Aliceさんが応募したパリの公開募集

購入代行【急募】荷物の荷受、検品、転送の依頼

はじめまして。日本(東京)在住のmitaと申します。
当方、輸入雑貨を自社サイト並びにオークションなどで販売しております。

ビジネスの拡大に伴い、フランス在住の方で、荷物の受入をしていただけるパートナーを募集しております。
荷物の受入後、指定の住所(日本)までの転送をするだけの簡単なお仕事です
※但し取扱い商品が陶器類/割れ物なので梱包には注意が必要です。
※地階(地上階、一軒家)にお住まいの方優先させて頂きます。

こちらの指示があるまで荷受けしていただき出荷指示がありましたらまとめて梱包/発送していただきます。
月に10~20件程度を予定しております。
報酬は下記となります。
1受入につき、600円
1発送につき、1000円
(例)商品を10点受取り、まとめて発送した場合 ⇒ @500円×10受入+1000円(1発送)=¥7,000の報酬

主婦の方など、ご自宅にいられる事が多い方に大変喜ばれる求人です^^

概略、以上です。
ご興味がございましたらご連絡をお待ちしております!

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさんの回答

Mitaさん オークションに出される様な商品という事で、興味がありご連絡しました。 条件の地上階に住んでいるという条件はクリアします。荷物受け入れはポスト或いは運送会社からの配達かと思い...

Mitaさん

オークションに出される様な商品という事で、興味がありご連絡しました。
条件の地上階に住んでいるという条件はクリアします。荷物受け入れはポスト或いは運送会社からの配達かと思いますが、この点もう少し教えていただければと思います。こちらでは、配達状況が日本の様にきっちりしていない事がありますので。
では、お返事いただければと思います。

Alice

すべて読む

通訳・ビジネス通訳サロンドトンヌ展出品のアシスト

プチパレのおすすめ記事を拝見してメールをいたしました。今年初めて欧州美術クラブという会社を通じてサロンドトンヌ展に出品入選し、展示状況を見て帰国したところです。しかし展示は一番奥の日本人のみのブースに展示されており、会場の活気がなく違和感を覚えました。そのため、来年は会社を通さず自分で応募し、入選出来たら、その後の搬入、展示、搬出までを自分でしたいと思います。搬入は解体して持参したキャンバスを現地で組み立て自分で張って、展示まですることいになると思います。主にその際の通訳等のアシストをお願いできるでしょうか?次回応募要項が発表されるのが来年の1月ごろらしく、日程、会期等は発表後にはっきりします。多分今年と同じ時期と思いますが、ご検討をよろしくお願いします。

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさんの回答

以上のsalon d'automne の際のアシスタント出来ます。私は現代アートを仕事にしております。この様なサロンとは縁がありませんが、日本人アーティストをここフランスでプロモーションすること...

以上のsalon d'automne の際のアシスタント出来ます。私は現代アートを仕事にしております。この様なサロンとは縁がありませんが、日本人アーティストをここフランスでプロモーションすることを行っております。
以前に、どのサロンか忘れましたが、ある日本在住のアーティストから、書類申請から、彼の作品受け取り搬入、展示中の管理から搬出まで代行して行って欲しいという依頼がありました。この件は、全て代理で行うというものだったのでお断りしましたが、kyonkyonさんの様なお願いであればと思っています。
では、審査に受かることを祈っておりますとともに、ご返事お待ちします。

kyonkyon2933さん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。これで安心して来年のチャレンジを進められます。まだ、来年のドトンヌ展の詳細がわからないのですが、審査に応募するまでは自分でできるのではないかと思います。英語の応募要項ができたそうなので、入選落選の連絡も英語でしていただけるのではないかと思うのですが、仏語の場合は翻訳をお願いしたいと思います。もし、入選した場合は、会場近くにホテルを取り、直接搬入するつもりですが、搬入、展示、ベルニサージュの時や会期中の作品の説明などに通訳をお願いしたいと思います。様々なことが未定ですが、今後ともよろしくお願いします。

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさんの追記

ではまだ先になりますが、来年1月にもし必要であれば書類(フランス語の場合)の翻訳を依頼される場合ご連絡ください。
Kyonkyonさんがご自身で書類提出されて入選した場合は、salon d'automne の会場でのアシスタントのなりますが、その際にもご連絡お待ちします。
どのような場合でもこのシステムをとうしてのお申し込みとなりますので、その際には条件/金額をご相談しましょう。

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成レストラン予約と半日観光案内の依頼

11/3~11/6まで夫婦二人でパリを旅行します。
その間3日間、おすすめレストランのディナー予約と
初日に半日観光案内をしながら、滞在のアドバイスを
お願いしようと思っています。

どなたかお引き受け頂けるでしょうか。
よろしくお願いします。

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさんの回答

11月3日は、午後の観光案内ですか。そうであれば出来ます。半日なのでご案内が限られますがご提案はありますか。 レストランはどの様なところをご希望でしょうか。 ご連絡お待ちします。

11月3日は、午後の観光案内ですか。そうであれば出来ます。半日なのでご案内が限られますがご提案はありますか。
レストランはどの様なところをご希望でしょうか。
ご連絡お待ちします。

すべて読む

ガイド・旅行同行1日及び半日パリ観光案内の依頼

初めてのパリ旅行に伴い、観光案内をして頂ける方を探しております。

10月8日(日)の午後~9日(月)終日、もしくは1日ずれて9日(月)の午後~10日(火)終日、パリの観光名所をご案内頂ける方はいらっしゃいませんでしょうか。(8日か9日のお昼12時にParis-Nord駅でお待ち合わせできる方希望)公共交通機関を利用しての観光か、車でご案内頂けるかをお知らせ頂けましたら幸いです。(当方夫婦2名です)

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさんの回答

Wakoさん 8日の午後と9日の終日でしたら、パリのご案内できます。 8日の予定として、12時にgare du nord でお待ち合わせであれば、モンマルトル周辺のご案内とシャンゼェリゼ周辺...

Wakoさん
8日の午後と9日の終日でしたら、パリのご案内できます。
8日の予定として、12時にgare du nord でお待ち合わせであれば、モンマルトル周辺のご案内とシャンゼェリゼ周辺を18時頃まで、9日には10時頃から18時まで、セーヌ川沿いからオペラ周辺を提案します。
予算はどのくらいをお考えですか。
ご返事お待ちします。

すべて読む

ガイド・旅行同行【9/14〜26】【建築】【観光案内】【車移動】

はじめまして。
男女2名で旅行します。

滞在期間内で建築案内して頂ける方いましたら、よろしくお願いします。
予算に応じて、日数、スケジュール決めたいです。

近代〜現代の建築が中心で考えています。
コルビュジエ、ジャンヌーベル、ドミニクペロー、ゲーリー、ピエールシャロー、レンゾピアノ、、、etc

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさんの回答

Hiros59 さん アーキテクトの専門家ではありませんが、この分野には興味を持っておりますので多少幾つかの上記のアーキテクトの建物は知っておりました。 今回、インターネットをとうして上...

Hiros59 さん

アーキテクトの専門家ではありませんが、この分野には興味を持っておりますので多少幾つかの上記のアーキテクトの建物は知っておりました。
今回、インターネットをとうして上記のアーキテクトの建物を少し調べてみました。

日程的には、14日から26日でしたら水曜日と日曜日以外でしたらご案内できます。ただし車ではなく地下鉄を使っての案内になります。

2日間予定で、1日7時間ほどで多数の建物を外から見学、及び入場可能な建物の訪問等を提案します。この際のご案内料として、18,000円/1日
を提案します。

どうぞご検討ください。
Alice

すべて読む

ガイド・旅行同行美術館とセーヌ河観光をお願いしたいです

パリ在住のロコの皆様、はじめまして。
10月に一人で観光ツアーに参加するのですが、10月13日(金)だけがフリーで、この日の一日ガイドをお願いできないでしょうか。
こちらで考えているプランは、朝オルセー美術館、カフェで軽食の昼食、セーヌ河クルーズ、オペラ座見学、(できたらケーキ店でお茶)、夕方以降にルーブル美術館、と欲張りなことを考えています。
(ベルサイユ宮殿、モンマルトル等はツアーで回ります)
回りきれるのかどうかもわからないのですが、案内をお願いできる方がおられたら、よろしくお願いします。
(丸一日が無理でしたら、オルセーの後からとか、ルーブルの前迄など、全部でなくても結構です。)

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさんの回答

sakkoさん 10月13日のご案内は誰か見つかりましたか。まだであればと思いましてご返事今しています。 alice

sakkoさん

10月13日のご案内は誰か見つかりましたか。まだであればと思いましてご返事今しています。

alice

すべて読む

ガイド・旅行同行パリでのフリータイム2日間

今年年末が来春パリ旅行を計画しています。中学二年の息子と2人旅の予定です。
旅行会社より、美術館・博物館が2日間入り放題のチケットと、地下鉄やバスに乗り放題のチケットをそれぞれ1枚いただけます。2日間のフリータイムで、確実にルーブル、オルセー、ロダンには行きたく、その他ご相談しながら入場できそうなところには入場したいです。2日間とも昼間付き添ってくださる方を探したいと思っております。ホテルはオペラ座付近となりそうです。
料金は1日いくらぐらいになるか、ご提案いただけますでしょうか?美術館チケットはロコの方に一枚お渡しします(息子は無料の対象になるかと思いますので)。

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさんの回答

Motokoさん 美術関係の仕事をしています。そのような環境から美術館等の案内は、上記の美術館以外にもいくつかご案内できます。 1日の料金は、17,000円 10時から18時及び11時か...

Motokoさん

美術関係の仕事をしています。そのような環境から美術館等の案内は、上記の美術館以外にもいくつかご案内できます。
1日の料金は、17,000円 10時から18時及び11時から19時
ご検討のほどご返事ください。

alice

ワーラーナシー在住のロコ、motoko4421さん

★★★★★
この回答のお礼

アリスさん、早速のお返事ありがとうございます。あらためてご相談させていただく際はよろしくお願いします

すべて読む

その他パリのペット事情について聞きたいです!

私はフランス原産のシャルトリューと言う猫を飼っています。
まだ日本では珍しく、日本国内猫同士では交配が難しいので、原産のフランスから女の子を輸入したいと考えてます。
ただフランス語はおろか英語すら出来ませんし、フランスのブリーダー事情も分かりませんので、ブリーダーの紹介から交渉を私とブリーダーさんの間に入ってお手伝い頂ける方を探します!
よろしくお願いします

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさんの回答

こんにちは、 私自身は猫にあまり縁がありませんが、知り合いではかなり猫大好きの人がおりますのでその縁で仲介のお手伝いができるかと思います。 ご返事いただければ、その時点から短かな知り合いに当...

こんにちは、
私自身は猫にあまり縁がありませんが、知り合いではかなり猫大好きの人がおりますのでその縁で仲介のお手伝いができるかと思います。
ご返事いただければ、その時点から短かな知り合いに当たってみます。
Alice

すべて読む