ヒナヒナさんが応募したシドニーの公開募集

その他ガイドブックのデータチェックにつきまして

はじめまして。
aus_guideと申します。

以下の内容をお願いできるロコさんを募集しています。

【依頼内容】
ガイドブックの掲載物件データチェック作業

【内容】
ガイドブックに掲載する施設(ショップやレストランなど)情報の確認をしていただく作業をお願いしたいです。
・営業時間
・住所
・電話番号
・アクセス
・商品や料理の値段
といった情報を、お店の方に電話やメールで確認していただく作業です。

【時期】
12月~来年1月にかけて

【件数】
150件前後

【料金】
1000円

【備考】
・シドニーの店舗に電話を中心として営業時間等の確認を行っていただくお仕事のため、
英語で問題なく店舗と意思疎通がとれるようでしたら、特別な資格は必要ありません
・ご自身のお好きな時間帯や空き時間で進めていただけましたら幸いです
・表示されている金額は1件あたりのものとなります。ご経験や要望に応じて調整可能です

ご応募お待ちしております。
どうぞよろしくお願いいたします。

シドニー在住のロコ、ヒナヒナさん

ヒナヒナさんの回答

aus_guide様 初めまして。 ご希望の期日と金額で出来そうです。 どうぞ宜しくお願い申し上げます。 ヒナヒナ

aus_guide様

初めまして。
ご希望の期日と金額で出来そうです。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。

ヒナヒナ

すべて読む

通訳・ビジネス通訳お世話になります。遠藤(飯田産業旅行課)

お世話になります。
遠藤(飯田産業旅行課)と申します。
下記の通訳をしていただける方を探しております。

通訳をお願いしたいのは以下の3日間、すべてブリスベンです。
○10/12
 09:30-18:00 Queensland Gov. etc
○10/13
 08:30-14:00 North Harbour etc
○10/14
 09:00-16:00 Property Inspection etc

ご確認のほどよろしくお願いします。

シドニー在住のロコ、ヒナヒナさん

ヒナヒナさんの回答

その日は既に予定が入っております。最適な方が見つかると良いですね。

その日は既に予定が入っております。最適な方が見つかると良いですね。

すべて読む

ガイド・旅行同行シドニー中心部を観光したい

始めまして。70歳の夫婦です。1月13日(水)の朝にシドニーに到着し、その後、ワールドスクエア地区のホテルに移動します。
夕方までの時間を有効に使いたくメールさせていただきました。ホテルに到着時間は9時位になるんでしょうかね?
その後、荷物を預け、オペラハウスなど主要な中心の観光を考えています。また、観光しながら中心部のライトレールなど公共交通機関の駅や便利な使い方、街歩きのアドバイスもお願い出来ればと思います。
例えば、10時にホテルでお会いして15時位迄、サービスをお願いしたら料金はどのくらいでしょうか?
尚、フランクフルト、ベネチアでもロコタビの方にお願いした経験があります。
よろしくお願いします。

シドニー在住のロコ、ヒナヒナさん

ヒナヒナさんの回答

タフマン様 初めまして! シドニー中心部の観光でしたら、お任せください。 ホテルから、ライトレールで、QVBやシドニータワーを廻りオペラハウスやロックスを廻ると楽に楽しめると思います。...

タフマン様

初めまして!
シドニー中心部の観光でしたら、お任せください。
ホテルから、ライトレールで、QVBやシドニータワーを廻りオペラハウスやロックスを廻ると楽に楽しめると思います。オペラハウスからはフェリーに乗りハーバーブリッジを下から眺め、ゆったりとダーリングハーバーも楽しみながらホテルへ帰るという流れはいかがでしょうか?
ゆっくりマイペースで素敵なシドニーを満喫されて下さい。こちらのサービス料金は28000円となります。
ご依頼お待ちしています。

すべて読む

ガイド・旅行同行街中のオンライン案内

はじめまして。
オーストラリアの中の、都市はどこでも構わないのですが、Zoomでのリアルタイム・オンラインでの街中案内をお願いしたいです。
ご案内してくださる方は、日本人ではなく(日本からの移住でなく)オーストラリア人の方にお願いしたいです。
言語は、日本語ができる方だと有難いですが、英語のみも可です。日本語・英語ができるツアーガイドさんなどだと有難いです。
予算は1時間5,000~8,000円程度です。
お引き受け可能な場合、リアクション頂けると助かります。

シドニー在住のロコ、ヒナヒナさん

ヒナヒナさんの回答

オーストラリア人の友達に依頼可能です。

オーストラリア人の友達に依頼可能です。

すべて読む

送迎大学見学とホテル空港間送迎

こんにちは。高校生2人と母の私3人で大学見学を兼ねたオーストラリア旅行を計画中です。そこで、3/18~24の旅程のうち、前半の3/18-21をシドニー拠点で考えておりまして、見学したい大学はシドニー大学、ニューサウスウェールズ大学、ウーロンゴン大学の3つです。3/18日本出発ですと、3/19の朝に着く飛行機が多いのですが、3/19~21で3校まわるのはきついでしょうか? 3/21はブリスベンかゴールドコーストに移動を考えていますので、午後から空路移動となりそうです。ウーロンゴン大とホテルの往復+空港とホテルの往復のお見積りと共に、日程のアドバイスなどありましたらよろしくお願いします!

シドニー在住のロコ、ヒナヒナさん

ヒナヒナさんの回答

初めまして。日程的には大丈夫だと思いますよ!飛行機でたっぷり眠れると良いですね!

初めまして。日程的には大丈夫だと思いますよ!飛行機でたっぷり眠れると良いですね!

mizkioさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!飛行機で睡眠を取って初日から動けたらと思います^^

すべて読む

通訳・ビジネス通訳ナチュラル・グッド・エキスポアテンド&取引先通訳(コスメ)

4月28日(金)29日(土)30日(日)の間で2日間、ナチュラルグッドエキスポアテンドと取引先との簡単なmtg通訳。市場調査アテンドができる方。
オーガニックコスメ、オーガニック食品、アーユルヴェーダ、アロマなどにに詳しい方であればベストですが、コスメに強い方でも可能です。

シドニー在住のロコ、ヒナヒナさん

ヒナヒナさんの回答

全て、得意分野ですが、その日は不在のため申し訳ございません。

全て、得意分野ですが、その日は不在のため申し訳ございません。

koko_kitagawaさん

★★★★
この回答のお礼

ご返信ありがとうございました。またご縁がございましたらお願いいたします

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成幼児を連れての家族旅行を計画中です☆

来年の7月末から8月始めにかけて、シドニーへの家族旅行を検討しています。夫婦と、17歳、5歳の娘との4人家族です。子連れでも楽しめるところ、美味しい食事ができるところへ案内して下さる方を探しています。下の娘が小さいこともあり、できれば自家用車で案内可能な方を希望します。雑貨などのショッピングもしたいです。おすすめコース、おすすめホテルなどありましたら教えて頂けると嬉しいです♪

シドニー在住のロコ、ヒナヒナさん

ヒナヒナさんの回答

初めまして! 小さなお子様がいらっしゃるのであれば、ダーリングハーバーにあるノボテルホテルか、アイビスホテルがおすすめです。ダーリングハーバーには、大きな公園や、動物園や水族館や蝋人形の館がご...

初めまして!
小さなお子様がいらっしゃるのであれば、ダーリングハーバーにあるノボテルホテルか、アイビスホテルがおすすめです。ダーリングハーバーには、大きな公園や、動物園や水族館や蝋人形の館がございます。また、ホテルから三分のところにあるダーリングハーバーのショッピングセンターには、Typoというおしゃれな雑貨屋もあります。

ダーリングハーバーの情報はこちらです。https://australiahereandnow.com/darling-harbour/

水族館の情報はこちらです。
https://australiahereandnow.com/sydney-aquarium/

動物園の詳細はこちらです。
https://australiahereandnow.com/wild-life-sydney-zoo/

ひなたねこさん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
おすすめを参考に色々と計画を立ててみたいと思います(^o^)

すべて読む

購入代行【急募】バッグのオンライン買い付け代行+転送してくださる方、お願いいたします。

はじめまして、yoshinoと申します。

オーストラリアブランドのバッグ(約$300)を1個購入したく思っております。
どなたか代わりにオンライン購入代行してくださる方はいらっしゃいますでしょうか?

オンライン購入代行手数料2000円+バッグ代金+日本までの送料
と考えております。

今回、家族へのプレゼントに考えております。
誕生日が近い為、少々急いでおります。

ご対応してくださる方がいらっしゃいましたら、
どうぞよろしくお願いいたします。

シドニー在住のロコ、ヒナヒナさん

ヒナヒナさんの回答

初めまして。 転送は可能ですが、総額の30%の手数料がかかるので、トラベロコで購入となると高くつきますよ。バイマなど利用されてはいかがでしょうか?

初めまして。
転送は可能ですが、総額の30%の手数料がかかるので、トラベロコで購入となると高くつきますよ。バイマなど利用されてはいかがでしょうか?

yoshinoさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答いただきありがとうございます!
今回バイマでもお願いしたのですが、買い付けできなかったみたいで、
キャンセルになってしまった為、こちらで依頼することにした次第です。

シドニー在住のロコ、ヒナヒナさん

ヒナヒナさんの追記

商品はご自分でネット購入されて、ロコの自宅に送り、転送して貰う形の方が9000円安くで出来ますよ。

すべて読む