番犬さんが回答したロサンゼルスの質問

雨のシッグスフラッグスについて

はじめまして、
3月の12日にシッグスフラッグスに行こうと計画中なのですが、まだ先ではありますが雨予報でした。
シッグスフラッグスは
雨だとやはりアトラクション運行中止になってしまうのでしょうか?
雨でも楽しめるのでしょうか?

ロサンゼルス在住のロコ、番犬さん

番犬さんの回答

小雨程度ならば、アメリカ国民は並んでアトラクションに乗ります。 が、雨足レベルが進行していくと、何処かに雨宿りをし始めると列がなくなってきます。 運行管理側に続行/中止の判断確認をして対処...

小雨程度ならば、アメリカ国民は並んでアトラクションに乗ります。

が、雨足レベルが進行していくと、何処かに雨宿りをし始めると列がなくなってきます。 運行管理側に続行/中止の判断確認をして対処する様な事を昔聞きました。 乗客の健康、雨に伴う風等色々な要因で判断されると思います。

別の遊園地は雨が降ったら、最後尾の列の人まで乗車してもらい、それ以降列に並べない様に入り口に看板等置いて入れない様にします。 雨の程度は関係なかったでした。

skさん

★★★★★
この回答のお礼

番犬さん
ありがとうございました!

ロサンゼルス在住のロコ、番犬さん

番犬さんの追記

雨でも楽しめますかの質問ですが、個人的には楽しくないと思います。 が、濡れても気にならない人は、アトラクションに乗る目的達成で楽しめると思います。

水がはねてずぶ濡れになるアトラクションがあったと思うのですが(何処だった失念しております)、濡れるのを覚悟で乗るのとはちょっと違います。

すべて読む

シックスフラッグスマジックマウンテンの交通手段

ハリウッド(ハリウッドハイランド周辺)からマジックマウンテンに行きたく、現地ツアーで行くか、Uberで行くか悩んでいます。
ただUberの場合、行きは良いのですが、帰りがマジックマウンテン辺りで車が拾えるのか心配です。
今のところレンタカーは考えていません。(主人が運転に消極的なため)

よろしくお願いします🙇‍♀️

ロサンゼルス在住のロコ、番犬さん

番犬さんの回答

Uberのサイトでも、帰りの料金が表示されるので、往路の際降りたところから、乗れると思います。 復路はかなり時間がかかると思います(夕方以降の交通渋滞)。 通常のオプションツアーは5:00...

Uberのサイトでも、帰りの料金が表示されるので、往路の際降りたところから、乗れると思います。 復路はかなり時間がかかると思います(夕方以降の交通渋滞)。

通常のオプションツアーは5:00pmくらいに現場出発となりますので、休憩(食事等)を入れたら正味5時間滞在というイメージになると思います。

ななさん

★★★★★
この回答のお礼

番犬さん

お返事ありがとうございます✨
夕方は渋滞するんですね。
ツアーだと意外と滞在時間が短そうなのでUberの方が良いのかなと思いました?
ありがとうございます☺️

すべて読む

1歳児を連れた車移動

大人2名、1歳児1名で旅行を計画しています。その中でLAXからダウンタウンのホテルまでUber利用を考えております。旅行中の移動もUberや現地のシャトルバスを中心に考えておりますがカーシートが必要となってくる為、空港からレンタルできるサービスをご存知でしょうか。またはカーシート付きの送迎サービスでお手頃なところがあれば教えて頂きたいです。場合によっては日本からの持参も検討しておりますがロサンゼルスで使用可能、軽量なお勧めのものがあれば教えて頂けますでしょうか。

ロサンゼルス在住のロコ、番犬さん

番犬さんの回答

知る限り、幼児/乳飲み子のシートはベルトで固定をするタイプです。 12ヶ月用のシートは台座を固定して、シート部分を取り外す方式なので、uber側が嫌がると思います。 ダウンタウン内での観光ならば...

知る限り、幼児/乳飲み子のシートはベルトで固定をするタイプです。 12ヶ月用のシートは台座を固定して、シート部分を取り外す方式なので、uber側が嫌がると思います。 ダウンタウン内での観光ならば、バス/地下鉄を利用して乳母車での移動。 空港/ホテル間移動にロコを利用するが合理的だと思います。 

例えば空港からホテルの送迎に観光を組み入れる様なイメージです。 次の日にアウトレットでの買い物ツアーを組んでみる。 インターバルでダウンタウンの散策も良いですよ。

何日間の滞在で、何をメインにするかで、提案する内容は変わってきます。 ですので、具体的な案が有れば、現地ロコメンバーは色々なアイデアを提示してくると思います。

きゅうさん

★★★★
この回答のお礼

番犬さん様
ご回答ありがとうございます。固定タイプに関するご指摘とても勉強になりました、また質問方法に関してもアドバイス頂き感謝致します。ロコメンバーの皆様が迅速に丁寧に回答してくださり、助かりました。ありがとうございました。

すべて読む

MLBエンゼルス観戦 チケット

5月中旬に新婚旅行でロサンゼルスに行きます。夫婦共に野球好きなのでメジャーリーグを味わいたいと思い、5/15のアナハイムでのアスレチックス戦のチケットを購入しようとなりました。公式サイトでチケットを買おうと思ったのですが、StubHubの方が安い場合があるという情報があったので、探してみたらあまり安い印象はなく、またチケットもそんなに多くない現況でした。日付が近くなればチケットも増え、値段も安くなるのでしょうか?
また、ロサンゼルスのダウンタウンからアナハイムまでの往復はUberの利用がマストなのでしょうか?海外経験もあまりないため、移動が不安です。よろしくお願いします。

ロサンゼルス在住のロコ、番犬さん

番犬さんの回答

正規のサイトでも手数料を取って、利便性を持たせているので、業者なら尚更です。 合法な取引で買い取ったチケットは売れないと紙切れと化しますので、それなりの金額になります。ですので、サイトはお得感が...

正規のサイトでも手数料を取って、利便性を持たせているので、業者なら尚更です。 合法な取引で買い取ったチケットは売れないと紙切れと化しますので、それなりの金額になります。ですので、サイトはお得感がなくなりつつあります。

アナハイム地区にはメトロリンクスが運行していますので、uberのみという事はありません。 時々割引往復を特定の列車番号のみで実施しています。

Uberの欠点はナンバープレートのみで配車された車を探すので、数十台来ているuberから1台を探す事です。 何万人も来ているお客の数パーセントが利用するとどのくらいの台数になるかという事です。

他のメンバーからの情報も参考にされれば宜しいかと思います。

daice_さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!なるほど。利用者が集まりすぎてしまうと探すのに苦労するんですね。。リアルな情報をありがとうございます!

すべて読む

ロサンゼルスの治安について uber利用時の通話について

はじめまして、都内の大学4年、男性です。

卒業旅行で友人(男性)と二人で来月ロサンゼルスを旅行します。私は初めての海外なのですが友人は海外の個人旅行が5回目ということでツアーではなく個人旅行にしました。とは言え彼の渡航歴はオーストラリア、中国、香港などでアメリカ本土は彼にとっても初めてです。

そこでロサンゼルスの治安について教えて下さい。
ずいぶん悪いという人(特に年配の人たち)もいれば、海外としては普通という人もいます。

地下鉄やバスはあまり利用しない方がいいでしょうか。(ローカルの電車やバスが好きなので折角だから乗ってみたいと思っています。)
大通りでも夜に出歩くのはやめておいた方がいいでしょうか。
なおホテルはダウンタウンです。

それから現地SIMについて教えて下さい。
wifiルーターをレンタルして現地SIMは買わない予定です。
uberで車を手配した際に上手く出会えないと運転手さんは電話をかけてくる(=通話機能(現地SIM)も必要)のでしょうか。
なおuberアカウントはあらかじめ日本で登録します。

どうぞよろしくお願いします。

ロサンゼルス在住のロコ、番犬さん

番犬さんの回答

治安の基準が異なっているので、感じ方に違いがあると思います。  日本の治安が基準ならば、治安は悪いと思います。 地下鉄の駅等で警備員が拳銃を所持している事に対して、治安が良いとは言えません...

治安の基準が異なっているので、感じ方に違いがあると思います。 

日本の治安が基準ならば、治安は悪いと思います。 地下鉄の駅等で警備員が拳銃を所持している事に対して、治安が良いとは言えませんので。 目的地が一般的に危険と言われていない場所への移動に公共交通機関を使うのは問題ないと思います。 が、危険地域での乗り継ぎ及びバス待ちがある場合、周囲を警戒します(問題が起こらないことを願う)。

ダウンタウン地区は日中、人が仕事の為に来ていますが帰宅時間になると閑散とします。 この状態は安全と思うか否かだと思います。 5番ストリートから南/Figueroaストリートとalamedaストリート間は昔から避ける事を言っていました。 怖いもの見たさ等ありますが、不必要な事はしない事に越した事はないと思います。

Uberと利用客をつなぐ接点は、ナンバープレートだけです。 待ち合わせ場所が微妙にずれていると会えないので、お互い電話番号で会える様にしています。アメリカでの通話契約はかけ放題が主流なので、他の方法を考える人は本業に必要としている人たちです。因みに合流出来なかった時の責任は殆どの場合、依頼主に請求されるみたいなので(no show chargeという解釈です)、依頼主の住所が見つけられない時はuber側は連絡を入れてきます。 アパート等での依頼は一応着いた旨連絡しているみたいです。 

MINOさん

★★★★★
この回答のお礼

番犬様、アドバイスありがとうございました。
おっしゃる通り治安については危険とか安全とか一言では言えませんね。番犬様のように具体的に教えていただけると雰囲気が分かりました。
ダウンタウンでの危険地帯はスキッドロウとかですね。その他の危険地帯もしっかり調べておきます。
ウーバー利用には電話もあった方がいいのですね。

番犬様は商社のお仕事をなさっているのですね。二度と14万個の小さなワッシャーを手作業でカウントすることがないようお祈りします。

ありがとうございました。

ロサンゼルス在住のロコ、番犬さん

番犬さんの追記

私も色々な国に旅行して、アメリカより安全/危険と思う時ありました。 

ニューヨークのとある場所は、ロサンジェルスのとある場所の数倍危険と昼でも思ったので、日暮れに行こうなど思わなかった記憶が蘇りました。

危険回避の基準を日本のままにしていると危ないので、到着したらモード変更をお勧めします。 

そのうち100個が1/10グラムに満たない部品勘定が今年度内にあるはずです。 万単位で員数検査をします。

すべて読む

アナハイムからの観光先

アナハイムに宿泊予定です。1日もしくは半日で、観光するとすれば、ロサンゼルス以外ではどこがいいでしょうか?
サンディエゴ、ニューポートビーチなど。アイデアをいただければありがたいです。

ロサンゼルス在住のロコ、番犬さん

番犬さんの回答

移動手段の有無で、コースは変わってしまいます。 レンタカー等されるのであれば、サンディエゴまで行動半径に入ります。 されない場合は、公共交通機関(460号路線)でダウンタウンまで移動して、地下鉄...

移動手段の有無で、コースは変わってしまいます。 レンタカー等されるのであれば、サンディエゴまで行動半径に入ります。 されない場合は、公共交通機関(460号路線)でダウンタウンまで移動して、地下鉄に乗り換えでサンタモニカ地区。 や、ベバリーヒルズ地区(14号路線と地下鉄乗り継ぎ)ですね。

少し割高ですが、アムトラックでサンディエゴも一つの提案になります。 

半日ならば、ハンティントンビーチ位が精々でしょうか。 アナハイム球場やナッツベリーファームという遊園地もなかなかだと思います。

ralchansさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!残念ながら、車ではないので。

すべて読む

枝もの切り花について質問

こんにちは、はじめまして。asuka_malonと申します。
3月下旬頃にロサンゼルスに行く予定です。
仕事の関係で、桜の枝を一振り使いたいと思っているのですが、日本人が思うような桜(たぶんソメイヨシノだと思います)は普通に手に入りますでしょうか?
枝ものを多く扱っているオススメのお花屋さん等ありましたら、教えていただけますでしょうか。
よろしくお願い致します。

ロサンゼルス在住のロコ、番犬さん

番犬さんの回答

ダウンタウン地区の花屋問屋の方が、小売店よりも可能性があると思います。 入荷可能かは1週間前くらいから確認していくしかないと思います。 最低購入量がいくらなのか、金額はいくらになるのかの問...

ダウンタウン地区の花屋問屋の方が、小売店よりも可能性があると思います。

入荷可能かは1週間前くらいから確認していくしかないと思います。 最低購入量がいくらなのか、金額はいくらになるのかの問屋の提示と、チェーン店での予約取りの条件比較が効果的な方法と思います。 但小売店の営業時間が貴女の事情にマッチするかも微妙な条件になりそうですね。 

花屋の一振りと貴女の一振りの尺度を統一しておかないとならないと思いますので、イメージで長さ、枝の本数等花屋側に提示しておくのが無難だと思います。

Asuka_malonさん

★★★★
この回答のお礼

交渉の仕方がよくわかりました。
問屋さんも考慮に入れ、もう少しネットでリサーチしてみます。
ありがとうございました。

すべて読む

アナハイムからロスへ移動

こんにちは。アナハイムからロスのダウンダウンのホテルに移動します。せっかくなので、途中で、シタデルアウトレットに寄りたいのですが、いいプランをお持ちでしょうか?一度、Uberでホテルに行き、シタデルに出直す方が良いでしょうか?費用的なことも含めて教えていただければ嬉しいです。
ちなみに、シタデルには、たしか10年前くらいに行ったことがあります。その際は、レンタカーでした。

ロサンゼルス在住のロコ、番犬さん

番犬さんの回答

別にプランというのは用意しておりません。 依頼主が何をどうしたいのかという事で何が出来るかの回答をしています。 レンタカーをされるのも一手です。 時間の制約がかなり緩和できます。 が、借り...

別にプランというのは用意しておりません。 依頼主が何をどうしたいのかという事で何が出来るかの回答をしています。

レンタカーをされるのも一手です。 時間の制約がかなり緩和できます。 が、借りる返すやホテルの駐車代等色々悩みが増えます。

午後4ー5時は帰宅時間ですので、高速道路は渋滞しています。 Uber料金は15ー25ドル位ですからホテルから目的地往復で最大50ドル位と推察します。

Uberのanaheimからダウンタウンで50ドルから60ドル位の様なレート表示がありました(時間によっては100ドル超える事もあるようです)。

単に移動でこの費用がかかります。 移動中に進路変更は出来ないので追加費用と時間がかかっていきます。

ralchansさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!そうですね。ラッシュの時間帯も考慮して移動しないといけないですね。参考になりました。計画中なので、固まりましたらご相談させてください。

すべて読む

アイソレーションタンクについて

はじめまして!
近々ロスに旅行へ行く者です。
最近アメリカでアイソレーションタンクというものが流行ってると聞きました。
西海岸ではサンフランシスコにあるという記事を見つけたんですが、ロサンゼルスにもアイソレーションタンクを体験できる場所があるかご存知ですか?
もし知ってたら教えていただけると嬉しいです!
参照記事はこちらです↓
https://tripnote.jp/san-francisco/reboot-float-spa

ロサンゼルス在住のロコ、番犬さん

番犬さんの回答

Float clinicという名前でカプセルではなく、くるぶしまで貯めた水に浮く感じで写真がありました。http://www.floatclinic.com/images/1page_img4....

Float clinicという名前でカプセルではなく、くるぶしまで貯めた水に浮く感じで写真がありました。http://www.floatclinic.com/images/1page_img4.jpg
この場所はロサンゼルスのトーランス市です。

高濃度の塩水を使用しているので、寝てしまっても沈まないとか、書いてはありました。 

SAN FRANSISCO の様なカプセル様式ではないので、空気の量や混合比調整等はできないでしょう。

すべて読む

大学講座概要の翻訳(英語→日本語)ができる人はいますか?

1991年~1995年にアメリカの大学(短大・4大)を卒業していますが、その当時にとった科目のコース説明をすべて英語→日本語に訳せる方を探しています。 短大で60単位 4大で60単位はとっていますので、あわせる30科目~40科目あると思います。  目的は、アメリカの大学卒業資格を使って、日本の教員免許(英語)をとるためです。 

講座内容は一般教養で多岐にわたります。 日本側で教育関係者が読むので、できる限りわかりやすい日本語である必要はあります。 ですので、米大学卒業レベルの英語力をお持ちでかつ、日本語力もある方を探しています。 英語はTOEFLのReading程度の文章だと思いますが、日本語にするのは難しいかもしれません。

コストを抑えたいのでプロの方でなくてもいいのですが、単語数ではなく1講座500円でお願いしようと思っています。(プロの方だとお支払いが見合わないかもしれません。) できれば、1講座トライアル的で訳していただきたいです。 

なお、お願するのは1月中旬以降~になると思います。

ロサンゼルス在住のロコ、番犬さん

番犬さんの回答

問い合わせ内容を読み、日本の教育学部/教員免許資格と同等であると、米国内で取得した短大/大学証明資料翻訳を1教科500円で免許法第18条まで満たさせるのはかなり無理があると思われます。 各...

問い合わせ内容を読み、日本の教育学部/教員免許資格と同等であると、米国内で取得した短大/大学証明資料翻訳を1教科500円で免許法第18条まで満たさせるのはかなり無理があると思われます。

各県教育委員会それぞれ教員免許状発行にあたり、特色があると思いますので、照準を合わせる事をお薦めします。

Mocchiさん

★★★★★
この回答のお礼

そうなんですね。 ご指摘ありがとうございます。検討します。

ロサンゼルス在住のロコ、番犬さん

番犬さんの追記

教育免許は国家資格だと思いますので、最低ラインはあると思います。 が、資格承認されるのは担当者だと思いますので、その申請場所が米国英語派ならば、もしかしたら寛容な判断があるかも知れないと思います。

日本国外で手に入れた感性は、一般教員にはない経験として教員免許状を得られる工夫を取り入れられるのも一手だと思っております。

すべて読む