フィンランド語で日本人の男の子にも合う名前を教えてください。

フィンランド語日本語意味男の子名前赤ちゃん

nonbechanさん

はじめまして。
フィンランドがとても好きで、毎年旅行に行くのがささやかな目標です。しかし、今年は妊娠が発覚して行けませんでした。
大好きなフィンランド語からもうすぐ産まれる子どもに名前をつけたいと思っています。フィンランド語辞典などを購入して考えたのですが…女の子だと思っていたら男の子だと発覚いたしました。
フィンランド語で、日本人の男の子にも合いそうな単語があれば意味と一緒に教えていただけないでしょうか？
よろしくおねがいいたします。

2017年12月11日 3時22分

Erinaさんの回答

今この質問を見つけたのでもうご出産されているかと思いますが、参考までに。

フィンランドで販売されているカレンダーには全ての日に名前が書いてあります。それを各名前の日としています。
なのでフィンランドのカレンダーを見て見る事をおすすめます。何かヒントがあるかも。

全てではないですがこことか
http://www.viikko-kalenteri.com/aau/suomi

ここに例えばPäivämäärähaku:の欄に0109と入れれば9月1日生まれの人が出てきますが
https://almanakka.helsinki.fi/fi/nimipaivat/nimipaivahaku.html?fbclid=IwAR3qYX_OiyraVGOmpiUBxCfIoaTwJMq0gj6tHJ1nexdJH67Pzkm0mS7t12I

どうやらサーミ系の名前だったりフィンランド人の最近の名前だったり、古い名前だったりスウェーデン人系フィンランド人の名前だったり、一番下の方は猫などの動物の名前だったり。

かなり沢山あるようです。名前って難しいですね。
良い名前がついていますように。

2019年1月13日 5時48分

Erinaさんを詳しくみるこのロコにさらに相談・依頼する

このQ&Aへのすべての回答はこちら