かっちんさん

タイでのイベント通訳とアドバイスをお願い致します!

  • バンコク
  • ビジネス
  • 展示会
  • 通訳
  • 通関
  • 食品
  • 健康
  • サプリメント

かっちんさん

はじめまして!5月末日から6月初旬にかけてタイで開催される国際的な食品イベントに出店を予定しています。タイへの出店は初めてです。通関などに関するアドバイスをはじめ通訳をお願いできればと質問をさせていただきました。どうぞよろしくお願いいたします!

2017年3月22日 11時26分

Akiさんの回答

バンコク在住のロコ、Akiさん

かっちんさん

初めましてまして、あきです。
事前に出店情報や日程を戴けましたらお見積を差し上げます。

今の処この時期には予定が入っておりません。
しかし同じようなフェアーがこの時期集中しますのでお早めに予約をお願い致します。

私のサービスは日本語⇔タイ語と日本語⇔英語同時通訳が出来ます。
定年前は物流会社(自動車部品の輸出入)の副社長をしておりましたので業界は違います
が通関の法務コンサル及び実務コンサル可能です。

具体的な事はトラベロコでの見積提示させて頂きます。
宜しくご返事ください。


あき

2017年3月22日 14時31分

この回答への評価

かっちんさん
★★★★

回答ありがとうございます。

2017年3月23日 10時23分

追記

バンコク在住のロコ、Akiさん

かっちんさん

どういたしまして。


あき

2017年3月23日 18時6分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

かっちんさん

タイでのイベント通訳とアドバイスをお願い致します!

かっちんさんのQ&A

すべての回答をみる