アキヤ
大学時代にインドネシアで語学留学をし、現在インドネシア大学大学院の法学部に通っています。
・法規則に関する情報調査（輸出入可能な物品の情報、各業種の会社設立条件等）
・翻訳、通訳、ガイド
⇒翻訳は、様々な業界の法務資料を中心に行っています
⇒通訳は、会議や企業イベントの際に依頼されることが多いです
上記の例は、インドネシア語での実施で、英語は日常会話レベルです。
・その他、交通、治安、観光などの現地情報
ご連絡・ご相談のみでもお気軽にしていただければと思います！
- 居住地：
- ジャカルタ インドネシア
- 現地在住歴：
- 2002-2007/ 2014-2015/ 2016-
- 基本属性：
- 男性／30代
- ご利用可能日：
- 基本的に週末OK 翻訳等、時間と場所に特定の制限がなければ平日も可能です！
- 使える言語：
- 英語、インドネシア語
- 職業・所属：
- 日本企業インドネシア支社経営
- 得意分野：
- 法律 旅行
現在、アキヤさんは、サービスを提供していません。
アキヤさんが回答したジャカルタの質問
ジャカルタ市内で最も安い交通手段は?
ジャカルタ市内の交通事情について教えてください。 市内で移動する際、最も安いのは、ブルーバードなどのタクシー、GO-JEK(車&バイク)、Grabのいずれですか? http://www....
アキヤさんの回答
最も安いのは、恐らくアンコット（angkot）と言われてるミニバスや市内バス、電車です。 アンコットやミニバスは、3000-4000ルピア（約240-350円）で市内の歩くのでは遠いちょっとし...
インドネシア？銀行への振込について
Bank BCA Cabang Gedung Cyber 2に振込をしたいのですが日本から出来るのでしょうか？できない場合、代わりに銀行へ振込して頂ける方を探しています。宜しくお願い致します。
アキヤさんの回答
こんにちは。 可能ですよ。 Western union という機関を調べてみて下さい。 送金が早くて、比較的銀行より安いので利用してみてはいかかでしょうか。
旅行の延期について。
いろんなご意見を頂きました。 恐れ入りますが、都合により延期いたします。 計画する際は、ロコさんの意見を参考に致します。 ありがとうございます。
アキヤさんの回答
時期が違えばまた違う楽しみ方がありますね。 よい旅にして下さい。
個人輸入代行をお願いしたいのですが
はじめて利用させていただきます。 BUKALAPAKでの買い物の代行、出品者への質問、商品を日本に転送、に対応していただける方を探しております。 主に車のパーツになります。 質問も、型式が...
アキヤさんの回答
インドネシア在住者です。 可能ですよ。
ジャカルタ観光ガイドと車希望
ジャカルタ空港から出発して市内観光していただき、またジャカルタ空港へ戻るプランを考えてます。 車も一緒にお願いしたいです。いくら位からですか？バリから行くので朝は何時からでも構わないです。...
アキヤさんの回答
こんにちは どこに行くかによりますので、「博物館に行きたい」や「動物園や植物園に行きたい」等、希望をもう少し聞けましたら幸いです。
ジャカルタ観光?♀️カフェ☕️などオススメの場所教えて下さい
モナス、モナス周辺の博物館、大聖堂、museum macanは見に行ってきました！ 他にオススメの観光スポットありますか？？ カフェは出来ればモール内にある所ではない所教えてくださると嬉...
アキヤさんの回答
こんにちは ジャカルタコタでは、オランダ統治時代の雰囲気が感じられる建物が多くみられ、観光地としても有名です。 カフェもそこで有名な「cafe batavia」というカフェがあります。 ...
インドネシアで化粧品の輸入に関する法律や規制に詳しい方を探しています。
インドネシアに化粧品の輸出を考えておりますが、インドネシア現地側で化粧品輸入に関連する法律に詳しい方から色々と情報を集めたいと思っています。
アキヤさんの回答
こんにちは HDRA ＆ partners がインドネシア人が運営する日本人をターゲットにした法律事務所で、PT FENIKS KONSULTING が日系コンサルタント会社です。 ...
夜10時過ぎでもOKレストラン?
ジャカルタ中心部に泊まっています、夜ごはんを食べる所が早めに閉まってしまう所が多く毎日食べる所に困っています。夜10時過ぎ、遅くまでやっていて日本人でも食べやすく入りやすいお店などあったら教えて...
アキヤさんの回答
こんにちは 「Dim sum inc」 「さんぱちラーメン」 「Super suikiaw(俺の餃子）」 ですかね。 上記のものは、日本人の利用も多いレストランになります。 ...
UBER またはGrub の利用と町の治安について
ジャカルタ在住の方に質問です。空港⇔ホテル、市内移動（観光）にてUBERやGrubの利用状況や町の治安について教えて下さい。１０年前に約１年の居住経験はあるので、インドネシア語は少し話せます。お...
アキヤさんの回答
こんにちは スカルノハッタ空港からジャカルタ内でのuber grabの利用は可能です。ドライバーも駐車場付近に控えており、駐車場前のピックアップポイントではuber・grubの利用者が多く...
現地の方への喜ばれるお土産
ジャカルタのインドネシア人にお土産を持っていきたいのですが、どんな物が喜ばれるでしょうか？ 入国の際に、食料品の持ち込みが厳しくなった（オーストラリア並に）との事ですが、お菓子とかも持ち込めな...
アキヤさんの回答
こんにちは 先日の年末年始に、日本からインドネシア通の友人がジャカルタに遊びにきましたが、「食料品の持ち込みが厳しくなったような事｣もなく、駄菓子を大量にお土産として持ってきていました。 ...