宿泊先のアドバイスをお願いします
air_4さん
初めてこちらを利用させていただきます。
友人4人と楊口郡でのイベントに参加するため宿泊先を探しているのですが、ハングルでの案内のみのペンションやモーテルしかヒットせず。。。韓国語のできない日本人が予約・宿泊するのは難しいのでしょうか。1件問い合わせたホテルは英語も通じませんでした。
イベント会場に近い楊口郡に宿泊できれば一番良いのですが、春川に宿泊してバスなどで楊口郡まで行く方が賢明なのでしょうか。
土地勘もなく、始めての韓国旅行で右も左もわからない状態です。
アドバイスいただけますと幸いです。
2024年7月8日 7時50分
ヨンイルさんの回答
楊口郡のどのあたりか分かりませんが、エクスペディアやコネストで探しても、ホテルは乏しいですね。またモーテルは日本と違い、女性だけの宿泊でも韓国は良く活用されます。
エクスペディア等で紹介されている宿泊施設の場合でも、韓国語しか通じない施設がほとんどだと思われます。近辺の飲食店なども同様ですね。(Papago翻訳など活用すれば、なんとかなるとは思いますが。)
春川で宿泊の場合、市外バスで2時間ほど、時間が必要なようです。
タクシーだと、片道1時間で8万wonくらいですね。
(”行先”と”ここへ行ってほしい”を紙に(韓国語で)書いて見せたりすると話が早いかと思います。)
NAVERやNAVER地図アプリ(一部日本語化可能)なども多用して情報を整理された方が良いと思われます。
在韓日本人でも春川までは列車が有るので行く方もいますが、その先まで行かれる方は少ないのではないかと思われます。
私も行ったことがないエリアのため、お役に立てないですが、頑張ってください!
2024年7月9日 10時38分
この回答への評価
ご回答ありがとうございます。
皆さまに教えていただいたNEVERやPapago翻訳で楊口郡のホテルを改めて探してみましたが、やはり難しそうですね。
ただ、モーテルが女性でも宿泊できそうというご意見をいただき、とても可能性が拡がりました!
春川からの時間と金額、とても参考になります。ありがとうございます!
タクシーもちょっとコワイのかな、と思っていましたが選択肢に入れても大丈夫そうですね。
楊口郡のスポーツ施設で息子たちの試合があり、その観戦に行きます。
なぜそんなところで…と思いながら、そして思春期の息子たちにちょっと嫌がられながら母たち4人で追いかけていきます笑
たくさんの方に色々な事を教えていただけて、だいぶ不安が解消されてきました。
追記していただいた方にお返事しようと思ったのですが、方法がわからず失礼な事をしております(涙
もし、ヨンイルさまからも追記いただいてもお返事スルーすることになりそうです。ご容赦くださいませ。
皆さまの気持ちがとても嬉しいです。本当にありがとうございます!!
2024年7月10日 7時12分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
宿泊先のアドバイスをお願いします
air_4さんのQ&A