サービスアパートメントの探し方
マニランさん
始めまして、前回コンドミニアムの契約が白紙になってしまい、新しく家具付きのサービスアパートメントを探しています。
エルミタ、マラテ地区などの大型スーパーが近くにありマカティのように高級過ぎない場所を探しています。月額予算は2～3万ペソ以内。
期間は１カ月の契約だったり数ヶ月だったり日本と行き来します。語学留学の為借ります。
最初は一つですが友人も来るので、最終的には2、3部屋借りることになります。
探し方は現地の不動産屋を回る事になりますか？
その場合不動産屋はどのように探せば良いですか？
それともネットでさがせますか？
日本語のサイトはありますか？
日本に代理店のような物はありますか？
探し方を教えて頂ける方いらっしゃいますでしょうか？URLなど具体的に教えて頂けると助かります。
また良い物件か見つかったら契約に通訳として立ち会いをお願いしたいと思います。数時間程度で済むと思いますが、その時の相場も教えて下さい。
宜しくお願いします。
2016年10月17日 13時46分
JheyPickさんの回答
こんにちは。最後のマンション契約がキャンセルされたと聞いて残念です。新しい家具付きサービスアパートメントを見つけるのは、特に特定の場所と予算を探している場合には、困難な作業になる可能性があることは理解しています。
最初の質問に答えると、地元の不動産業者に行かなくてもサービス付きアパートメントをオンラインで見つけることができます。賃貸物件に特化したウェブサイトやプラットフォームは数多くあり、あなたの要件を満たす完璧な物件を見つけるのに役立ちます。
役立つ Web サイトの 1 つが Property24.com.ph です。特定のエリアで物件を検索し、価格帯でフィルタリングしたり、部屋の写真やバーチャル ツアーを表示したりすることもできます。
あるいは、フィリピンの物件を検索できるHomes.co.jpという日本語のウェブサイトもあります。ただし、ウェブサイトは日本語で書かれているため、言語に堪能でない場合は翻訳者を使用する必要があるかもしれません。
不動産業者を探す場合は、オンラインで不動産業者を探したり、以前にその地域で物件を借りたことがある友人や知人に紹介してもらったりすることができます。また、Century Properties や DMCI Homes などの評判の良い不動産会社には独自の賃貸部門があることが多いため、そのウェブサイトをチェックすることもできます。
通訳のご依頼に関して、通訳サービスの相場は契約期間や選択した通訳者によって異なる場合がございます。ただし、プロの通訳者に依頼すると、1 時間あたり約 2,500 ～ 3,500 ペソを支払うことが予想されます。
この情報が新しいサービスアパートメント探しの一助になれば幸いです。さらにご質問やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。幸運を！
2024年3月1日 12時34分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
サービスアパートメントの探し方
マニランさんのQ&A