Emily
こんにちは、活動場所をオランダに移してまたサービスを再開させます。
ロンドンでロコのお仕事をしたあと現地で長男を出産し、一旦本帰国しました。
そしてコロナ禍を経てこの度オランダに引っ越してまいりました。
私のサービスは基本、オンラインでお答えするものになっております。
オランダでの子育て、子の通う学校の様子、日本でやっておけばよかったことなど皆さんがオランダ引っ越し前にご心配なさっていることを忖度なしで回答いたします。
オランダ以外のことでも、元小学校教員現役日本語教師であることから、子ども(7〜12歳まで)の日本語学習のご相談やロンドンの大学院で翻訳通訳を学びプロとしても活動した経験を活かして英語学習のご相談にも乗れます。
仕事実績(2015〜17)
*ハイパージャパンにおけるイベントスタッフ業務
*ハイパージャパンにおける通訳業務
*ハイパージャパン出展にあたっての広告翻訳業務
*トラファルガー広場で行われるジャパンまつりイベントスタッフ業務
*酒造関連企業様ののマーケット調査同行
*出展者様への英語指導
*ご依頼者様のランチ同行及び注文会計の通訳
*ご依頼者様のアフタヌーンティー同行及び買い物時の通訳
*ご依頼者様のお食事先予約代行
*ご依頼者様の観光順路ご提案(オンラインにて)
*ご依頼者様の宿泊先候補ご提案(オンラインにて)
*ご依頼様の空港お迎え及びホテルチェックイン代行(複数回)
*ご依頼様フードマーケットご案内及び買い物代行
*ご依頼者様への語学学校選びコンサルティング
*ご依頼者様への英語学習コンサルティング
*ご依頼者様へのロンドン生活アドバイス
*ご依頼者様のご希望に沿った半日観光ツアーアテンド
*ガイドブックに載っていないレストラン、博物館ご紹介
*有名ティールーム予約代行&アテンド(複数回)
*Warner Brothers The Making of Harry Potter 予約代行&アテンド
*University College London(私の母校です)キャンパスツアー
2016年ロンドン在住時はトラベロコロンドン部門ランキングNo.1でした。
- 居住地:
- アムステルフェーン
- 現地在住歴:
- 1年未満
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- 現在、オンラインサポートのご依頼のみ受け付けております。 本業との兼ね合いもあるのでセッションのスケジュールは個別相談ということでよろしくお願いいたします。 申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。
- 使える言語:
- 英語、日本語、韓国語も少しできます。、オランダ語(少し)
- 職業・所属:
- フリーランス
- 得意分野:
- オランダ移住の実態、オランダの子育て環境、英語学習、日本語教育
Emily さんが回答したアムステルフェーンの質問
タワーブリッジ付近でアフタヌーンティー
パリからロンドンに日帰り旅行をします。 弾丸ですが どうしてもアフタヌーンティーがしたく、 検索しまくっていますが なかなかみつけられないため、 ぜひお知恵をお貸しください。 【...
Emily さんの回答
こんにちは。タワーブリッジ付近ということは最寄りはLondon BridgeもしくはBankですね。 条件に沿って検索した結果以下のティールームを見つけました。いかがでしょうか。 ロンド...
コロンビアフラワーマーケット(2)
こんにちは。 コロンビアフラワーマーケットやスピタルフィールズマーケットに行きたいQ&Aで質問したばかりですが、使い方がよく分からなくて、簡単なものになってしまったので、もう一回質問させて下さ...
Emily さんの回答
こんにちは!イーストエンド大好きEmilyと申します。 イーストエンドはマーケットもそうですし西と違い少しオリエンタルなムードもありロンドンの違う魅力を見ることができます。 UKロックがお好...
孫が欲しがっているサンダーバード探しています
2日後にイギリスに行くのですが、サンダーバードのおもちゃを売ってる所をご存じのかたいらっしゃいますか?
Emily さんの回答
SMYTHSというおもちゃさんでサンダーバードグッズの取り扱いがあるようです。 以下が支店ですがいずれも少し郊外です。 Beckton - Gallions Reach Charlton ...
アンティーク雑貨の仕入れへの同伴
【イギリスでのアンティーク雑貨の仕入れにおいての同伴していただける方募集です。】 これからマレーシアでアンティークショップを開く予定です。その際にイギリスから家具やアクセサリーを現地へ直接行...
Emily さんの回答
6月からで、かつロンドン市内であればお手伝いいたします。興味がおありでしたらお声掛けください。
ヨーロッパ周遊旅行を計画しております!
はじめまして、THNです。 5月末にイギリス渡航を予定致しております! ロンドン中心部や郊外のアウトレットにも足を運んでみたいと思います! ショッピングに同行して頂ける方宜しくお願...
Emily さんの回答
お日にちにもよりますが、ショッピング同行やロンドンの観光通訳を何回も経験しております。 もしまだお決まりでなかったらメッセージください。よろしくお願いいたします。
ギルフォードのお店にて買い物代行していただける方
ギルフォードのお店にて買い物代行していただける方を探しております。 ・店舗での価格調査(商品の写真を撮って大丈夫なら撮影していただきたいです。携帯で簡単にで結構です。) ・店舗での買い物 ...
Emily さんの回答
申し訳ございませんが、ロンドン外の地域なので難しいです。 ロンドン市内のお店であれば承れるのでご連絡ください。よろしくお願いいたします。
日本で購入したチケットの現地受け取りについて
はじめまして。4月にウェンブリーアリーナのライブにいくのですが、チケットをバーチャルのクレジットカードを使って買ってしまいました。当日チケット引換時に購入時のクレジットカードの提示があるみたいで...
Emily さんの回答
身分証明があれば大丈夫と返信が来ているのなら安心ですが、もし問い合わせがご必要であればお問い合わせください。
DARTS PUB 教えてください
ロンドンでダーツを修行したいと思っております。有名なダーツァが現れるお店など知っている方是非教えてください。宜しくお願いいたします。4月以降留学予定です。
Emily さんの回答
ロンドン中心部にあるダーツバーはリンクの通りです。 http://capitalarrows.com/london-darts-pubs/ ダーツァーが通うかどうかまでは、検索をかけてみまし...
女1人でロンドンを周る!(ガイドさんは頼むつもり。)
こんにちは! 私は現在フランスに住んでいてInterrail Global Passでヨーロッパ旅行をしたいと考えています。それでロコさんにガイドを頼みたいと考えています。とりあえずロンドンの...
Emily さんの回答
ロンドンの有名どころは公共交通機関を駆使すれば一日で見ることも可能です。 特にビッグベン周辺は観光地が密集しているので徒歩で行けますし、例えばテムズ川周辺から北ロンドンでアビーロードやベイカー...