シカゴの友人との日常会話のサポートをお願いしたいです。
hibinoawaさん
8月25～27日にシカゴで開催される古いアーケードゲームのイベントに参加しようと思っています。
今回のイベントは英語がしゃべれないながら友人になれた友人が主催でマトモに意思疎通したいと思いました。
専門的な通訳が必要ありません日常会話のお手伝いをお願いしたいなと思っています。
半日程度を考えています。値段の想像がつかないのでお教えいただけると幸いです。
2016年8月2日 0時36分
Hinoki_Cologneさんの回答
8月25日〜27日は都合がつかず残念ながらお手伝いできません。
2016年8月2日 23時40分
この回答への評価
★★★★★
お返事ありがとうございます。
タイミングズレていたようですね。
シカゴへはピンボールEXPO等で渡米する機会も多いのですが機器の輸入で悩みも多いので相談させていただく事も有ると思います。またよろしくお願いします。
2016年8月3日 5時24分
追記
私でできる事がございましたら是非お手伝いさせて戴きたいと思います。いつでもご連絡ください。
2016年8月3日 8時5分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
シカゴの友人との日常会話のサポートをお願いしたいです。
hibinoawaさんのQ&A