5月に旅行します。5月の天気はどんな感じでしょうか？
盤谷写真家さん
皆さんはじめまして、5月1日から4日まで友人とバンコクに旅行することになりました。そこで質問なのですが、タイの5月は雨季だと一般的に言われています。
本当に雨季でスコールが頻繁にあるものでしょうか？
以前プーケットに住んでいた友人はプーケットの5月は結構雨が降ったがバンコクはまったくわからないと言います。
実際どのような感じでしょうか？
余談ですが友人曰くスコールという言葉は日本独特のもので海外の人はスコールという言葉を知らないし、そもそもスコールというのは雨のことでですら無くて日本人が勝手に夕立のことをスコールと呼んでいるだけだと笑われました。「じゃあなんと言うの」と聞くと「日本人なら夕立と言えばいいでしょ、昼間ならにわか雨、なんでスコールってわざわざ英語を使う必要がある？」言われてしまいました。実際タイ人の方はスコールという言葉を知らないのでしょうか？
2019年4月21日 16時9分
Akiさんの回答
みるみるさん
こんにちは！
ロコのAkiです。
毎年少しずつですが季節がずれていく気がします。
4-5年前から特に感じるのですが真夏日が毎年遅くなっています。以前は3月がめちゃくちゃ暑かったですが4月末にかけて猛暑になるようです。
どうぞ日射病対策をお忘れなく。
バンコックの雨ですがおっしゃる通りスコールです。
でもスコールとは言いません。
Sudden showerとかshowerと言いますね。
ローカルの人は『フォントック』台風やハリケーンは『パッユ』と言われてます！
スコールは『強風』とかでは無かったでしょうか。
年によって全然違いますが日中は全然降らないその代わり夜中バリバリと言いながら降る時や決まったように朝降る年とかあります。
でも心配はいりません。せいぜい降っても2-3時間であがります。
暫くお茶でもされておられれば収まりますよ。
Aki
2019年4月21日 17時41分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
5月に旅行します。5月の天気はどんな感じでしょうか？
盤谷写真家さんのQ&A