
Lira
- 居住地:
- Venezia
- 現地在住歴:
- 20年以上
- 基本属性:
- 女性/60代
- ご利用可能日:
- スケジュールが空いていればいつでも! 9:00~21:00の間で対応致しますが、時間外はご相談下さい。
- 使える言語:
- イタリア語
- 職業・所属:
- フリー通訳、アシスタント
- 得意分野:
- お客様のリクエストに合わせたフレキシブルなサービス
あっという間にイタリア在住歴が20年を過ぎてしまいました。
フリーで通訳、アテンドをしています。
お仕事、観光でいらっしゃる皆様のお役に立てれば幸いです♪
最近はアパートメントをご予約される方からの依頼が増えております。
ご希望のホテル、アパートメントの予約は出来たけれど、その後の連絡のやり取り、チェックイン等で不安があるという方はお気軽にご相談下さい。
定番のVenezia散策、ゴンドラ、バーカロ体験、水上バスでのMurano、Burano巡り、少し足を延ばしてグラッパとホワイトアスパラガスで有名な街、Bassano del Grappaへ電車利用でのエクスカーション、グッチやプラダ、フェンディ等のアウトレットへの同行、アウトレットとワイナリーをセットで欲張るエクスカーション等、是非ご希望をお聞かせ下さい♪
★ 寺院、宮殿、美術館内でのガイド及び説明は公認ガイドのみが可能ですので対応出来ません。
※ チケット購入等、入場に関するアドバイス、お手伝いは可能です。
※ お気軽にご相談下さい(^^♪
相談者のレビュー
便利な移動方法を取ってもらい、ブラーノ島、ムラーノ島を効率よく、楽しく周れました。いいスポットで写真を撮ってもらいました。
大変、楽しい観光ができました。
いろいろ紹介していだたいて、写真のスポットを紹介していだたいて、撮っていもらいました。
もっとお話しがしたかったです。
対応も早く助かったです。
観光ガイド
初めてのベネチアでしたがアテンドが素晴らしくとても楽しい旅になりました。
親切に対応してくださり効率よく観光することが出来ました!
知識がとても豊富で明るい方なのでお話もしやすく安心できました。
体調が優れず天気も良くなかったのですがロコさんにはいろいろ気を使って頂き
当初のスケジュールをこなすことができました。
無事ミラノに到着できました!
体調も悪化しなく過ごせました。
本当にありがとうございました。
薬まで頂いて感謝に絶えません!
大変プロフェッショナルにご対応頂きました。
また是非、宜しくお願い致します!
ベネチアへの家族旅行で利用しました。空港のお出迎えから観光、食事などアドバイス、お見送りまでサポート頂きました。
とても素晴らしい方です。こちらの要望に対して的確にお応え頂くだけでなく、期待を超えたご案内を頂き本当に感謝しております。初めての場所でしたが終始、安心してたのしむことができました。

イタリアに着いた日の晩ご飯の予約をお願いしました。お店への行き方なども写真付きの説明をしていただき、迷うことなくスムーズにお店まで行くことが出来ました。お店の中でも、注文のアドバイスもして下さっていたので、失敗なく美味しくいただくことが出来ました。さらに、おすすめのお店まで紹介していただき、お店選びのストレスが経験されたようで嬉しかったです。
とても的確にそして、迅速な対応をしていぢ来ました。レとても丁寧な案内をしてくださって、とても安心感が持てました。
仕事の後の観光ガイドをお願いしました。
プランニングからオススメホテルなどローカル情報満載でまた素晴らしい提案をしていただき、そして現地でのフレキシブルな対応100点満点です。
事前相談から丁寧に対応していただき、また現地でもメジャーではなくてもオススメのレストランやショップ、素敵なロケーション等、大満足のヴェネツィア観光でした。
ありがとうございました。次回もリピートします!
観光案内(アウトレット、ワイナリー、市内めぐり等)
何カ月も前からメッセージでやり取りさせていただいていましたが、その文章からもとても親切な人柄が垣間見れました。レスポンスも早く、安心できます。
お会いした時も、笑顔で出迎えていただき、嬉しかったです。盛りだくさんな内容でしたが大変スムーズに移動する事が出来たのは、Liraさんのおかげです。また、ワイナリーは忘れられない思い出となりました。また次行く時があればぜひご同行お願いしたいです。
空港の出迎え→船で移動
Airbnbのチェックイン「事前にオーナーさんとのやり取り、場所の確認」
ベネチアの案内
空港の出迎え→船で移動
Airbnbのチェックイン「事前にオーナーさんとのやり取り、場所の確認」
翌日、ベネチアを案内していただきました。
Lira様、お疲れ様でした。
わたくしの全ての依頼をスムーズに行えるように
サービス提供の前から十分準備をして頂いていたようですね。
案内して頂いたバカーロ、翌日も一人で行きました。
マスターが覚えていてくれて「にっこり、Ciao!」と
空港の出迎え→船で移動
Airbnbのチェックイン「事前にオーナーさんとのやり取り、場所の確認」
翌日、ベネチアを案内していただきました。
Lira様、お疲れ様でした。
わたくしの全ての依頼をスムーズに行えるように
サービス提供の前から十分準備をして頂いていたようですね。
案内して頂いたバカーロ、翌日も一人で行きました。
マスターが覚えていてくれて「にっこり、Ciao!」と・・・
サービスにカタツムリ(カラコイス)出してくれました。
多分、前日Liraさんが連れてきた私だから対応がよかったんだと思います。
また、ベネチアに来る機会があれば
お願いしたいと思います。
ありがとうございました!


18時からの依頼だったんですが、それ以前にもちょこちょこメッセージを下さりました。
すったもんだで空港から島までは自力で行きましたが、これが結構大変でした。
海上の街ベニスは、なかなかの手ごわさでした。
朝食以外の予約がなかったので、ランチやディナーの注文が不安でした。
18時にホテルに向かいに来てもらい、ベニスの中をぶらぶらリアルト橋まで歩き、バカーロで一杯飲み、食事の注文をしてく
18時からの依頼だったんですが、それ以前にもちょこちょこメッセージを下さりました。
すったもんだで空港から島までは自力で行きましたが、これが結構大変でした。
海上の街ベニスは、なかなかの手ごわさでした。
朝食以外の予約がなかったので、ランチやディナーの注文が不安でした。
18時にホテルに向かいに来てもらい、ベニスの中をぶらぶらリアルト橋まで歩き、バカーロで一杯飲み、食事の注文をしてくださってお別れしたのですが、非常に良いレストランで、思ったよりもおいしく、満腹で、ベニスにしては、そこそこ値段も抑えられたと思います。
Liraさんのおかげで、食に保守的な主人も食べられるものが注文できて本島に助かりました!
ベニスは、不便な街ですが、日本人だからこそ今行くべき街かもしれないと心にのこりました。
主人は、不便だからこそ、丁寧に生活するのかもしれないと言ってました。