- おすすめ観光スポット
おすすめ度:★★★★★
ババ・ハウス (現在保存のため大規模修復工事中) (Baba House)

この地域独特のプラナカン文化を立体的に感じる事ができる博物館です。日本語でのツアーがあるのは月に1回だけですが、英語のツアーな...

シンガポール人と結婚し、この地で暮らし始めて27年目の永住権を持つ者です。来星以来、日系・現地企業にて約10年勤務後、子育てに専念。子どもに手がかからなくなりはじめ、現在本来の探究したかった東南アジア文化を堪能中です。特にプラナカン文化はこの地域独特のもので、シンガポールにいらっしゃる方には是非ご紹介したい!です。
子育てで退職する前は、航空会社、IT企業、金融機関など様々な業界・仕事を経験させて頂きました。通訳、翻訳、アテンド、コーディネーションなど幅広く対応させて頂きます。
よろしくお願い致します。
何処へ行っても現地に住んでる人と思ってもらえる特技(?)
これはシンガポールのプロモーション映画ですか?と思った「クレイジーリッチ!」はシンガポール訪問前に観ておくと良いかも?
塩野七生さんやヤマザキマリさんのエッセイが好きです。
坂本龍一、シュガーベイブ、ピチカートファイブ、Coldplay、バンプオブチキンなどが好きです。
アメリカ中西部に2年
小学生の頃を愛知県清洲町で過ごしました。今は清須市になってしまいましたが、長閑な清洲町で織田信長を身近に感じ、清洲城跡で遊びながら過ごした子ども時代を思い出します。
東洋と西洋の文化が共存し混じりあった港街であるシンガーポール。それだけでも魅力的な街ですが、現在も、自分とは違う人達を受け入れる懐の深さがある街です。「巧言令色鮮し仁」と教育を受けた中華系の方はちょっと無愛想かもしれませんが、困ってる人を見たら放っておかないハートがある人達。みんな子ども連れには特に親切です!
夫婦2人旅 一般的な観光でなく地元スーパー ショッピングなどの案内を依頼しました
旅行前から丁寧に相談に乗ってくださり、当日もこちらの希望や状況に合わせて臨機応変に対応していただいたおかげで、安心して一日を楽しむことができました。
観光だけでなく、おしゃれなお店やショッピングなども私たちの好みに合わせて案内してくださり、自分たちだけでは味わえないシンガポールの魅力をたくさん知ることができました。
終始笑顔で気配りをしてくださり、移動中のお話もとても楽しく、まるで友人に案内
旅行前から丁寧に相談に乗ってくださり、当日もこちらの希望や状況に合わせて臨機応変に対応していただいたおかげで、安心して一日を楽しむことができました。
観光だけでなく、おしゃれなお店やショッピングなども私たちの好みに合わせて案内してくださり、自分たちだけでは味わえないシンガポールの魅力をたくさん知ることができました。
終始笑顔で気配りをしてくださり、移動中のお話もとても楽しく、まるで友人に案内していただいているようであっと言う間の時間でした。
おかげさまで、40年ぶりのシンガポール旅行が忘れられない思い出となりました。また訪れる機会があれば、是非お願いいたします。
ラッフルズホテルでアフタヌーンティーのが同行をお願いしましたが、予約がいっぱいと言うことで、ロコのご提案の高級なプラナカン料理のお店に予約、同行をお願いしました。
シンガポール5日間の一人旅でしたので、初日に1人では入りにくいお店でお食事をしながら、シンガポールのお話などを聞くことが出来れば良いと考え、初めてロコタビを利用させていただきました。南さんと事前のメッセージのやり取りからも安心感が伝わってきていましたが、素敵な笑顔で迎えて下さりお食事しながらのシンガポールの事情などを聞いたりしているうちに、初対面と思えない楽しい時間を過ごすことができました、また柔軟
シンガポール5日間の一人旅でしたので、初日に1人では入りにくいお店でお食事をしながら、シンガポールのお話などを聞くことが出来れば良いと考え、初めてロコタビを利用させていただきました。南さんと事前のメッセージのやり取りからも安心感が伝わってきていましたが、素敵な笑顔で迎えて下さりお食事しながらのシンガポールの事情などを聞いたりしているうちに、初対面と思えない楽しい時間を過ごすことができました、また柔軟にご対応いただき、大満足な旅がでした。
シンガポール教育の調査研究活動の一環で、行政期間にヒアリングする際の通訳をお願いしました。
ただ通訳をするだけでなく、限られた時間の中で上手に会議をファシリテートしてくださったり、
難しい単語の箇所をゆっくり訳してくださったりとご配慮いただき、充実した調査ができました。
また、調査目的を事前にお伝えしていたため、ご自身の視点から現地の新聞をまとめてくださり、
ありがたかったです。ヒアリングは録音していなかったので、会議後にはカフェで確認をする
時間も設けてくださいました。本当にありがとうございました。
通訳をお願いしましたが、なかなか予定が定まらない中、柔軟に対応いただき助かりました。
渡航前から何度かやりとりをさせていただき、本当によくしていただいたのですが
実際にお会いしてみると、上品で素敵な方で南さんにお願いして本当に良かったと思いました。
ありがとうございます。
気になっていたホテルなので、もう少し調べてみます。
ご丁寧にありがとうございます。
見てみます。
南さん
早速のご回答ありがとうございます!!
空港まで届けてくれるサービスがあるとは知りませんでした(><)
有料ですが、それが1番簡単かもしれませんね。
教えていただいたリンクから確認してみます!
非常に助かりました!ありがとうございます!
ご回答、ありがとうございます。
私が行きたくなってきました・・。
必ず申し伝えます。
ありがとうございました!
😆是非、是非いらして下さ〜い。💕
南 様
はじめまして、みみです。
ご丁寧にお返事ありがとうございます😊
もう店頭には並んでいないんですね😭貴重な現地の情報を聞けて助かりました🙇🏻♀️
おすすめ度:★★★★★

この地域独特のプラナカン文化を立体的に感じる事ができる博物館です。日本語でのツアーがあるのは月に1回だけですが、英語のツアーな...
最近は、素敵な街並みや公園を散歩しながら写真を撮る事です。