
えり
- 居住地:
- ブエノスアイレス
- 現地在住歴:
- 1993年~
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- 週末10時~20時 平日は午後7時以降
- 使える言語:
- 英語、スペイン語
- 職業・所属:
- 日本企業
- 得意分野:
- 食べ物、レストラン、散歩、スペイン語
在住25年目の会社員です。
通訳や現地とのコミュニケーションなどサポートなどご対応できます。
また、アルゼンチン旅行や観光についてのご相談やアドバイスもご対応できます。お気軽に話してください。
もっと教えてロコのこと!えりさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?

- あなたの特技は何ですか?

小学校からアルゼンチンに住んでいるのでスペイン語はネイティブです。
- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

最近あまり見ないのですが、アルゼンチンの映画でおすすめがnueve reinasです。結構古いですが好きです。アルゼンチンで有名な俳優さんRicardo Darinが出演します。最近出たLa odisea de los gilesにも出演しています。
えりさんが回答したブエノスアイレスの質問
移住・現地生活リモートワークについて

えりさんの回答
Yuuさん、こんにちは。 リモートワークはまだあまり普及していないので、お仕事ができる会社は限られていると思います。 システム系やプログラミングは他の分野よりhomeoffice などで...
旅行文化やアジア人差別について

えりさんの回答
フィオナさん、こんにちは。 アルゼンチンに住んでいる日系人です。(生まれは日本ですがアルゼンチン生活の方が長いです) アルゼンチンに3歳で来ていますが、ひどい差別は感じませんでした。 ...
旅行カフェ・トルトーニでのタンゴショー鑑賞

えりさんの回答
ryuryu13 さん Bienvenido! ネットで調べたところ予約が必要です。 タンゴ と劇場 を合わせたショーで、 言語スペイン語だと思います(確認中)。 タンゴは見て...
★★★★★この回答のお礼問合せまでしてくださり、ありがとうございます!

えりさんの追記
遅れて申し訳ございません。
事前予約なしで鑑賞できるものでしょうか(当日の昼間に行って予約するというような)?
→予約なしでも可能ですが、予約したほうが良いと進められました。予約はお店で、またはWhatsapp(アルゼンチンで使うチャットアプリ)でできます。電話番号は以下です。
+549115010-8040ですがスペイン語での対応だったので翻訳しながらの予約になると思います。こちらでサポート必要でしたら言ってくださいね。
急ぎでないようでしたら対応できます。また、スペイン語がわからなくても楽しめるものでしょうか?
→相談したらこの様な返答もらいました「おはようございます。いえ、必要ありません。歌とダンスのショーです。ほとんどのお客様はスペイン語を話せませんので。」比嘉えりか
えりさんが応募したブエノスアイレスの公開募集
購入代行driftersでの購入について

えりさんの回答
こんにちは。店舗も何件かあるので信頼できると思います。
★★★★★この回答のお礼ご回答ありがとうございます。
実際の店舗もあるとのことで安心いたしました。
購入代行可能でしたらコメントいただけますと幸いです。
えりさんの追記
購入代行可能です。
日本に送る場合の手段や値段などは詳しくないのですが、良かったら調べさせていただきます。


食べる事ですw
カフェやレストラン巡り♪