
Lira
- 居住地:
- Venezia
- 現地在住歴:
- 20年以上
- 基本属性:
- 女性/60代
- ご利用可能日:
- スケジュールが空いていればいつでも! 9:00~21:00の間で対応致しますが、時間外はご相談下さい。
- 使える言語:
- イタリア語
- 職業・所属:
- フリー通訳、アシスタント
- 得意分野:
- お客様のリクエストに合わせたフレキシブルなサービス
あっという間にイタリア在住歴が20年を過ぎてしまいました。
フリーで通訳、アテンドをしています。
お仕事、観光でいらっしゃる皆様のお役に立てれば幸いです♪
最近はアパートメントをご予約される方からの依頼が増えております。
ご希望のホテル、アパートメントの予約は出来たけれど、その後の連絡のやり取り、チェックイン等で不安があるという方はお気軽にご相談下さい。
定番のVenezia散策、ゴンドラ、バーカロ体験、水上バスでのMurano、Burano巡り、少し足を延ばしてグラッパとホワイトアスパラガスで有名な街、Bassano del Grappaへ電車利用でのエクスカーション、グッチやプラダ、フェンディ等のアウトレットへの同行、アウトレットとワイナリーをセットで欲張るエクスカーション等、是非ご希望をお聞かせ下さい♪
★ 寺院、宮殿、美術館内でのガイド及び説明は公認ガイドのみが可能ですので対応出来ません。
※ チケット購入等、入場に関するアドバイス、お手伝いは可能です。
※ お気軽にご相談下さい(^^♪
相談者のレビュー
この度はお世話になりました。
急な日程変更にも対応して下り有り難うございました。
両親も大変喜んでおりました。
仕事を兼ねたイタリアの1人旅でヴェネチアに足あを伸ばした際利用しました。
駅へのお迎え、ホテルのチェックイン、次の日の電車のチケット購入、ランチ、観光名所の案内を依頼しました。
初めてのイタリア、1人旅でドキドキな私をヴェネチアの駅のホームで待っていてくださった瞬間から緊張が解けてホッとしました。ホテルのチェックインからランチや観光〜半日ではありましたが、年代も近く案内していただきながらたくさんお話しましたね。
常にお気遣いいただき、優しく朗らかな方で、異国にいることを忘れてしまうくらい安心してお任せできる方で、お願いして本当に良かったです。
ありがとうございました!
ヴェニス観光は3回目ですが、最初(約30年前)はミラノからの日帰り、2回目(約10数年前)は1泊2日でしたが、今回は観光先の下調べをして、希望観光地をロコさんに調整してもらい、ゆったりとした観光ガイドをお願いしました。
とても元気な方で、話し方もはっきりとしてメリハリもあって、楽しい方です。
もちろん、ガイドさんとしての能力も高く、安心してお願いできる方です。
ヴェネツィアでの現地アシスト
Liraさん
予定通に無事に帰国しました。
我々は一年前から全て手作りでした旅を計画しました。
計画段階ではやり現地に精通した人がいると、旅の楽しみは倍増するだろうということで、Liraさんとコンタクトすることになりました。
計画段階から色々とアドバイスしていただき、観光スポットの絞込も事前にスムーズに行えました。
我々男4人65才の2週間の旅は、Liraさんによるヴェネツィアの案内
Liraさん
予定通に無事に帰国しました。
我々は一年前から全て手作りでした旅を計画しました。
計画段階ではやり現地に精通した人がいると、旅の楽しみは倍増するだろうということで、Liraさんとコンタクトすることになりました。
計画段階から色々とアドバイスしていただき、観光スポットの絞込も事前にスムーズに行えました。
我々男4人65才の2週間の旅は、Liraさんによるヴェネツィアの案内でスタートしました。すばらしい観光スポットを盛りだくさんに案内していただきました。やはり現地に精通していらっしゃるので効率よく観光ができました。又、おいしいお店をたくさん紹介していただき、食事を堪能しました。
ヴェネツィアを楽しく旅することができたことがとてもうれしいです。
その後ヴェネツィアを離れイタリア・スイス旅行中にも天候情報等をフォロー頂き、非常に助かりました。
又、Liraさんの気遣いや明るい人柄が印象的でしたね。
次回は妻と二人でイタリアを訪問したいですね。
その節は宜しくお願いします。
青ちゃん
ベネチアのアテンダントをお願いしました。
ベネチアの事 何を聞いても、必ず答えてくださるロコさんです!
時間やお金のロスがないように、すごく工夫していただけました。
Liraさんに任せておけば間違いない!!です(*^^*)
最高でしたよ❗
Liraさんはとても丁寧に対応してくださりました。
非常にオススメできる方です。
早朝の飛行機に乗りたかったため、水上タクシーの予約をお願いしました。
水上タクシーはタクシー会社の都合で予約ができませんでしたが、その代わりに早朝に空港にたどり着く方法を教えてくださりました。しかも非常に丁寧な説明があったので、安心して向かうことができました。
ベネチアビギナーの方、ぜひこの方に相談して
Liraさんはとても丁寧に対応してくださりました。
非常にオススメできる方です。
早朝の飛行機に乗りたかったため、水上タクシーの予約をお願いしました。
水上タクシーはタクシー会社の都合で予約ができませんでしたが、その代わりに早朝に空港にたどり着く方法を教えてくださりました。しかも非常に丁寧な説明があったので、安心して向かうことができました。
ベネチアビギナーの方、ぜひこの方に相談してみるとよいと思います。
最初の問い合わせの時からとても迅速で丁寧な対応をしていただきLiraさんにアテンドをお願いすることに決めました。
イタロでのベネチア到着に合わせてホームまで迎えに来ていただき、水上タクシー、ホテルのチェックインにも対応していただきました。次の日のフリー日に備えて食事の場所や買物に便利な場所を案内していただき、その後はLiraさんとの楽しいお話と共にベネチア散策を満喫しました!
また、ホテルから空
最初の問い合わせの時からとても迅速で丁寧な対応をしていただきLiraさんにアテンドをお願いすることに決めました。
イタロでのベネチア到着に合わせてホームまで迎えに来ていただき、水上タクシー、ホテルのチェックインにも対応していただきました。次の日のフリー日に備えて食事の場所や買物に便利な場所を案内していただき、その後はLiraさんとの楽しいお話と共にベネチア散策を満喫しました!
また、ホテルから空港に向かう際もアテンドをしていただき、免税手続きと搭乗手続き、すべて面倒をみていただきました!
今回はゆっくりとベネチアの街並みを歩いて楽しむ事が目的でしたので、Liraさんのお人柄もプラスされ、おかげさまでとても思い出深い素敵なベネチアでの滞在となりました。
是非またベネチアを訪れる際にはLiraさんにアテンドをお願いしたいと思っています!
ブラーノ島
ムラーノ島
ベニス本島散策
今回、普段頑張ってる自分へのご褒美として、オヤジ三人でノープランの旅のアテンドをお願いしました。
当日お会いした時の気分で、行先を決めて行動しましたが、手際よく、気配りよく、行動的で、心のこもったアテンドにより素敵な時間を無駄なく共有させて貰うことが出来ました。
事前のやり取りのレスポンスも非常に高く、安心感のあるロコさんです。
また来ることがあれば、是非Liraさんにお願いしたい
今回、普段頑張ってる自分へのご褒美として、オヤジ三人でノープランの旅のアテンドをお願いしました。
当日お会いした時の気分で、行先を決めて行動しましたが、手際よく、気配りよく、行動的で、心のこもったアテンドにより素敵な時間を無駄なく共有させて貰うことが出来ました。
事前のやり取りのレスポンスも非常に高く、安心感のあるロコさんです。
また来ることがあれば、是非Liraさんにお願いしたいです。


女一人旅で海外旅行にも慣れていない、個人旅行のご案内をお願いしました。
色んな初めての経験やわからないことのご相談のってもらえて、心強かったです。
色々と大変なこともありましたが、ご親切に対応くださり、楽しい旅を終えることができました。
ありがとうございました!