すべてのリクエストにご対応いただき、安心して歩くことができました。
バス、MTR、スターフェリー、トラムを駆使して広い範囲をご案内いただきました。
いい思い出を作っていただきありがとうございました。
ビジネスロコ
本人確認
きょん
香港在住20年以上、日本生まれの日本人です。元金融秘書兼会計、現在は日系塾経営とフリーランスの日本語教師として日系企業のビジネス日本語や現地の小学校で日本語教師をしています。香港やマカオでのビジネス及び観光のお手伝いを致します。銀行口座の凍結解除、口座解約、商談通訳や現地在住者ならではのリアル香港体験ツアーやローカル香港食べ歩きツアーなど、日本語で解説・ご案内させていただきます。ご旅行中の気分転換にテニス、トレラン、ハイキングのアテンドもお手伝い致します。どうぞお気軽にご連絡ください。
- 居住地：
- 香港
- 現地在住歴：
- 2001年10月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 仕事がお休みの日。小学校がお休みの日。 年末年始、旧正月、春休み、イースターホリデー、ゴールデンウィーク、夏休み、タームブレイク、クリスマスホリデーも可能です。
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 元金融、現在塾経営、コンサル会社香港担当、通訳、現地小学校や企業にて日本語教師
- 得意分野：
- 展示会・商談通訳、視察アテンド、グルメ、ショッピング、アウトドア、教育、テニス、トレイルランニング、ハイキング、ビーチ、香港観光、夜景、香港グルメ、飲茶、スイーツ
きょんさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
夫婦の個人旅行。2人だとこぢんまりした範囲しか行かないことや、言葉に不安があったため、依頼しました。
九龍半島と香港島の街歩き、中国茶を試飲して購入、涼茶を飲む、地元の人に人気の店で点心を食べる、というリクエストにご対応いただきました。古い街並みからクリスマスの飾りで彩られたきれいなビル群まで、活気あふれる香港を堪能することができました。
前日に個人で歩いたときは、目的地に行くのに精一杯で街並みを見る余裕がありませんでしたが、きょんさんにご案内いただいたことで安心してきょろきょろできました。
涼茶も体験できて本当によかったです (良薬口に苦しといいますが、元気になりました)。個人では涼茶スタンドの店員さんと話が通じなかったり、何を飲んでいいかわからなかったりしたのでは、と思います。