フォスドイグアス在住のロコ、Inomataさん

Inomata

返信率

Inomataさんが回答したフォスドイグアスの質問

ロシア・サッカーW杯参加国、ブラジルの現地事情を教えてください。

2018年6月に開催されるロシア・サッカーワールドカップまで、後2ヶ月程度になりましたが、参加国の現地事情に興味があります。
今回、参加国が日本を含め32ヶ国と世界中のサッカー大国が参戦してきますが、日本以外の国で、どれだけサッカーW杯が重要なイベントなのか、サッカー文化や意気込み、現地のサッカー事情など色々な現地でのW杯の盛り上がり状況を、分かる範囲で教えて頂けるとうれしいです。

1.地元国でのサッカー熱は日本と比べてどうでしょうか?
  日本だとまだW杯の時以外だと関心が薄いような気がします。

2.地元で活躍?している日本人サッカー選手、サッカー関係者はいますでしょうか。

3.今回ロシアW杯の現地での順位予想、また現地の人が考える日本の順位は?
 (そもそも、日本代表のイメージはどうなのでしょうか)

4.その他、現地ならではのW杯、サッカー関連マル秘情報があれば教えてください。

フォスドイグアス在住のロコ、Inomataさん

Inomataさんの回答

今日は.おもしろい. 質問でうすね. ブラジルでわ.国中.お祭りさわぎです. ブラシルでわ1時間か2時間ぐらいまえにしごとやめ.ブラシルの試合の. 応援のじゅびおしたり.試合の終わりの時間が...

今日は.おもしろい. 質問でうすね. ブラジルでわ.国中.お祭りさわぎです.
ブラシルでわ1時間か2時間ぐらいまえにしごとやめ.ブラシルの試合の.
応援のじゅびおしたり.試合の終わりの時間がしごとの1時間前だつたら.
家に帰り家族でテレビを見る人や飲み屋で友達とふぇをふいたり.バケツを.
たあたいたり.おこたり.やじたり.どなつたりどろぼとさけんうだりですが.
いつ点でもはいたら.ごおごおとおおさわぎになり国中花火おうちあげ車で.
町中を警笛をならしながら.お祭りさわぎになり犬も.猫も鳥も.びくりして.
山の中ににげていき犬わないたり.ほえたりでにぎやかでおもしろいですよ.

すべて読む

ブラジル国内各地への同行通訳

9月10日 ~ 3週間ほど、ブラジル国内各地を巡りながらお仕事の調査を行う予定です。期間中、同行して頂きながら現地の関係者の方々へのヒアリング(ポルトガル語もしくは英語?)時の通訳をお願い出来る方はいらっしゃるでしょうか?併せて、移動に関わるロジ面での支援・調整もお願いしたいと思っております。

フォスドイグアス在住のロコ、Inomataさん

Inomataさんの回答

始めまして.猪俣征幸ですよろしくお願いいたします. ブラジル国内各地をまわりながらとありますが?どこの町からどこの町までですか?

始めまして.猪俣征幸ですよろしくお願いいたします. ブラジル国内各地をまわりながらとありますが?どこの町からどこの町までですか?

すべて読む

週末の国境越えについて

カンポグランデ(MS)からアスンシオンまでバスで移動する予定です。ただ国境のポンタボランとペドロファンカバエロではブラジル側、パラグアイ側の出入国管理が週末に休みになるとの情報がありました。 土曜日と日曜日の二日間に渡り国境越えの出入国印がもらえないのでしょうか?

フォスドイグアス在住のロコ、Inomataさん

Inomataさんの回答

こんにちは。 出入国管理については、ボニートやカンポグランデ、ドウラドスに住んでいる地元の人に尋ねるのが一番確実だと思います。その地域には、日系の方が多く住んでいらっしゃるので、日系人経営のお...

こんにちは。
出入国管理については、ボニートやカンポグランデ、ドウラドスに住んでいる地元の人に尋ねるのが一番確実だと思います。その地域には、日系の方が多く住んでいらっしゃるので、日系人経営のお店、レストランなど尋ねて聞いてみてはいかがでしょうか。

すべて読む

ボニートまでの行き方

サンパウロからボニートまでバス移動を考えています。オススメの行き方がありましたら教えてください。

フォスドイグアス在住のロコ、Inomataさん

Inomataさんの回答

こんにちは。 サンパウロからバスでボニートに行くお勧めの方法は、 サンパウロからドウラドス市(Dourados)行きのバスに乗り、ドウラドスからCruzeiro do sulというバス会社の...

こんにちは。
サンパウロからバスでボニートに行くお勧めの方法は、
サンパウロからドウラドス市(Dourados)行きのバスに乗り、ドウラドスからCruzeiro do sulというバス会社のボニート行きのバスに乗って行くという方法です。

Kaoriさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございました。

すべて読む