現地の方と中間に入ってもらってやりとりや交渉をしてもらったり、歴史的な資料を持参してもらってツアー中に説明して頂いたり、多数写真を撮ってもらったりで大満足の時間になりました！
Serenissima
フリーで通訳（新聞、テレビなどマスコミ、商業通訳、医療通訳、住宅関連、食品関連）観光案内（イタリア公認観光アテンド、全国イタリア語通訳案内士）コーディネート（サービス手配業、ウェディング）をしております。イタリア、ベネチアを訪れる方に楽しく、思い出になる時間を過ごしていただくお手伝いいたします。
- 居住地：
- ベネチア
- 現地在住歴：
- 2002年5月～
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 会いていればいつでも対応可能
- 使える言語：
- 英語、イタリア語、日本語
- 職業・所属：
- 観光案内（公認観光アシスタント、イタリア語全国通訳案内士）、各種コーディネート(サービス手配） 通訳
- 得意分野：
- オーダーメイドで旅を作って、楽しく、ベネチアやイタリアの街を案内します。