カティ
最終ログイン・1日以内
カティ
- 居住地：
- ヨーロッパ
- 現地在住歴：
- 生まれてから
- 基本属性：
- 女性／40代
- 使える言語：
- 英語、スペイン語、ハンガリー語
- 職業・所属：
- 日本語教師・通訳
- 得意分野：
- 観光案内、教育、通訳、
２００３年にブダペスト大学日本学科を卒業後、経済大学でホテル経営学のBAを取得しました。現在は日本語教師をしながら、観光案内や通訳の仕事もやっています。家族とブダペストに住んでいますが、日本の方々にハンガリーの地方も紹介出来たらとても嬉しいです。
カティさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
さやさん
2026.02.17
展示内容を翻訳してもらうために恐怖の館に同行していただきました。
日本語オーディオガイド非対応の恐怖の館は語学力の足りない私にとって難易度の高い施設でしたが、博識、聡明なカティさまのガイドのおかげで深い理解に繋がりました。
単なる英語とハンガリー語の展示の翻訳にとどまらず丁寧にわかりやすく説明して下さり、想像以上に意義のある充実した経験になりました。
感謝しかありません。