ヤックルさん

フィンランド語での女の子の名前

ヤックルさん

初めまして。
今年の年末に女の子を出産予定です。
新婚旅行にフィンランドを訪れたこともあり、フィンランドにちなんだ名前がないかと探しています。
ハワイやフランス語ではよくあるようなのですが(アイナ=大地、ミリ=私の最愛のという意味など)
フィンランド語でも日本人の女の子として使えそうな名前は無いでしょうか?
キラキラネームにならないもので何か良い言葉などあれば、是非教えてください。
宜しくお願いします!

2015年8月23日 22時12分

ひとみHooさんの回答

ヘルシンキ在住のロコ、ひとみHooさん

そうですね、
イロナはどうでしょうか?
フィンランド語で書くとILONAになります。
ILOとは喜びという意味があり、NAは文法に置き換えて考えることができます。
なのでILO+NAで喜んでいる状態のことを表すことができます。

もしも何かほかに候補が欲しければ言ってくださいね。

2015年8月27日 3時7分

この回答への評価

ヤックルさん
★★★★★

回答ありがとうございます!
イロナちゃん可愛いですね!!
NA以外にもなにかイロ○とできそうなものはあったりしますか?

あまり女の子すぎる名前は我が家っぽくなく感じているので、イロナちゃんのようなかわいい名前があれば他にも教えてください!
また、もし可能であれば二文字で名前にできそうなものもあれば教えていただきたいです。
無理をいってすみませんが宜しくお願いします。

2015年8月27日 6時53分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

ヤックルさん

フィンランド語での女の子の名前

ヤックルさんのQ&A

すべての回答をみる