えりさんが回答したブエノスアイレスの質問

旅行カフェ・トルトーニでのタンゴショー鑑賞

初めてのブエノスアイレスです。
カフェ・トルトーニでタンゴショーを鑑賞したいと考えているのですが、
事前予約なしで鑑賞できるものでしょうか(当日の昼間に行って予約するというような)?
また、スペイン語がわからなくても楽しめるものでしょうか?

観光できる程度の英語はわかりますが、スペイン語は全くできません。

ブエノスアイレス在住のロコ、えりさん

えりさんの回答

ryuryu13 さん Bienvenido! ネットで調べたところ予約が必要です。 タンゴ と劇場 を合わせたショーで、 言語スペイン語だと思います(確認中)。 タンゴは見て...

ryuryu13 さん

Bienvenido!
ネットで調べたところ予約が必要です。
タンゴ と劇場 を合わせたショーで、
言語スペイン語だと思います(確認中)。
タンゴは見て楽しめると思います。演劇の方はスペイン語ですと完全理解することは難しいものの、見る程度でしたら楽しめるかなと。

予約ですが、
お店で予約できるかは書いていないので恐らくネット予約のみだと思います。Tortoniのチャットで相談していますがまだ返答がなく、明日また確認してご返答しますね。

まだ色々確認中ですみません。
アルゼンチン楽しんでくださいね。
また確認後メッセージ送ります。

比嘉えりか

ryuryu13さん

★★★★★
この回答のお礼

問合せまでしてくださり、ありがとうございます!

ブエノスアイレス在住のロコ、えりさん

えりさんの追記

遅れて申し訳ございません。

事前予約なしで鑑賞できるものでしょうか(当日の昼間に行って予約するというような)?
→予約なしでも可能ですが、予約したほうが良いと進められました。予約はお店で、またはWhatsapp(アルゼンチンで使うチャットアプリ)でできます。電話番号は以下です。
+549115010-8040

ですがスペイン語での対応だったので翻訳しながらの予約になると思います。こちらでサポート必要でしたら言ってくださいね。
急ぎでないようでしたら対応できます。

また、スペイン語がわからなくても楽しめるものでしょうか?
→相談したらこの様な返答もらいました「おはようございます。いえ、必要ありません。歌とダンスのショーです。ほとんどのお客様はスペイン語を話せませんので。」

比嘉えりか

すべて読む

旅行文化やアジア人差別について

先日子連れ帯同について質問をさせていただきましたフィオナです。
引き続きの質問お許しください。
こちらで質問させていただいた際、現地にすむ日本の方に大変ご親切にご回答くださり、本当に感謝しています。
私にはそれだけで不安な気持ちが前向きに変わった程でした。
夫の仕事に帯同という形でいま赴任地の選定を2か国までに絞り、最終判定の時期が今週末に控えています。
夫が最後の最後まで気にしている事が”治安・差別”の二つです。
治安については以前にご回答いただいた内容を伝えますと思っていたより安心したと言っています。
一方、夫によると日本よりもずっと騒がしいアグレッシブな文化があり、人々はアジア人を差別する可能性があるのではないかとの事を日本の方に聞きたいとの事でした。
夫は白人系アメリカ人です。私とこどもは日本人でルックスからもアジア人に見えます。
こどもは現地インターナショナルスクールへ通います。
現地で生活されていて感じる事、ポジティブ・ネガティブなんでも教えていただければ幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。

ブエノスアイレス在住のロコ、えりさん

えりさんの回答

フィオナさん、こんにちは。 アルゼンチンに住んでいる日系人です。(生まれは日本ですがアルゼンチン生活の方が長いです) アルゼンチンに3歳で来ていますが、ひどい差別は感じませんでした。 ...

フィオナさん、こんにちは。
アルゼンチンに住んでいる日系人です。(生まれは日本ですがアルゼンチン生活の方が長いです)

アルゼンチンに3歳で来ていますが、ひどい差別は感じませんでした。

歩いていると「中国人!」って言われることもありましたが、本当にたまーにあるだけで無視しています。そういうことする方のレベルが低いだけなので。(おそらく同じようなことを誰にでもしていると思っています)

文化や習慣のギャップ(時間にルーズ、言ったことを守らない-忘れる、自己中)は感じましたが、最初は馴染めないところはありましたが、ひどい差別などはありませんでした。

もう既にアルゼンチンに来てるかもですが(^_^;) お役に立てたら嬉しいです。

すべて読む

移住・現地生活リモートワークについて

こんにちは。YUUです。
来春から自動車関連企業で就職しますが、将来はアルゼンチンでリモートワークをしたいと考えています。
情報系を勉強したのでプログラミングなどを活かした仕事を活かしたいと考えています。
リモートワークにはどのような種類があるのか、またリモートワークの仕事を手にするまでにどれほどの年月が必要なのか、教えていただけませんでしょうか。

ブエノスアイレス在住のロコ、えりさん

えりさんの回答

Yuuさん、こんにちは。 リモートワークはまだあまり普及していないので、お仕事ができる会社は限られていると思います。 システム系やプログラミングは他の分野よりhomeoffice などで...

Yuuさん、こんにちは。
リモートワークはまだあまり普及していないので、お仕事ができる会社は限られていると思います。

システム系やプログラミングは他の分野よりhomeoffice などできる会社が多いと聞いていますが、リモートはあまり聞きません。homeofficeは週に何回かオフィスに行かなくても良くて、accenture(コンサルタント)やmercado libre(ネット通販会社)はその様は採用をしていると聞いています。

アルゼンチンは経済が不安定で、今は特に選挙が近いので先が読めない中、会社が人材採用を最低限にしているのでお仕事を探す場合は3ヶ月〜5ヶ月前、余裕を持って探したほうがいいかもしれません。ケースバイケースですが、現地の会社より海外企業の方が安定して、お給料も良いいと思います。

あまりお役に立てなかったですが、またご相談があればご連絡ください。

すべて読む