【重要】2025年7月23日(水) AM4時00分 - AM5時00分 (日本時間)にメンテンスのためサービスを停止します。詳細はこちらをご確認ください。

こみちさんが回答したオアフ島(ハワイ)の質問

カウアイ島のポート・アレン・マリン・センターへのアクセスについて

カウアイ島でナ・パリ・コーストのサンセットクルーズに乗船しようと考えています。船でお酒を飲むのでレンタカーで行くことができません。出発地はナウィリウィリ港です。行きはタクシーを利用できそうですが、帰りが不安です。タクシーかウーバーを呼ぶことはできるでしょうか。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、こみちさん

こみちさんの回答

カウアイ島の事情はわかりませんが、オアフ島でしたら、Uberは間違いなく呼べます。

カウアイ島の事情はわかりませんが、オアフ島でしたら、Uberは間違いなく呼べます。

mdrit63さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。アプリを入れていきます。

すべて読む

ワイキキからアウラニとパールハーバーなど

7月ワイキキからアウラニ、大人5名幼児1名乳児1名、トランク5個カバン6〜7個あります。
パールハーバーに行きたいのと、アウラニ行く前にコストコにも寄りたいです。
3,4時間で行けるでしょうか?

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、こみちさん

こみちさんの回答

はっきり申し上げて、難しいです。 パールハーバーはチケットが必要で、自分が行った時などは午前中に到着したにもかかわらず、ミズリー艦見学の三時間後の13時30分のチケットが一番早かったので、それ...

はっきり申し上げて、難しいです。
パールハーバーはチケットが必要で、自分が行った時などは午前中に到着したにもかかわらず、ミズリー艦見学の三時間後の13時30分のチケットが一番早かったので、それまで時間をつぶしたり…。それから見学ですから、全部で五時間は軽くかかった記憶があります。
それと、もうご存知だとは思いますが、米軍施設なので荷物検査があるのでトランクやカバンはどうするのか分かりません。
ハーバーだけを見るのだったら、それ用のチケットがありますが、いずれにしろ荷物検査はあります。
コストコ(こちらでは正式発音で”コスコ”と言います)に寄ったりしたら、ゆうに一時間はかかるし、ワイキキからアウラニまでどこにも寄らなくて一時間はかかるので、なかなか3−4時間ではきついと思われます。

koha1006さん

★★★★★
この回答のお礼

いろいろ参考にしながら計画を立てたいと思います。
ありがとうございました。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、こみちさん

こみちさんの追記

Good Luck!

すべて読む

ハワイの銀行口座の開設について

日本在住の日本人が、ハワイに行って
ハワイの銀行口座を簡単に開設できるような話を聞きました。

例えば、バンクオブハワイで、日本人が
口座開設をする場合、具体的にどのようにすれば良いでしょうか?

他の銀行でも、構いません。

よろしくお願い申し上げます。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、こみちさん

こみちさんの回答

まさに私がその通りで、過去に日本に居住があり、「バンクオブハワイ」で口座を開設しました。 「バンクオブハワイ」で口座を開設するために、その当時は、直接銀行に出かけて開設しました。 「日本に住...

まさに私がその通りで、過去に日本に居住があり、「バンクオブハワイ」で口座を開設しました。
「バンクオブハワイ」で口座を開設するために、その当時は、直接銀行に出かけて開設しました。
「日本に住む日本人が開設する」と言うと、日本語ができる行員がついて手続きをしました。
日本で口座を開設するより、時間はかかり一時間ほどかかった記憶があります。
キャッシュカードは、日本の住所に送られて来ました。
その後、ハワイに居住を移したので、開設した銀行に住所変更に出向きました。

現在はどのように手続きするのかわかりませんが、参考になれば。
現在の正しい手続きは、直接、銀行にたずねるのが一番良いかと思います。というのは、どの銀行でも、目まぐるしく手続きが変わるからです(一ヶ月前と今では、異なる可能性もあります)。

すべて読む

アウラニのホテルからワイキキ内ホテルまでの送迎

2/20の12時頃にアウラニのホテルへ迎えに来ていただき、ワイキキ地区内のホテルへ送迎を御願いできる方を探しています。
女性3人、キャリーケースが3つです。よろしくお願いします。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、こみちさん

こみちさんの回答

「送迎」とは「行き帰り」の意ですが、どこの間の「行き帰り」でしょうか? アウラニからワイキキのホテルへの片道のみなら、「送迎」ではないので、 ちょっと意味がわからず困惑しています。

「送迎」とは「行き帰り」の意ですが、どこの間の「行き帰り」でしょうか?
アウラニからワイキキのホテルへの片道のみなら、「送迎」ではないので、
ちょっと意味がわからず困惑しています。

なこさん

★★★★★
この回答のお礼

こみちさん
すみません、正しい意味で使えていませんでした。
他のロコの方にお願いすることになりました。回答ありがとうございます。

すべて読む

ディナーショーを見ながら友達のバースデーサプライズを行えるお店探し、予約代行を探しています

2月8日のディナーの場所を探しています(夕方~夜)

・人数 6名
・フラダンスやファイヤーショーなどのショーが見れるディナー
・誕生日の友人にスタッフからバースデーサプライズを行ってくれるお店

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、こみちさん

こみちさんの回答

「ハワイ州」では、範囲が広すぎます。 「どの島;Ex:オアフ島や、マウイ島など」をご指定くださらないと、探しようがありません…。 ご存知とは思いますが、島ごとに飛行機で移動しなければならず、...

「ハワイ州」では、範囲が広すぎます。
「どの島;Ex:オアフ島や、マウイ島など」をご指定くださらないと、探しようがありません…。
ご存知とは思いますが、島ごとに飛行機で移動しなければならず、文化も何もかも異なります。

すべて読む

トランジットの間に観光は可能でしょうか?

ラスベガスに向かう途中ハワイで乗り換えを予定してます。
13時間くらい時間があるのですが、その間で少し観光は可能でしょうか?

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、こみちさん

こみちさんの回答

実際に到着して、ゲートを出た時間によります。 机上では13時間あっても、フライトが遅れれば何時間あるかわかりませんし…。 ですので、ガイドなどの予約はおすすめしません。 空港からの乗り物は...

実際に到着して、ゲートを出た時間によります。
机上では13時間あっても、フライトが遅れれば何時間あるかわかりませんし…。
ですので、ガイドなどの予約はおすすめしません。
空港からの乗り物は手配されていますか?空港から何かに乗らないと、街へは出られません。

SHOさん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧にありがとうございます♪
検討致します。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、こみちさん

こみちさんの追記

Good Luck!!

すべて読む

11月21日10:00〜19:00 【日給2万円】ショッピングの付き添い

はじめまして、tetish11です。

以下のお願いに対応できるロコの方を探しています。

■内容
ショッピングモール等での買い付け補助。

55歳上の方が同伴すると割引になるので、55歳上の方を探しております。
車で店舗を移動し買い付け作業をします。

車はこちらで運転するので、助手席に座ってショッピングモールに行くのみです。
比較的楽だと思います。

昼食もご馳走します。

■人数
1人

■時間
10~19時(予定)

■場所、エリア
オアフ島

■その他(重視する点、事前に伝えておきたい事など)
特にスキル等は必要ございません。
パスポートの所持だけお願いいたします。

どうぞよろしくお願いします。

サービス料金: 20,000円
サービス提供日: 2023/11/21

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、こみちさん

こみちさんの回答

要するに「割引を受けるために、”55歳以上のハワイ在住者”を利用したい」ということですよね? だとたら、割引分は”55歳以上のハワイ在住者”に付与されるのですよね? でなければ、料金安くハワ...

要するに「割引を受けるために、”55歳以上のハワイ在住者”を利用したい」ということですよね?
だとたら、割引分は”55歳以上のハワイ在住者”に付与されるのですよね?
でなければ、料金安くハワイ在住者を使うわけないですよね?
ハワイ州のIDではなく、パスポートの所持でなければならない理由は、なんでしょうか?
もし、海を渡ったパスポートが必要なら、海を渡った”日付”が必須ではないでしょうか?
もし自分の理解が間違っていて、お心を害されたのであればお詫びします。

tetish11さん

★★★★★
この回答のお礼

失礼しました。
パスポート以外の身分証でも問題ありません。
生年月日が分かれば大丈夫です。

すべて読む

ワイキキ周辺で日本語通じる美容室

結婚式に参列する予定なのですが、ワイキキ周辺で日本語の通じるいい美容室知りませんか。ヘアセットをお願いしたいと考えてます。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、こみちさん

こみちさんの回答

イリカイホテル内の「SOHO NEWYOrK 美容室」は。スタッフ全員が日本からやってきた日本人です。受付もそうです。 私は日本人美容室をジプシーのごとく渡り歩いて、ここにたどり着きました。 ...

イリカイホテル内の「SOHO NEWYOrK 美容室」は。スタッフ全員が日本からやってきた日本人です。受付もそうです。
私は日本人美容室をジプシーのごとく渡り歩いて、ここにたどり着きました。
ただ、日本語の通じる美容院はどこも予約が必要なほど混んでいて、私の担当者は技術が高いので、一ヶ月前でも予約が取れないことがあります(ですので私は三ー四ヶ月前に予約しています)。

お日にちが決まったら即予約、時間は向こうの予約の空いている時間になります。
ご本人が予約の連絡をしないと、空いている時間を言われるので、難しいと思います。

あっきーさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました。
そんなに混んでいるのですね。
今からでは予約が取れそうにないです。
考えてみます。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、こみちさん

こみちさんの追記

当たって砕けろ!で美容院に連絡してみるといいかもですね!
空いている可能性もなきにしもあらず、です。
ほんと、空きについてはキャンセルが出たり、読めませんものね。
Good Luck!!

すべて読む

ホノルルの小学校訪問 通訳で助けてくださる方を探しています

10月の2週目の3日間、ホノルルの小学校を少人数で訪問します。英話が苦手なものがいるので、通訳の方をお願いして情報を確かなものにしたいと思っています。1日6時間程度です。1日でも、1日のうち数時間でも構いませんので、同行して通訳で助けてくださる方を探しています。またどのくらいの予算で引き受けてくださるか教えていただけるとありがたいです。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、こみちさん

こみちさんの回答

小学校での訪問者を、何回も(10回以上1) 日本語に通訳した経験者です。 1、日本国内でアメリカンスクールに教員職で就いていて、訪問者に日本語で何回も通訳しました。校長命令です。 ですの...

小学校での訪問者を、何回も(10回以上1) 日本語に通訳した経験者です。

1、日本国内でアメリカンスクールに教員職で就いていて、訪問者に日本語で何回も通訳しました。校長命令です。
ですので、訪問先の小学校に連絡してみてはいかがでしょうか?
訪問先の学校で、通訳を用意してくれるのなら、訪問先の職員がするので(私が校長に言われて通訳したように)、ご自分たちで料金を払う必要はありません。

2、オーストラリアの高校に教員職で赴任したときに、日本から通訳を連れて教員たちが来訪しま
した。
その通訳者が、現地の事情や教育用語が正確に通訳せず、”思わず”私が通訳したほど。
普通の通訳では、時として用を成さない事があるので、それを承知していてくださいませ。

すべて読む

トロリーバス ピンクラインの時刻表について

トロリーバス ピンク線の時刻表について質問です。

ワイキキショッピングプラザ→トランプインターナショナルホテルまでの時刻表は確認できるのですが、反対方向(トランプインターナショナルホテル→ワイキキショッピングプラザ)の時刻表はどうやって確認できるのですか?

例えば、アラモアナセンター→ザツインフィンホテルの最終バスの時間を知りたいです。反対方向の時刻表の確認方法を教えてください。

https://waikikitrolley.com/jp/download-map/

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、こみちさん

こみちさんの回答

トロリーバスは、一方向しか運行しないため、 反対方向の時刻表は存在しないのです。 従って、「反対方向の時刻表の確認方法」は、残念ながらありません。

トロリーバスは、一方向しか運行しないため、
反対方向の時刻表は存在しないのです。
従って、「反対方向の時刻表の確認方法」は、残念ながらありません。

ahinorstさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。ということは、ワイキキショッピングプラザ→トランプインターナショナルホテルの最終バスに乗れば、アラモアナ→ ザツインフィンホテルの最終バスに乗れるということですか?

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、こみちさん

こみちさんの追記

何十回もピンクトローリーを利用していますが、
最終は利用したことが無いのと、お越しになる時では状況が変わっていたりするのとで(ここハワイでは、何度もそういう目に遭っているので)、正確な情報はわかりかねます。

ただ、JALのピンクラインの時刻表によると、
”最終バスは、デュークカハナモク象でEND”となっているので、
ザツインフィンホテルのひとつ前の停留所でENDです(ザツインフィンホテルには行きません)。

利用される日の正確で詳しい情報は、
直接お電話されるか、質問メールでされることを、お勧めします。

すべて読む