
寅次郎
- 居住地:
- フランクフルト市内
- 現地在住歴:
- 1985年6月
- 基本属性:
- 男性/60代
- ご利用可能日:
- 基本365日、先約がない限り、一時帰国で不在でない限り いつでも対応可能。
- 使える言語:
- 英語、ドイツ語
- 職業・所属:
- 自営業
- 得意分野:
- メッセ見学アテンドからブース設営、見学後に発生する事後フォローまで含めたトータルなサポート
私、生まれも育ちも東京世田谷、姓は木枯、名は寅次郎、人呼んで(自称)フランクフルトの寅次郎と発します。木枯紋次郎と寅さんを尊敬しながらもドイツに40年住んでいる不思議な日本人です。あっしには関わりがないのは本物の紋次郎ですが、みなさんと関わりたいのがフランクフルトの寅次郎、旅に出るのが本物の寅次郎ですが、旅に出たみなさんをお迎えするのがフランクフルトの寅次郎です。
さて本題です。40年に渡るドイツ生活とビジネス経験を生かし、顧客企業様の欧州ビジネス展開に際して多肢に渡る
サポートを致します。客観的アドバイスでない、主体的行動がモットーです。
ビジネス以外で個人のお客様の要望にもお答えいたします。
個人のお客様へのサポート例
1. 英語/ドイツ語の通販サイトで欲しい商品を見付けたが、
ことばが不安なので購入をサポートしてほしい
2. ドイツ車に乗っているが、修理部品が無くて困っている。
現地のディーラーで入手してもらえないか
3. 個人旅行のサポートをしてほしい
4.ドイツにある日本製ビンテージバイクの購入・輸出サポート
相談者のレビュー
ホテルへの送迎、ご自身の車での遠出観光。美味しい地元料理のレストランの案内。
時間に正確で、こちらの希望通りの案内をしてもらえました。
旅行中にフランクフルトで近隣のワイナリーなどの案内をお願いしました。
タイトなスケジュールを調整していただき、また現地の色んなお話を伺えて、良かったです。ありがとうございました。
急なお願いにも関わらず対応頂きました。
問題無く親切にスムーズに対応頂きました。
とても良かったです。
短期間で、効率よく電車、クルーズにと乗り換え等を教えていただきたいというリクエストをだしました。
詳しく、教えていただき、とても参考になりました。
ありがとうございます。
丁寧に、また臨機応変に
ご提案いただき、本当にありがとうございました。
ドイツに行った際は、またお世話になります。
フランクフルトでの展示会通訳及び、ミュンヘンでの市内視察。
フランクフルトでの展示会通訳を行って頂くため依頼しました。
2か月前からやり取りをしていたおかげで、安心して出発することができました。
現地では、出迎えからホテルへの移動、出国までガイドして頂き、展示会ではドイツ語での通訳をして頂いたおかげで、相手とのコミュニケーションをとることができました。
市内観光では、長年ドイツで住まわれている文化や歴史まで説明してもらい有意義な時間となりました。
フランクフルトでの展示会通訳を行って頂くため依頼しました。
2か月前からやり取りをしていたおかげで、安心して出発することができました。
現地では、出迎えからホテルへの移動、出国までガイドして頂き、展示会ではドイツ語での通訳をして頂いたおかげで、相手とのコミュニケーションをとることができました。
市内観光では、長年ドイツで住まわれている文化や歴史まで説明してもらい有意義な時間となりました。
またミュンヘンにも行きましたが、一時期住まわれていたこともあり、市内の案内も安心して回ることができました。
本当に頼りになりました。ありがとうございました。
展示会での通訳をお願いしました。メーカーとの通訳はもちろんですが、経験を踏まえたアドバイスをしてくださりとても参考になりました。また機会があれば依頼したいと思います。
・空港からホテルへの送迎(電車の乗り方・切符の買い方・ホテルから空港への行き方・コンサート会場への行き方等、必要な情報を丁寧に教えて頂きました)。
・美味しいレストランを教えて頂き、一緒に食事をしてドイツの文化などを教えて頂き非常に参考になりました。
・コンサート会場(コンサートが夜遅くに終わるため)からホテルへの送迎(車で迎えに来て頂き、混雑に巻き込まれることなく、疲れず快適に帰ってくることができました)。
とても親切で柔軟な対応をして頂きました。
短い期間の旅行でしたが(ドイツ語も全くできず、土地勘も無く不安でしたが)、
寅次郎さんのお蔭で効率的かつ快適なものになりました。大変感謝しております。
またドイツ周辺に旅行に出かける際は、サポートをお願いしたいと思います。
ありがとうございました!
ドイツ旅行でロマンチック街道を巡るツアーに申し込んでいたのが急遽中止となり、期日迫った中で寅次郎さんにご依頼させて頂いたところ、他に予定がありながらも可能な範囲で最善の素晴らしい代替案を提示して快諾していただきました。
事前のやり取りの段階で、的確でスムーズにプランの提案をしていただき、当日まで不安なく過ごすことができました。
サービス当日は、ドイツでの生活が40年となった経験や知識を観光の過程
ドイツ旅行でロマンチック街道を巡るツアーに申し込んでいたのが急遽中止となり、期日迫った中で寅次郎さんにご依頼させて頂いたところ、他に予定がありながらも可能な範囲で最善の素晴らしい代替案を提示して快諾していただきました。
事前のやり取りの段階で、的確でスムーズにプランの提案をしていただき、当日まで不安なく過ごすことができました。
サービス当日は、ドイツでの生活が40年となった経験や知識を観光の過程で要所要所お話しながらガイドをしていただき、単に自分たちで本を見て回るのでは得られない視点や感動を得られました。
日本とドイツの文化の違いやドイツグルメの話、おすすめスポットなど何を聞いても期待以上の回答を下さりました。
寅次郎さんの人柄は非常に温和で、話し上手だったこともあり、終始楽しくツアーを満喫できました。
また自己紹介にも書かれているとおり、ざっくりした要望だったにも関わらず主体的にプランを考えていただき、旅行会社に依頼するよりも細部まで心遣いが行き届いていて、ドイツに行かれる際は是非またお願いしたいと思いました。
帰りは新幹線のチケット購入から車両乗り込みまで、最後の最後まで温かい言葉をかけて送り出してくれました。
本当に元々申し込んでたツアーが急遽キャンセルになったことをよかったと思えるほど、充実した時間でした。
寅次郎さん最高の思い出を本当にありがとうございました。
フランクフルトの情報
パスポートの保管方法や安全面などとても親切に教えていただきました
行きたい場所もわかりやすく教えていただきました


空港へのお迎えから観光案内まで大変お世話になりました。
とても親しみやすく、ドイツについて豊富な知識をお持ちで、移動中もいろいろなお話を伺いながら楽しく観光することができました。
安心してお任せできる素晴らしいガイドさんです。
またドイツを訪れる際は、ぜひお願いしたいと思います。ありがとうございました。