TMK
¡Hola!?
バルセロナで暮らしているTMKと申します。
思えば2003年、家族の反対を背に大きいスーツケースを引きずって1人ロンドン・アイルランドでの英語留学に飛び立ちました。
初めて訪れたロンドンで目にした歴史深い重みのある建物、背筋をピンと張りながら歩くヨーロッパの人々に憧れ、
気が付けばそのまま日本には帰国せず?縁あってバルセロナに辿り着いていました。
今思えば恐ろしいことですが、若気の勢いでスペイン語知識ゼロでこの地に来てしまったため、ツライ?そして貴重な学生時代を経た後は、日系商社で貿易事務全般、留学サポート会社ではスペインだけではなく世界の語学留学の手配・サポートをしてきました。
現在は主に観光・アパレル関係の翻訳をしながら、お声がかかれば観光アテンドとして出かけるという日々を過ごしています。
大好きなデスクワーク仕事をしつつ、観光でいらっしゃる方と一緒にバルセロナというキラキラした街をご案内できるという、本当に贅沢な毎日を過ごさせていただいています?
学生時代から旅が好きで、留学中は陸続きなことを良いことに格安フライトを使って毎月のようにヨーロッパ諸国を訪れる生活。
バルセロナ在住になってからは、当時とは旅のスタイルが変わったものの、常に街の裏路地を練り歩き、気になるお店はすぐに行きたいリストへ追加、街で行われるお祭り、イベントをチェックしながら、休暇を使って旅に出かけます。
バルセロナの魅力は、ガウディ、グルメ、ショッピング、バルセロナデザインのグッズを楽しむことはもちろん、
お茶目な現地の人々との触れ合い、生活を垣間見ること!
定番の観光スポットはもちろん、在住者・現地の人がするような自然に現地に溶け込んだご案内が得意です!
私のご案内のモットーは、
『せっかく8時間の時差を超えてバルセロナにいらっしゃったのだから、
好きなこと、好きなところ、好きなだけバルセロナ風にワガママにエンジョイ☆彡してもらいたい!』
です。
そんな旅のお手伝いができればと思っております。
あなたの旅にピッタリのレストラン、ホテル、ルートの相談などお気軽にご相談ください♪
よろしくお願い致します。
TMK
- 居住地:
- バルセロナ
- 現地在住歴:
- 2003年より現在15年目
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- フレキシブルに対応可
- 使える言語:
- 英語、スペイン語、日本語、カタロニア語
- 職業・所属:
- バルセロナ関連全般、観光・翻訳・通訳
- 得意分野:
- 定番のバルセロナ観光・現地の生活が垣間見れる旅・美味しいものバル・カフェ巡り・裏路地散策・ショッピング・留学
TMKさんが回答したバルセロナの質問
バルセロナの観光・移動時間について教えて下さい!
クルーズにてバルセロナを訪れます。 バルセロナ港に9時入港。 余裕を見て10時頃から移動開始とした場合なのですが・・・ サグラダファミリア・グエル公園・サンジョセップ市場には行きたいと思っ...
TMKさんの回答
takafumiさん ¡Hola! こんにちは。 クルーズでバルセロナに来られるのですね。楽しみですね! バルセロナはこの一日のみの滞在でいらっしゃるようですので、少し忙しいかもし...
バルセロナサッカー観戦送迎について
12月17日にカンプノウの行われるバルセロナ試合を私と中学生の娘で観戦するため、バルセロナに初ヨーロッパ旅行を予定しております。試合終了後の地下鉄にスリが待ってるいると言う情報を耳にしました。試...
TMKさんの回答
みやさん Hola! こんにちは。12月にバルセロナにいらっしゃるのですね。娘さんとのご旅行だなんて楽しみですね! さて、カンプノウでバルサ×エスパニョール戦をご観戦ですね。 確か...
サッカー観戦のガイド
はじめまして、来月スペイン旅行を予定しています。 滞在中の10/19にバルセロナの試合があり観戦したいと考えているのですが、ホテルからの送迎も含めてサポートしていただく、などの依頼も可能なので...
TMKさんの回答
Kashima1020さん ちょうどチャンピオンズリーグの時にバルセロナにいらっしゃるのですね。楽しみですね! 私の方のご案内はどんな組み合わせでも可能です。(送迎のみなどもOK) ...
バルセロナの美味しいお店と旅行プラン
10月下旬にハネムーンでイタリア・スペインに行きます! スペインは、バルセロナに丸2日間行く予定なのですが、とにかく美味しいものが食べたい!と思っています。 皆さんのご友人がバルセロナに来た...
TMKさんの回答
アユミさん ¡Hola! 初めまして。ご結婚が近いのですね。おめでとうございます! ハネムーンは全部で何日間くらいのご予定ですか? 個人的な意見ですが・・・バルセロナ2日滞在でタラ...
女性1人旅バルセロナ
似たような質問があるかとは思いますが、質問させてください。 理由は治安がその時の状況で変動があると思うからです。 バルセロナへ女1人旅に行こうと思っています。 バルセロナの治安は現在ど...
TMKさんの回答
かずさん こんにちは。初めまして。TMKと申します。 お一人でバルセロナ旅行をご計画されているのですね。楽しみですね! 治安の件ですが・・・女性でお一人旅行をされている方と何度かお...
個人輸入のお手伝いをお願いしたい
はじめまして。 欧州から古い自動車のパーツなどをちょこちょこ個人輸入しています。 スペインの代理人が廃業してしまい困ってます。 スペインの個人売買サイトやEbayで日本との直接取引に応...
TMKさんの回答
bitmanさん こんにちは。初めまして。 ご相談をお寄せ頂きありがとうございます。 詳しいお話しをお伺いしたいと思いますので、個別にご連絡を頂けると助かります。 ではよろしくお...
14日夜、食事と観光サポート希望
14日よりおじさん2名でバルセロナの観光に行きます。 夕食を取りながらバルセロナのお勧めや注意点など観光サポートを希望したいのですが 時間の空いている方が居られましたらコメントをお願いし...
TMKさんの回答
Kasiwasatoさん ¡Hola! こんにちは。もうすぐバルセロナにいらっしゃるのですね。 さて、ご案内のほうですが、日程・時間によってはご一緒することが可能です。 もしご希望...
バルセロナのプラット空港からの移動について
バルセロナのプラット空港に21時半ごろに到着して そこからタクシーでホテルに向かう予定ですが タクシーを使うにあたって、注意すべきことはありますか? 女2人旅です。 旅行会社に前もってタ...
TMKさんの回答
しろさん バルセロナにいらっしゃるのですね。楽しみですね! さて、タクシーのほうですが、空港到着ロビーからタクシー乗り場に行かれれば適切なタクシー(人数・荷物の量など) に簡単に乗れ...
エルプラット空港近くのホテルからグエル公園へ
5月上旬に30代女性一人旅で訪れます。 空港近くのホテルから、噂の無料時間帯のグエル公園へ行きたいと計画しています。 7:30頃到着するように調べると、地下鉄・バス共に4回くらい乗り換えれば...
TMKさんの回答
4192さん Hola こんにちは。5月にこちらに来られるのですね。楽しみですね! さて、空港近くからグエル公園ということですが、バスより地下鉄のほうが時間的にも確実かと思います。ホテル...
語学が出来ないのに移住を夢見ています。スペインはスペイン語必須でしょうか?
皆さま初めまして。 私は語学ができるわけでもないのに、ヨーロッパに住みたいと考えています。その上で、イングランドかスペインか悩んでいるのですが質問をさせてください。 スペインで英語のみの...
TMKさんの回答
JUNZOさん こんにちは。ヨーロッパ移住をご計画中なのですね。 楽しみでもありますが、色々未知なことも多くていらっしゃる事かと思います。 英語だけでもスペインに住めるか。。。です...