バンコクで歯学部がある学校とコネクションがある方を探しております。

通訳

MORIYAMAさん

【初めにお願いです】
このサイトは無料相談が何回もできなく、全部に仕事内容が公開されてしまいますので、下記①～③の文章をご覧になった後、コネクションや伝手がある方はまず大学と連絡を取って抱き内容を先に伝えてください。

①日本人歯科医師5名程が定期的に歯学部の生徒に講義と実技を披露することができるか？(1日半の日程)
②弊社の実績があるWEBサイトを大学の方へ見せてください。https://www.cdu-jet.com/
③年3回のツアーをやることができるか？

上記③まで大学が理解をして詳細を聞きてみたい、ということであればご連絡を頂き、1,000円の支払いを完了させ、その後詳細を教えます。このサイトのやり取りですと全部公開で丸見えになってしまうので。

『歯学部がある大学と連絡がとれるかも？』『話ができそう』『繋げられるかも』という状況でなく、大学に①～③を伝えたあとにご連絡を頂きたいです。WEBを見て頂ければ何をしているのかわかります。
『話ができそう』『繋げられるかも』の状態デブ先生連絡を頂いても、1回しかやり取りができず、
いきなり有料依頼になってしまいますので。

どうか先に大学と話をした後でご連絡ください。

よろしくお願いします。

〇タイ・バンコクで歯学部のある大学を紹介して頂きたいです。

現在セブ医科大学歯学部と業務提携しており、日本の歯科医がセブ医科大学へ行き、
大学の生徒たちに講義と実技を披露してます。3年間で12回のツアーを行い実績がすでにあります。
このたびバンコクの大学と提携して同じことをやりたいと思っております。

報酬について・・・大学が一回話を聞いてみたいということになりましたら、私がバンコクへいきますので通訳同行フィーとして3万円お支払いします。(1,2.時間の仕事だと思います)　

ツアーが決まれば年3回、2泊3日で、同行通訳代として金銭をお支払いします。(当然ハイヤー代などの弊社が払い、食事代もこちらで負担します。)

それではよろしくお願いします。森山

2018年12月21日 14時34分

Akiさんの回答

Moriyama さん

初めまして、ロコのあきです！

ご自分の素性を明確にして頂けないと大学にお話など出来ませんし具体的に誰とどうやってと言う事になります。
準備段階でコストを削減されようとこのトラべロコをご利用されようというのは分かりますがロコが動くのはちょっと難しいです。

ちゃんとロコに調査依頼されるかご自分で歯学部の大学の教授にメールを出されてアポ取られた方が正解だと思います。

大学のホームページにはメアドを公開してます。

このツアーボランティアですか？
同時にタイ語を喋られるティーチングの先生がいらっしゃるのですか？
タイの学生を相手にされるのですからタイ語が必須ですよね。

そう言ったカリキュラムも公開して頂けないと話も事前に持っていけません。

Aki 拝

2018年12月22日 7時35分

Akiさんを詳しくみるこのロコにさらに相談・依頼する

このQ&Aへのすべての回答はこちら