くださいました。当日を迎えるまでの複数のやり取りについても、とても丁寧に、細かく教えてくださいまして、安心してお願いすることができました。
海外在住であっても、日本人のDNAと言いますか・・ご配慮、お気遣いも頂き、有意義な旅を満喫させて頂きました。ウィーンには、心強いマリア様のよう
Louさまに、大変お世話になりました。ウィーン中央駅のホームからお出迎えくださり、滞在中の工程も、臨機応変にご対応くださいました。当日を迎えるまでの複数のやり取りについても、とても丁寧に、細かく教えてくださいまして、安心してお願いすることができました。
海外在住であっても、日本人のDNAと言いますか・・ご配慮、お気遣いも頂き、有意義な旅を満喫させて頂きました。ウィーンには、心強いマリア様のような、Louさまがいると、安心いたします。
お世話になりました。また、友人にもオススメしたいと思います。ありがとうございました、心より感謝申し上げます。
旅程を具体的に決めていない状態でウィーンに行き、1人で寂しさもあったので「お茶をしつつウィーンのお話をお聞きしたいです」とお願いしました。
ガイドマップを読むだけでは気づかないウィーンを、実際に歩きながらご紹介いただきました。素敵なカフェでお茶をしつつ、海外での暮らし等についてお伺いでき、とても楽しい時間を過ごさせていただきました。大変ありがとうございました。
ウィーンの移民局で在留許可を取得するために窓口へ行く際の付き添いと通訳をお願いしました。
おかげさまで無事に申請をすることができとても感謝しております。
日程的に余裕のないなかでお引き受けいただき、とても親切に対応していただきました。
ドイツ語も堪能でとても信頼できる方です。
また機会があればぜひお願いしたいです。
親切にご対応していただきありがとうございました。
親切で迅速に対応して貰えました。
次回もあると思いますので、よろしくお願いします。
仕事での出張ついでに母と旅行を企画したのですが、ギリギリのタイミングで会議が1日増えてしまい、その時間にウィーン市内でのアテンドをお願いしました。70歳を超える高齢であることに加えて、3年前に足を骨折しており、なかなか大変なアテンドです。
前日にお願いしたにも関わらず、70歳を超える私の母を半日アテンドしていただき、とても助かりました。
母の「お土産を買いたい」という希望に丁寧にご対応いただき、当初考えていた以上に素敵な買い物ができたようです。おかげさまで、母もとても喜んでいました。
市内観光を中心にウイーンに住む方地元の方しか知らない所に案内してくれました。
louさん
細やかな心使い頂きウイーンを堪能出来ました。メトロに乗ったり馬車に乗ったり素敵な街でした。
ホワイトアスパラとてもおいしかったです。翌日の街歩きもLOUさんに教えて頂き大変助かりました。
とても素敵な方でした。また機会があったらよろしくお願いします。
家族旅行の半日観光ガイドをお願いしました。
ウィーン歴史地区を丁寧に巡っていただき、地球の歩き方では見聞することのない素晴らしい古都を満喫しました。
途中老舗のカフェでは、この街の魅力や人々のライフスタイルなども紹介いただきました。
また、旅行者にとって必要な公共交通機関の利用方法なども丁寧にご指導いただけました。
トラベロコのシステムをはじめて利用しました。
事前のやりとりから当日の対応まで、どれもたいへん素晴らしく親切で丁寧な対応をいただきました。
初めて訪れる地で不安も大きなものがありましたが、現地での様々な事情等も細かく教えていただき、
最後まで安心して旅行を楽しみ終えることができました。
親子3人での旅でしたが、3人ともに感謝いたしております。
次回、この地を訪れることがあれば、再びガイドを
トラベロコのシステムをはじめて利用しました。
事前のやりとりから当日の対応まで、どれもたいへん素晴らしく親切で丁寧な対応をいただきました。
初めて訪れる地で不安も大きなものがありましたが、現地での様々な事情等も細かく教えていただき、
最後まで安心して旅行を楽しみ終えることができました。
親子3人での旅でしたが、3人ともに感謝いたしております。
次回、この地を訪れることがあれば、再びガイドをお願いすると思います。
ウイーンのご旅行をご検討の方に、ぜひおすすめできる最高のロコさんです。
この度は、本当にお世話になりました。ありがとうございました。


音楽家縁の地を巡る。:
ロコのお友達が運転する車で効率よくベ−ト−ベンの家訪問、ハイリゲンシュタット散策、ホイリゲを車内から説明いただいた。(ベートーベンの家で作られるワインがあることを知り、スーパーで購入してホテルの部屋で楽しみました。)
その後市内を散策、ホテルザッハーでお茶。ペ−タ−教会でパイプオルガンを聴く。モ−ツァルトの家を訪問。最後にスーパーの位置を教えていただいた。
長くウィ-ンにて生活されているのでどんな疑問にも対応頂き参考になりました。オ−ストリアが芸術を愛する国であることがよくわかりました。