
アイ
- 居住地:
- グアナファト/メキシコ合衆国
- 現地在住歴:
- 2023年4月〜
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- 平日、休日ともに可能
- 使える言語:
- 英語、スペイン語、日本語
- 職業・所属:
- 元:会社員(営業企画、webマーケティング)、現:通訳&教師
- 得意分野:
- メキシコのグルメ、観光、営業企画、Webマーケティング、不動産紹介、通訳・翻訳(英・西)、日本語講師
メキシコ人の夫と結婚し、2023年4月〜メキシコ、グアナファトに在住しています。現在メキシコで子育て中です!
観光、留学、ビジネスでメキシコに来られる方、お困りごとがあればぜひご連絡ください。
●サービス内容
①国際結婚手続き、VISA取得、子供の国籍取得など
苦戦しながらも一通り体験しましたので、実体験をもとに必要書類、方法などアドバイスできればと思います。(日本にいる間に準備が必要な書類もあります)
—————
②グアナファト中心街でアパート・部屋レンタル
留学、旅行、出張などで住居を探されている方、お知らせください。
—————
③観光ツアー
生まれも育ちもグアナファトの夫と共に、グアナファトのおすすめグルメ紹介、穴場スポット観光ツアーを実施しています。
楽しく安全に、現地らしさを味わいたい方ぜひです😊
日時、送迎有無などはフレキシブルに対応可能です。
—————
④スペイン語/日本語オンライン授業
楽しくおしゃべりしながらスペイン語/日本語を学びませんか?😊
オンラインで時間もフレキシブルに対応可能です。
初級〜中級レベルで、会話や文法などご希望に合わせてプライベート授業実施しています。
興味がある方はお気軽にメッセージください。
—————
●ビジネスでご利用の方:
製造現場での通訳経験があります。
短期、中長期出張などで通訳・翻訳が必要な場合ご連絡ください。


一人旅でグアナファトへ旅行するにあたって、スペイン語も喋れないのもあり夜の街を歩くのが少し不安だったので現地を案内いただける方を探していました。
人柄がとてもよく、事前のご案内から、当日の対応まで、グアナファト旅行を楽しめるよう配慮いただけて、正味24時間程度の限られた時間での滞在を最大限満喫することができました。
あまりプランがないままお願いしたのですが、こちらの希望や、当日のコンディションを確認いただきながら、柔軟に行き先を提案いただけたのがとてもよかったです。滞在時間は限られていましたが、昼間と夜と印象が変わるグアナファトのよさを知ることができました。
現地をよく知るロコさんと一緒だからこそいける場所にも案内いただき、写真スポットも抑えながら、歴史的背景や逸話なども交えながらお話しもしていただけたので、大満足でした。
当初は安心して旅行するために申し込みをしていましたが、それ以上のサービス内容で、お願いして本当によかったです。